{"id":431036,"date":"2026-10-06T10:57:34","date_gmt":"2026-10-06T10:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:53","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:53","slug":"30329-simplicity-waistpack","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/431036\/heuptas-met-logo-bedrukking-recycled-polyester-1l\/","title":{"rendered":"30329 &#8211; Simplicity Waistpack"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>100% polyester (gerecycled, 600D)<\/li>\n<li>Waterafstotende stof<\/li>\n<li>Minimalistische stijl<\/li>\n<li>Volledig verstelbare tailleband<\/li>\n<li>Hoofdvak met tweewegritssluiting voor gemakkelijke toegang<\/li>\n<li>Gelijkgekleurde PU-ritstrekkers<\/li>\n<li>Achterzak met ritssluiting<\/li>\n<li>Intern steekvak<\/li>\n<li>TearAway-label voor gemakkelijke rebranding<\/li>\n<li>Capaciteit: 1 liter<\/li>\n<li>Afmetingen: 56 x 34 x 35 cm<\/li>\n<li>Max. drukgebied: 16 x 9 cm.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester (gerecycled, 600D) Waterafstotende stof Minimalistische stijl Volledig verstelbare tailleband Hoofdvak met tweewegritssluiting voor gemakkelijke toegang Gelijkgekleurde PU-ritstrekkers Achterzak met ritssluiting Intern steekvak TearAway-label voor gemakkelijke rebranding Capaciteit: 1 liter Afmetingen: 56 x 34 x 35 cm Max. drukgebied: 16 x 9 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":431041,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[246,226],"product_tag":[],"class_list":["post-431036","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-huefttaschen","product_cat-taschen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bauchtasche Simplicity mit Logo bedrucken \u2013 5 Liter","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Bauchtasche Simplicity ist eine kompakte H\u00fcfttasche aus recyceltem Polyester mit einem Fassungsverm\u00f6gen von 5 Litern. Sie h\u00e4lt die wichtigsten Alltagsgegenst\u00e4nde griffbereit, ohne dass eine gr\u00f6\u00dfere Tasche ben\u00f6tigt wird. Das schlanke Design macht sie leicht und angenehm zu tragen \u2013 ideal f\u00fcr Veranstaltungen, Messen und aktive Eins\u00e4tze im Freien.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen die Bauchtasche Simplicity als Werbemittel ein \u2013 zum Beispiel bei Sportevents, Festivals, Messen und Firmenkampagnen. Teilnehmer tragen sie den ganzen Tag mit sich und haben dabei beide H\u00e4nde frei. Das macht sie zu einer funktionalen Alternative zu klassischen Werbegeschenken.<\/p>\n<p>Die H\u00fcfttasche eignet sich auch als Teil eines Teilnahmepaketes bei Kongressen oder Au\u00dfenveranstaltungen. F\u00fcr mehr Auswahl in dieser Kategorie empfehlen wir einen Blick auf die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/431170\/bauchtasche-studio-mit-logo-bedrucken-5-l-2-facher\/\">Bauchtasche Studio mit Logo bedrucken \u2013 5 l, 2 F\u00e4cher<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Bauchtasche Simplicity l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken. So entsteht ein Werbeartikel, der Ihre Marke sichtbar tr\u00e4gt \u2013 \u00fcber die Veranstaltung hinaus.<\/p>\n<p>Sie \u00fcbermitteln Ihre Druckdatei, und wir \u00fcbernehmen die vollst\u00e4ndige Produktion der bedruckten Bauchtaschen. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Bauchtasche Simplicity verf\u00fcgt \u00fcber ein Hauptfach mit Rei\u00dfverschluss, das Platz f\u00fcr Smartphone, Schl\u00fcssel, Karten und weitere Kleinigkeiten bietet. Der verstellbare H\u00fcftgurt passt sich unterschiedlichen K\u00f6rperma\u00dfen an. Das Material ist recyceltes Polyester \u2013 leicht, strapazierf\u00e4hig und f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz geeignet. Die Tasche ist in einer Mindestmenge bestellbar, die f\u00fcr Firmen, Vereine und Veranstalter passend ist.<\/p>\n<p>Lieferzeiten: unbedruckt 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihre bedruckten Bauchtaschen entnehmen Sie dem individuellen Angebot, da diese von der gew\u00e4hlten Auflage und der eingesetzten Drucktechnik abh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>Planen Sie einen festen Termin wie eine Messe oder ein Firmenevent, empfehlen wir eine fr\u00fchzeitige Anfrage, damit Druck und Versand rechtzeitig abgeschlossen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 f\u00fcr die Bedruckung von Bauchtaschen mit Firmenlogo. Bei Artikeln wie der Bauchtasche Simplicity sind Auflagen von mehreren Dutzend bis zu mehreren Hundert St\u00fcck \u00fcblich \u2013 und der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage deutlich. Sprechen Sie uns an, damit wir gemeinsam die passende Menge f\u00fcr Ihre Kampagne ermitteln k\u00f6nnen. Weitere passende Modelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/246-bauchtaschen\/\">Sortiment an Bauchtaschen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Bauchtasche Simplicity mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Bauchtasche Simplicity mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Bauchtasche Simplicity mit Ihrem Logo \u2013 Sie \u00fcbermitteln Ihre Druckdatei, und wir \u00fcbernehmen die gesamte Produktion. Vor dem Druck erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/246-bauchtaschen\/\">Bauchtaschen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Bauchtasche Simplicity aufgedruckt?<\/strong><br \/>Die genaue Druckposition entnehmen Sie dem digitalen Entwurf, den Sie vor der Produktion zur Freigabe erhalten. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Wie wirkt sich die Bestellmenge auf den St\u00fcckpreis der bedruckten Bauchtasche aus?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage \u2013 das gilt sowohl f\u00fcr die Tasche selbst als auch f\u00fcr die Druckkosten. Gr\u00f6\u00dfere Mengen sind daher f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter in der Regel wirtschaftlicher.<\/p>\n<p><strong>In welchen Ausf\u00fchrungen ist die Bauchtasche Simplicity erh\u00e4ltlich, und was bedeutet das f\u00fcr den Druck?<\/strong><br \/>Bitte kontaktieren Sie uns f\u00fcr aktuelle Farbvarianten, da das Angebot je nach Verf\u00fcgbarkeit variieren kann. Die Druckfarben werden im kostenlosen digitalen Entwurf auf die gew\u00e4hlte Taschenfarbe abgestimmt.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht die Bauchtasche Simplicity und wie wirkt sich das im Alltag aus?<\/strong><br \/>Die Bauchtasche Simplicity ist aus recyceltem Polyester gefertigt \u2013 ein leichtes und strapazierf\u00e4higes Material, das sich f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz eignet. Das Fassungsverm\u00f6gen von 5 Litern und der verstellbare H\u00fcftgurt machen sie praktisch f\u00fcr verschiedene K\u00f6rperma\u00dfe.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Bauchtasche Simplicity mit Logo als Werbeartikel?<\/strong><br \/>Unternehmen und Veranstalter setzen die Bauchtasche Simplicity mit Logo bedruckt bei Sportevents, Festivals, Messen und Firmenkampagnen ein, da Tr\u00e4ger dabei beide H\u00e4nde frei haben. Wer mehr Stauraum oder ein zweites Fach ben\u00f6tigt, findet in der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/431170\/bauchtasche-studio-mit-logo-bedrucken-5-l-2-facher\/\">Bauchtasche Studio mit Logo bedrucken \u2013 5 l, 2 F\u00e4cher<\/a> eine passende Alternative.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Heuptas met logo bedrukking \u2013 recycled polyester 1L","pim_product_english_title":"Custom Logo Waistpack Simplicity 1L Polyester","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Simplicity Waistpack (30329) is een compacte heuptas in minimalistische stijl, gemaakt van gerecycled 600D polyester. De tas is waterafstotend en biedt een draagcapaciteit van 1 liter. Met een volledig verstelbare tailleband past hij om vrijwel iedere taille.<\/p>\n<p>Het hoofdvak sluit met een tweewegritssluiting, wat zorgt voor snelle en gemakkelijke toegang. De ritssluitingen zijn voorzien van gelijkgekleurde PU-ritstrekkers voor een strakke uitstraling. Aan de achterzijde zit een apart ritsvak, en binnenin bevindt zich een intern steekvak voor extra opbergruimte.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Simplicity Waistpack is geschikt als relatiegeschenk, promotie-artikel of uitgifte op beurzen en evenementen. De tas is compact genoeg om handig mee te nemen, maar biedt voldoende ruimte voor essentials zoals een pas, sleutels of een telefoon.<\/p>\n<p>Dankzij het TearAway-label is de tas eenvoudig te rebranden en direct uitgeefbaar als merkproduct. De heuptas werkt goed als onderdeel van een welkomstpakket of goodiebag, samen met andere uitgifte-artikelen passend bij jouw actie of evenement.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Simplicity Waistpack kan worden voorzien van jouw eigen logo of huisstijlafbeelding. Het maximale drukgebied bedraagt 16 x 9 cm, wat voldoende ruimte biedt voor een herkenbare logoplaatsing.<\/p>\n<p>Bij het plaatsen van een bestelling geef je de gewenste bedrukking, kleuren en logobestanden aan. Vervolgens ontvang je een digitale proef ter goedkeuring voordat de productie start. Zo weet je zeker dat het eindresultaat overeenkomt met jouw verwachting.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 100% gerecycled polyester (600D), waterafstotend.<\/p>\n<p>Sluiting hoofdvak: tweewegritssluiting met gelijkgekleurde PU-ritstrekkers.<\/p>\n<p>Extra compartimenten: achterzak met ritssluiting en intern steekvak.<\/p>\n<p>Tailleband: volledig verstelbaar.<\/p>\n<p>Capaciteit: 1 liter.<\/p>\n<p>Afmetingen: 56 x 34 x 35 cm.<\/p>\n<p>Maximaal drukgebied: 16 x 9 cm.<\/p>\n<p>Rebranding: TearAway-label aanwezig.<\/p>\n<p>Minimale afname: van toepassing, neem contact op voor de actuele minimumoplage.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Wanneer de heuptassen op een vaste datum klaar moeten zijn \u2014 zoals voor een beurs, een jubileumviering of een ander gepland evenement \u2014 is het verstandig om de aanvraag ruim van tevoren in te dienen. Zo is er voldoende tijd voor het productieproces, de drukproef en de verzending, zonder dat je krap bij tijd zit.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt niet alleen de bedrukking van de Simplicity Waistpack, maar denkt ook graag mee over het samenstellen van een compleet pakket voor jouw actie \u2014 bijvoorbeeld door de heuptas te combineren met andere bedrukte artikelen uit ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/246-heuptassen\/\">assortiment heuptassen<\/a> tot \u00e9\u00e9n samenhangende set. Zo presenteer je jouw merk op meerdere dragers tegelijk, met een consistente uitstraling. Neem contact op om de mogelijkheden voor een gecombineerde bestelling te bespreken.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 30329 Simplicity Waistpack is a compact hip bag designed for everyday use on the go. It is worn around the waist and keeps essentials close at hand without the need for a larger bag. The Simplicity Waistpack is a practical and recognisable item for promotional purposes, events, and trade fairs.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Simplicity Waistpack is well suited for organisations that want to give participants a functional item at an event or trade fair. The bag is easy to hand out at registration points, welcome desks, or as part of a participant package. It works well for sports events, festivals, conferences, and promotional campaigns where people are on the move.<\/p>\n<p>The waistpack keeps both hands free, which makes it a practical choice for active settings. Participants carry your branding with them throughout the day. Have a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/246-hipbags\/\">hipbags<\/a> for more options in this category.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Simplicity Waistpack can be printed with your own logo or brand name. This turns the bag into a branded item that represents your organisation throughout the event and beyond. You submit your artwork and we take care of the print application. A minimum order quantity applies. Contact us for the specific options and print techniques available for this product.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The 30329 Simplicity Waistpack is a hip bag with an adjustable waist strap. It features a main zippered compartment suitable for storing a phone, cards, keys, or similar small items. The bag is lightweight and compact in design. It is available for personalisation through print. For full technical specifications such as dimensions, material composition, and available colours, visit the product page directly.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>If your Simplicity Waistpacks are intended for a fixed date such as a trade fair, product launch, or anniversary event, it is important to place your order well in advance so that production and printing can be completed without time pressure. Submit your request as early as possible to allow sufficient time for artwork approval and fulfilment.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo helps you build a complete set around the Simplicity Waistpack by combining it with other branded items from the same collection \u2014 such as tote bags, drawstring bags, or accessories \u2014 so that all products carry a consistent look for the same campaign or event. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/246-hipbags\/\">bags<\/a> to find items that pair well with this waistpack. Get in touch with Hidalgo to discuss the options for creating a coordinated promotional package.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Simplicity Waistpack<\/h3>\n<p><strong>Kan de Simplicity Waistpack worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze heuptas is beschikbaar met gepersonaliseerde bedrukking, zodat hij geschikt is voor zakelijk gebruik, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/246-heuptassen\/\">assortiment heuptassen<\/a> voor vergelijkbare artikelen die eveneens bedrukt kunnen worden.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Simplicity Waistpack kan het logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans geplaatst op het hoofdvak of het voorpaneel van de tas, afhankelijk van de gekozen druktechniek. Bij de aanvraag wordt aangegeven welke posities en technieken beschikbaar zijn voor dit model.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij de Simplicity Waistpack met bedrukking?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren zoals de gekozen druktechniek, de complexiteit van het ontwerp en de benodigde oplage. Ook de aanlevertijd van drukklaar beeldmateriaal speelt een rol in de totale planning.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik de Simplicity Waistpack en blijft de bedrukking goed?<\/strong><br \/>De tas kan worden schoongemaakt met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel; onderdompeling in water wordt afgeraden. Om de bedrukking te beschermen, is het aan te raden direct contact met schurende oppervlakken of agressieve reinigingsmiddelen te vermijden.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van de Simplicity Waistpack op te vragen?<\/strong><br \/>Voor grotere opdrachten kan doorgaans een monster worden aangevraagd om het materiaal en de afwerking te beoordelen. Of en onder welke voorwaarden dit mogelijk is, wordt bevestigd na contact met Hidalgo.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Simplicity Waistpack ingezet?<\/strong><br \/>Deze heuptas wordt veel gebruikt bij sportevenementen, beurzen en als relatiegeschenk voor medewerkers of deelnemers. De compacte afmeting maakt hem geschikt voor situaties waarbij de drager beide handen vrij wil hebben.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Simplicity Waistpack<\/h3>\n<p><strong>Can the Simplicity Waistpack be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This waistpack can be customised with your own logo, making it suitable for corporate gifts, associations, and event use. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/246-hipbags\/\">hipbags<\/a> to compare other personalisation options.<\/p>\n<p><strong>Where on the Simplicity Waistpack can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>The main panel of the waistpack offers a flat, clearly visible surface that is well-suited for logo placement. The exact print area and available techniques depend on the configuration chosen.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the delivery time for a customised Simplicity Waistpack order?<\/strong><br \/>Turnaround time is affected by elements such as the chosen personalisation technique, artwork approval, and current production schedules. Ordering in larger quantities or selecting complex print methods may also influence how quickly an order can be fulfilled.<\/p>\n<p><strong>How should the Simplicity Waistpack and its printed logo be cleaned?<\/strong><br \/>Spot cleaning with a damp cloth and mild soap is generally recommended to protect both the fabric and the printed decoration. Avoid machine washing or soaking, as this can cause the print to fade or the material to lose its shape.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of the Simplicity Waistpack before placing a full order?<\/strong><br \/>Requesting a pre-production sample is an option worth discussing prior to committing to a full order, particularly when logo accuracy and colour matching are important. This allows you to verify quality and print placement before production begins.<\/p>\n<p><strong>For which occasions or settings is the Simplicity Waistpack typically used?<\/strong><br \/>This waistpack is commonly used at trade fairs, sporting events, and outdoor activities where a compact, hands-free bag is practical. It is also frequently chosen as a branded giveaway for staff or participants at corporate events and associations.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/431036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=431036"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=431036"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=431036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}