{"id":431409,"date":"2026-10-06T11:26:01","date_gmt":"2026-10-06T11:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-18T04:24:17","modified_gmt":"2026-10-18T04:24:17","slug":"30929-velvet-toiletry-accessory-case","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/431409\/fluwelen-toilettas-met-logo-borduurwerk-recycled-polyester\/","title":{"rendered":"30929 &#8211; Velvet Toiletry\/Accessory Case"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>389 gram\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% Polyester Fluweel (Gerecycled)<\/li>\n<li>Multifunctioneel gebruik<\/li>\n<li>Voering met verborgen rits voor decoratie<\/li>\n<li>Glanzende gouden metalen rits en trekker<\/li>\n<li>TearAway-label voor eenvoudig rebranden<\/li>\n<li>Verkrijgbaar in twee maten: M en L<\/li>\n<li>Capaciteit: M: 2,5 Liter, L: 5 Liter<\/li>\n<li>Afmetingen: M: 23 x 11 x 11 cm, L: 28 x 14 x 14 cm<\/li>\n<li>Max. borduurwerk: M: 12 buisvormige hoepels, L: 15 buisvormige hoepels<\/li>\n<li>Max. printgebied: M: 22 x 10 cm, L: 26 x 12 cm.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>389 gram\/m\u00b2 100% Polyester Fluweel (Gerecycled) Multifunctioneel gebruik Voering met verborgen rits voor decoratie Glanzende gouden metalen rits en trekker TearAway-label voor eenvoudig rebranden Verkrijgbaar in twee maten: M en L Capaciteit: M: 2,5 Liter, L: 5 Liter Afmetingen: M: 23 x 11 x 11 cm, L: 28 x 14 x 14 cm Max. borduurwerk:&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/431409\/fluwelen-toilettas-met-logo-borduurwerk-recycled-polyester\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">30929 &#8211; Velvet Toiletry\/Accessory Case<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431418,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[252,226],"product_tag":[],"class_list":["post-431409","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kulturtaschen","product_cat-taschen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Kosmetiktasche aus Samt mit Logo bedrucken \u2013 Kulturbeutel","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Kosmetiktasche aus Samt ist ein kompakter Kulturbeutel mit weicher Oberfl\u00e4che und hochwertiger Haptik. Der Beutel bietet Platz f\u00fcr Pflegeprodukte, Accessoires und kleine Gegenst\u00e4nde. Durch seine neutrale Formgebung und das edle Samtmaterial eignet er sich als Werbemittel f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Die Kosmetiktasche l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken oder besticken und wird damit zum erkennbaren Markenartikel.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Samt Kosmetiktasche ist als Give-away auf Messen und Events gut geeignet. Unternehmen setzen sie als Giveaway bei Firmenveranstaltungen ein oder f\u00fcllen sie mit kleinen Werbeprodukten zu einem gebrandeten Set. Auch Vereine und Organisationen, die nach einem hochwertigen Werbemittel suchen, finden in diesem Kulturbeutel eine praktische Wahl. Die kompakten Ma\u00dfe machen ihn zum n\u00fctzlichen Begleiter auf Reisen und im Alltag. Wer eine weitere Variante mit anderem Material sucht, findet mit der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/432004\/filz-kosmetiktasche-bedrucken-lassen-mit-ihrem-logo\/\">Filz Kosmetiktasche mit Logo<\/a> eine gute Erg\u00e4nzung.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Kosmetiktasche aus Samt l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken oder besticken. Vor dem Start der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So sehen Sie genau, wie Ihr Logo auf dem Velvet Kulturbeutel erscheint, bevor die Fertigung beginnt. Reichen Sie bei Ihrer Anfrage einfach Ihre Logodatei ein \u2013 wir pr\u00fcfen die Eignung f\u00fcr die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik und informieren Sie bei Bedarf \u00fcber notwendige Anpassungen. Eine Mindestbestellmenge gilt f\u00fcr bedruckte oder bestickte Auflagen.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Au\u00dfenmaterial des Kulturbeutels besteht aus Samt mit feiner, weicher Oberfl\u00e4chenstruktur. Der Rei\u00dfverschluss sorgt f\u00fcr sicheren Verschluss des Inhalts. Die kompakten Abmessungen erm\u00f6glichen den Einsatz in Reisetaschen, Schreibtischschubladen oder Goodie-Bags bei Events. Das Design ist klar und zur\u00fcckhaltend, sodass sich das Logo wirkungsvoll in Szene setzen l\u00e4sst. Die Samt Kosmetiktasche eignet sich sowohl f\u00fcr den Einsatz als Reise Kosmetiktasche als auch f\u00fcr die t\u00e4gliche Aufbewahrung von Kosmetik und Accessoires.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer abweichenden Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitung, was sich auf den Produktionsvorlauf auswirkt. Unbedruckte Artikel werden in 1\u20133 Werktagen geliefert; bei bedruckten oder bestickten Exemplaren betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More \u00fcbernimmt die Veredelung dieser Samt Kosmetiktasche vollst\u00e4ndig \u2013 ob Druck oder Stickerei, die gew\u00e4hlte Technik wird sorgf\u00e4ltig auf das weiche Samtmaterial abgestimmt. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie Qualit\u00e4t und Haptik vorab pr\u00fcfen k\u00f6nnen. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/252-kulturbeutel\/\">Kulturbeutel<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Kosmetiktasche aus Samt mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Samt Kosmetiktasche mit meinem Firmenlogo besticken lassen?<\/strong><br \/>Ja, die Kosmetiktasche aus Samt l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo besticken \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/252-kulturbeutel\/\">Kulturbeutel<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Kosmetiktasche aus Samt wird das Logo platziert?<\/strong><br \/>Die Bestickung erfolgt auf der Au\u00dfenfl\u00e4che des Samtbeutels, sodass das Logo gut sichtbar und wirkungsvoll in Szene gesetzt wird. Die genaue Positionierung stimmen wir gemeinsam mit Ihnen im Entwurf ab.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die Samt Kosmetiktasche verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Unbedruckte Exemplare werden in 1\u20133 Werktagen geliefert, bedruckte oder bestickte Auflagen in 3\u201314 Werktagen. M\u00f6chten Sie die Haptik vorab pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>Wovon h\u00e4ngt der St\u00fcckpreis f\u00fcr die Velvet Kosmetiktasche mit Logo ab?<\/strong><br \/>Der Preis pro St\u00fcck richtet sich nach der bestellten Auflage sowie der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik. Bei gr\u00f6\u00dferen Mengen sinkt der St\u00fcckpreis in der Regel entsprechend.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich die Samt Kosmetiktasche und bleibt die Bestickung dabei erhalten?<\/strong><br \/>Die Oberfl\u00e4che aus Samt l\u00e4sst sich vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch abreiben; maschinelles Waschen ist nicht empfehlenswert. Eine fachgerecht ausgef\u00fchrte Stickerei ist strapazierf\u00e4hig und bleibt bei schonender Pflege dauerhaft erhalten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich der Kulturbeutel aus Samt mit Logo besonders?<\/strong><br \/>Unternehmen setzen die Samt Kosmetiktasche als Giveaway auf Messen, bei Firmenevents oder als Teil eines gebrandeten Geschenksets ein. Wer eine Variante in einem anderen Material sucht, findet mit der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/432004\/filz-kosmetiktasche-bedrucken-lassen-mit-ihrem-logo\/\">Filz Kosmetiktasche bedrucken lassen \u2013 mit Ihrem Logo<\/a> eine passende Erg\u00e4nzung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Fluwelen toilettas met logo borduurwerk recycled polyester","pim_product_english_title":"Velvet Toiletry Bag Custom Logo Soft Touch","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Velvet Toiletry\/Accessory Case is een multifunctionele opbergtas van gerecycled polyester fluweel. Het materiaal heeft een gewicht van 389 gram per vierkante meter en geeft de tas een zachte, luxe uitstraling. De tas is verkrijgbaar in twee maten: M (23 x 11 x 11 cm, 2,5 liter) en L (28 x 14 x 14 cm, 5 liter). De gouden metalen rits met bijpassende trekker geeft het product een verzorgde afwerking. Binnenin bevindt zich een voering met verborgen rits, geschikt voor decoratie. Het TearAway-label maakt het eenvoudig om de tas te rebranden zonder zichtbare restanten.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Velvet Toiletry\/Accessory Case is geschikt als relatiegeschenk, beurspremium of promotieartikel bij evenementen. De tas kan worden ingezet als toilettas, accessoiretas of opbergcase, afhankelijk van de gebruikssituatie. Dankzij de twee beschikbare maten pas je de keuze aan op de inhoud die je wilt aanbieden. De tas leent zich goed voor gebruik in hotelbranchepakketten, als welkomstgeschenk of als merkdrager op beurzen en congressen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Velvet Toiletry\/Accessory Case kan worden voorzien van een eigen logo via borduurwerk of full-colour bedrukking. Het maximale borduuroppervlak bedraagt bij de M-maat 12 buisvormige hoepels en bij de L-maat 15 buisvormige hoepels. Het maximale printgebied is 22 x 10 cm voor de M en 26 x 12 cm voor de L. Beide technieken zijn toepasbaar op het fluwelen materiaal en geven een representatief eindresultaat.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 100% polyester fluweel (gerecycled), 389 gram per vierkante meter.<\/p>\n<p>Maten en capaciteit: M \u2014 23 x 11 x 11 cm, 2,5 liter; L \u2014 28 x 14 x 14 cm, 5 liter.<\/p>\n<p>Sluiting: glanzende gouden metalen rits met bijpassende trekker.<\/p>\n<p>Binnenkant: voering met verborgen rits, geschikt voor decoratie.<\/p>\n<p>Label: TearAway-label voor eenvoudig rebranden.<\/p>\n<p>Bedrukking: maximaal printgebied M \u2014 22 x 10 cm; L \u2014 26 x 12 cm.<\/p>\n<p>Borduurwerk: maximaal M \u2014 12 buisvormige hoepels; L \u2014 15 buisvormige hoepels.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd wordt opgenomen in de offerte, omdat die wordt afgestemd op de gekozen oplage en de geselecteerde bedrukkingstechniek. Vraag een offerte aan voor een nauwkeurige planning die past bij jouw situatie.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en personalisatie van de Velvet Toiletry\/Accessory Case voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementenorganisatoren. Na het aanleveren van je logo wordt dit gecontroleerd op geschiktheid voor de gekozen druktechniek, en als er iets aangepast moet worden nemen we contact met je op voordat er iets in productie gaat. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/252-toilettassen\/\">toilettassen<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 30929 Velvet Toiletry\/Accessory Case is a soft velvet pouch designed to store and organise toiletries and small accessories. The case combines a practical format with a premium look and feel, making it suitable as a promotional item or branded gift. Its compact size makes it easy to carry during travel or use as an everyday organiser.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>This velvet case is well suited for use at trade fairs, events, and corporate promotions. It works as a standalone giveaway or as part of a branded gift set. The soft material and neat finish make it a product recipients are likely to keep and use regularly. Organisations and associations looking for a refined promotional item will find this case a practical choice.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The velvet toiletry case can be personalised with your own logo or brand name. A print or embroidery is applied directly to the case, turning it into a recognisable branded item. Personalised cases strengthen brand visibility each time the product is used. A minimum order quantity applies for personalised production runs.<\/p>\n<p>To get started, you supply your logo file along with your order request. The personalisation is processed as part of the production order, ensuring a consistent result across the full quantity.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The case is made from velvet, a soft textile material with a fine surface texture. The material is suitable for logo application through print or embroidery. The case features a zip closure to keep contents secure. Its compact dimensions make it practical for travel bags, desk drawers, or event goodie bags. The design is clean and neutral, making it easy to combine with different brand styles.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>The exact lead time for this velvet toiletry case is stated in the quotation, as it is tailored to the selected quantity and chosen personalisation technique. You will find the relevant details clearly set out in the offer you receive.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo handles the personalisation of this velvet case from start to finish. When you submit your logo, it is reviewed for suitability for the chosen print or embroidery technique, and you will be contacted if any adjustments are needed before production begins. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/252-toiletry-bags\/\">toiletry bags<\/a> to find the option that fits your project.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Velvet Toiletry Accessory Case<\/h3>\n<p><strong>Kan de Velvet Toiletry Accessory Case worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze toilettas is beschikbaar met eigen logo, waardoor hij geschikt is voor zakelijke weggeefdoeleinden, relatiegeschenken en evenementen. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/252-toilettassen\/\">toilettassen<\/a> voor andere modellen die eveneens gepersonaliseerd kunnen worden.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Velvet Toiletry Accessory Case wordt het logo aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans op het voordeel van de tas geplaatst, op de vlakte flap of het bovenpaneel. De exacte plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek en het beschikbare bedrukkingsvlak op dit model.<\/p>\n<p><strong>Wat moet er geregeld zijn als deze toilettas op een vaste datum klaar moet zijn?<\/strong><br \/>Bij een harde deadline is het belangrijk dat zowel het bevestigde artwork als de opdracht tijdig worden aangeleverd, zodat productie en verzending binnen de beschikbare tijd passen. Houd er rekening mee dat de productietermijn varieert per druktechniek en oplage.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Velvet Toiletry Accessory Case gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De tas is vervaardigd van velvet, een fluweelachtig geweven stof met een zachte, licht glanzende uitstraling. Dit materiaal is minder waterafstotend dan nylon of polyester, waardoor de tas vooral geschikt is voor droog gebruik, zoals het opbergen van accessoires en cosmetica.<\/p>\n<p><strong>Wat zijn de afmetingen van de Velvet Toiletry Accessory Case en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De exacte afmetingen staan vermeld in de productspecificaties op deze pagina. Het bedrukkingsvlak is doorgaans beperkt tot het vlakke voorpaneel; de precieze maximale maat voor de opdruk wordt bij de bedrukkinformatie of op aanvraag opgegeven.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Velvet Toiletry Accessory Case veel gebruikt?<\/strong><br \/>Het product wordt ingezet als relatiegeschenk, congresartikel of welkomstgift bij evenementen en beurzen. Verenigingen gebruiken hem ook als ledengeschenk of bij jubileumactiviteiten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Velvet Toiletry Accessory Case<\/h3>\n<p><strong>Can this toiletry case be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, the Velvet Toiletry Accessory Case can be printed with a custom logo, making it suitable for corporate gifting, staff packages, and branded merchandise. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/252-toiletry-bags\/\">toiletry bags<\/a> to compare other personalisation options.<\/p>\n<p><strong>Where on this toiletry case can a logo be placed?<\/strong><br \/>The logo is typically applied to the front panel of the case, which offers the most visible and consistent placement for branding. The exact position can be aligned with your artwork to ensure a clean result.<\/p>\n<p><strong>What do I need to arrange if this case must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>To meet a fixed delivery date for the Velvet Toiletry Accessory Case, artwork approval and order confirmation must be completed well in advance, as production only starts once the proof is signed off. Allow sufficient time for any revision rounds before the deadline.<\/p>\n<p><strong>What material is the Velvet Toiletry Accessory Case made of, and what does that mean for daily use?<\/strong><br \/>This case is made from velvet fabric, which gives the surface a soft texture that resists minor scratches to the stored items. The material is suited for storing personal care products but is not designed for wet or heavily soiled environments.<\/p>\n<p><strong>What are the dimensions of the Velvet Toiletry Accessory Case and how large is the print area?<\/strong><br \/>For the exact dimensions of the case and the available print area, please refer to the product specifications listed on this page. These measurements determine which logo formats and sizes can be applied without distortion.<\/p>\n<p><strong>For what occasions and purposes is this velvet toiletry case typically ordered?<\/strong><br \/>This case is commonly ordered for welcome packages at corporate events, trade fairs, and association gatherings, as well as for staff gift sets and travel-related promotions. Its compact format makes it a practical addition to any branded travel or personal care bundle.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/431409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=431409"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=431409"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=431409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}