{"id":431735,"date":"2026-10-06T11:55:41","date_gmt":"2026-10-06T11:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T17:12:47","modified_gmt":"2026-10-21T17:12:47","slug":"94429-escape-carry-on-wheelie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/431735\/bedrukbare-trolley-handbagage-40l-met-laptopvak\/","title":{"rendered":"94429 &#8211; Escape Carry-On Wheelie"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>100% polyester (600D)<\/li>\n<li>Uitschuifbare dubbele handvat met hoge stabiliteit<\/li>\n<li>Compressieriemen en gewatteerde boven- en zijhandgrepen<\/li>\n<li>Afsluitbare hoofdvakrits<\/li>\n<li>Groot voorvak met ritssluiting en interne verdeler van gaatjesstof<\/li>\n<li>Gewatteerd laptopcompartiment, compatibel tot 15,6 &#8220;<\/li>\n<li>Binnenzak met ritssluiting<\/li>\n<li>Compatibele vliegtuigcabine &#8211; geschikt voor de meeste luchtvaartmaatschappijen<\/li>\n<li>Duurzame ge\u00efntegreerde skate wielen<\/li>\n<li>Kan verder worden aangepast met BG485 (946.29)<\/li>\n<li>Afscheurbaar etiket voor gemakkelijke herlabeling<\/li>\n<li>Capaciteit: 40 liter<\/li>\n<li>Afmetingen: 35 x 54 x 30 cm<\/li>\n<li>Max. borduurwerk: 22 buisvormige hoepel<\/li>\n<li>Max. drukgebied: 22 x 36 cm.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>100% polyester (600D) Uitschuifbare dubbele handvat met hoge stabiliteit Compressieriemen en gewatteerde boven- en zijhandgrepen Afsluitbare hoofdvakrits Groot voorvak met ritssluiting en interne verdeler van gaatjesstof Gewatteerd laptopcompartiment, compatibel tot 15,6 &#8220; Binnenzak met ritssluiting Compatibele vliegtuigcabine &#8211; geschikt voor de meeste luchtvaartmaatschappijen Duurzame ge\u00efntegreerde skate wielen Kan verder worden aangepast met BG485 (946.29) Afscheurbaar&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/431735\/bedrukbare-trolley-handbagage-40l-met-laptopvak\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">94429 &#8211; Escape Carry-On Wheelie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":431738,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[242,226,244],"product_tag":[],"class_list":["post-431735","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-reisetaschen-koffer","product_cat-taschen","product_cat-trolleys","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Escape Carry-On Wheelie mit Logo bedrucken \u2013 40 L","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Der Escape Carry-On Wheelie ist ein kompakter Rollkoffer mit 40 Litern Volumen, der speziell f\u00fcr den Einsatz als Handgep\u00e4ck konzipiert wurde. Das Modell entspricht den g\u00e4ngigen Handgep\u00e4ckma\u00dfen der meisten Fluggesellschaften und eignet sich damit f\u00fcr kurze Gesch\u00e4ftsreisen und Messebesuche. Als bedruckter Kabinentrolley mit Ihrem Logo wird er zum sichtbaren Werbemittel, das Ihre Marke auf jeder Reise begleitet.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Der Escape Carry-On Wheelie eignet sich als Teilnehmergeschenk bei Unternehmensveranstaltungen, als Werbeartikel f\u00fcr Mitarbeitende oder als Messegeschenk f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner. Sein kompaktes Format und das integrierte Rollsystem machen ihn besonders praktisch f\u00fcr Vielreisende, die ausschlie\u00dflich mit Handgep\u00e4ck unterwegs sind. Unternehmen, Verb\u00e4nde und Veranstalter setzen diesen Trolley gerne ein, wenn ein einheitlicher Markenauftritt gefragt ist. Wer mehr Stauvolumen ben\u00f6tigt, findet mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/431873\/trolley-classic-airporter-bedrucken-45-l-4-rollen\/\">Trolley Classic Airporter bedrucken \u2013 45 L, 4 Rollen<\/a> eine passende Alternative.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More bedruckt den Escape Carry-On Wheelie mit Ihrem Logo. Die geeignete Drucktechnik wird auf Basis des Taschenmaterials und der gew\u00fcnschten Darstellung festgelegt. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, sodass Sie das Ergebnis bereits vorab beurteilen k\u00f6nnen. Eine Mindestbestellmenge gilt f\u00fcr bedruckte Auflagen. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst einen physischen Eindruck vom Artikel gewinnen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Der Escape Carry-On Wheelie verf\u00fcgt \u00fcber einen ausziehbaren Teleskopgriff und ein Rollensystem f\u00fcr m\u00fchelosen Transport. Das Hauptfach bietet 40 Liter Stauraum und ist mit internen Organisationsf\u00e4chern ausgestattet, die wichtige Reiseutensilien griffbereit halten. Die strukturierte Au\u00dfenwand sch\u00fctzt den Inhalt zuverl\u00e4ssig w\u00e4hrend des Transports. Das Format entspricht den Handgep\u00e4ckvorgaben g\u00e4ngiger Fluggesellschaften.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Bei diesem Kabinentrolley bestimmt die gew\u00e4hlte Druck- oder Stickereitechnik die Durchlaufzeit st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl. Planen Sie daher ausreichend Vorlaufzeit ein, wenn Sie den Escape Carry-On Wheelie bedrucken lassen m\u00f6chten und an einen festen Termin gebunden sind.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Bei Hidalgo Bags &amp; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 steht Ihnen ein festes Ansprechperson zur Seite, die bei Material, Drucktechnik und Zeitplanung f\u00fcr diesen Trolley mitdenkt. So l\u00e4sst sich die Veredelung von Anfang an auf Ihre Anforderungen abstimmen. Im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/242-reisetaschen-und-koffer\/244-trolleys\/\">Sortiment Trolleys<\/a> finden Sie weitere Modelle, die sich mit Ihrem Logo bedrucken lassen.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Escape Carry-On Wheelie mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich den Escape Carry-On Wheelie mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt diesen Kabinentrolley mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/226-taschen\/242-reisetaschen-und-koffer\/244-trolleys\/\">Trolleys<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Trolley wird das Logo aufgebracht?<\/strong><br \/>Die Druckposition wird auf Basis des gew\u00fcnschten Erscheinungsbilds und des Artikels festgelegt und im digitalen Entwurf vorab visualisiert. So sehen Sie genau, wie und wo Ihr Logo auf dem Escape Carry-On Wheelie platziert wird.<\/p>\n<p><strong>Gibt es beim Escape Carry-On Wheelie mit Logo eine Mindestbestellmenge?<\/strong><br \/>F\u00fcr bedruckte Auflagen gilt eine Mindestbestellmenge, deren H\u00f6he von der gew\u00e4hlten Drucktechnik und der Auflagengr\u00f6\u00dfe abh\u00e4ngt. Genaue Angaben erhalten Sie auf Anfrage von Ihrem Ansprechpartner bei Hidalgo Bags &#038; More.<\/p>\n<p><strong>Wie lange dauert die Lieferung des bedruckten Kabinentrolleys?<\/strong><br \/>Unbedruckt liefern wir den Escape Carry-On Wheelie in 1\u20133 Werktagen; mit Logo bedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage. Planen Sie daher ausreichend Vorlaufzeit ein, wenn ein fester \u00dcbergabetermin \u2013 etwa f\u00fcr eine Messe oder Veranstaltung \u2013 einzuhalten ist.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vor der Bestellung ein Muster des Trolleys anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie sich vorab einen physischen Eindruck vom Escape Carry-On Wheelie verschaffen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich der Escape Carry-On Wheelie mit Firmenlogo besonders?<\/strong><br \/>Unternehmen setzen diesen Kabinentrolley h\u00e4ufig als Teilnehmergeschenk bei Unternehmensveranstaltungen, als Werbemittel f\u00fcr Mitarbeitende oder als Messegeschenk f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner ein. Wer mehr Packvolumen ben\u00f6tigt, findet mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/431873\/trolley-classic-airporter-bedrucken-45-l-4-rollen\/\">Trolley Classic Airporter bedrucken \u2013 45 L, 4 Rollen<\/a> eine passende Alternative.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bedrukbare trolley handbagage 40L met laptopvak","pim_product_english_title":"Carry-On Wheelie Custom Logo Trolley 40L","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 94429 Escape Carry-On Wheelie is een handbagage trolley van 100% polyester (600D) met een capaciteit van 40 liter. De tas voldoet aan de cabine-eisen van de meeste luchtvaartmaatschappijen en is daarmee geschikt als handbagage op reis. Met afmetingen van 35 x 54 x 30 cm past de trolley in het overhead-compartiment van een vliegtuig.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Escape Carry-On Wheelie is geschikt als relatiegeschenk, promotiemiddel of praktische giveaway voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementen. De trolley wordt ingeleverd bij de incheckbalie of meegenomen als handbagage, waardoor jouw logo zichtbaar blijft gedurende de hele reis. Dat maakt dit artikel bijzonder geschikt voor bedrijven die actief zijn in de reisbranche, internationale organisaties of relaties die regelmatig op zakenreis gaan.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Escape Carry-On Wheelie kan worden voorzien van jouw eigen logo of bedrijfsnaam. Voor bedrukking geldt een maximaal drukgebied van 22 x 36 cm. Voor borduurwerk is het maximale formaat 22 buisvormige hoepel. De trolley is ook compatibel met het accessoire BG485 (946.29), waarmee je de tas verder aanpast aan jouw huisstijl. Dankzij het afscheurbare etiket is de tas eenvoudig te herlabelen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De trolley is uitgevoerd in 100% polyester (600D). Het uitschuifbare dubbele handvat biedt hoge stabiliteit. De bovenkant en zijkanten zijn voorzien van gewatteerde handgrepen. Compressieriemen zorgen voor een stevige pakking van de inhoud.<\/p>\n<p>Het hoofdvak sluit af met een ritssluiting. Het grote voorvak heeft eveneens een ritssluiting en een interne verdeler van gaatjesstof. Het gewatteerde laptopcompartiment is compatibel met laptops tot 15,6 inch. Er is daarnaast een binnenzak met ritssluiting aanwezig.<\/p>\n<p>De ge\u00efntegreerde skate wielen zijn duurzaam en geschikt voor intensief gebruik. De trolley heeft een totale capaciteit van 40 liter en afmetingen van 35 x 54 x 30 cm.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Een logo met meerdere kleuren of een afwijkende plaatsing vraagt meer voorbereiding in het productieproces. Plan je bestelling daarom ruim vooraf in, zeker wanneer de trolley op een specifieke datum beschikbaar moet zijn.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en het borduurwerk op de Escape Carry-On Wheelie, afgestemd op het stevige 600D polyester materiaal van de tas. Voor dit materiaal past zeefdruk of digitale transferdruk goed bij grotere vlakken, terwijl borduurwerk een duurzame en hoogwaardige uitstraling geeft op het voorvak of de schouderband. Bekijk ons volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/242-reistassen-en-koffers\/244-trolleys\/\">trolleys<\/a> voor vergelijkbare artikelen.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 94429 Escape Carry-On Wheelie is a compact wheeled travel bag designed to meet standard carry-on requirements for air travel. It combines a practical rolling system with a structured design, making it a reliable companion for short business trips and corporate travel. The bag is available for personalisation with a company logo, making it a suitable promotional item for businesses, associations, and events.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Escape Carry-On Wheelie is well suited for corporate travel programmes, staff incentives, trade fair giveaways, and event merchandise. Its compact size makes it practical for frequent travellers, while its professional appearance fits a business context. The bag works as a standalone promotional product or as part of a broader travel-related gift package.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Escape Carry-On Wheelie can be personalised with your own logo or brand identity. Depending on the material surface and the desired result, your logo is applied using an appropriate print or embroidery technique. You provide the artwork, and the personalisation is handled as part of the production process. A minimum order quantity applies for personalised production runs.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Escape Carry-On Wheelie is a wheeled cabin bag built for short-haul travel. It features a telescopic handle and rolling wheels for easy transport. The structured casing provides protection for the contents during transit. Internal organisation compartments help keep essentials accessible and secure. The dimensions are designed to comply with standard carry-on size requirements for most airlines.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>When your logo includes multiple colours or requires placement in a non-standard position, additional preparation time is needed before production can begin. It is advisable to account for this when planning your order around a specific event or departure date.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo takes care of the full personalisation process for the Escape Carry-On Wheelie, selecting the print or embroidery technique that best suits the bag&#8217;s material and surface finish. For structured travel bags like this one, embroidery or high-quality transfer printing is typically used to ensure a clean, durable result. Explore the full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/242-travel-bags-and-suitcases\/244-trolleys\/\">trolleys<\/a> to find the option that fits your campaign or travel programme.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Escape Carry-on Wheelie<\/h3>\n<p><strong>Kan de Escape Carry-on Wheelie worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze trolley is beschikbaar met logobedrukking, waardoor hij geschikt is voor zakelijk gebruik, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/226-tassen\/242-reistassen-en-koffers\/244-trolleys\/\">trolleys<\/a> voor vergelijkbare producten met personalisatiemogelijkheden.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Escape Carry-on Wheelie kan een logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans op het frontpaneel van de trolley geplaatst, wat zorgt voor een goed zichtbare positie. De exacte plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek en het oppervlak van het product.<\/p>\n<p><strong>Wordt er v\u00f3\u00f3r productie een drukproef voorgelegd voor de bedrukking van de trolley?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie ontvangt u een digitale drukproef ter goedkeuring, zodat u het eindresultaat kunt beoordelen. Pas na uw akkoord wordt de opdracht in productie genomen.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en uitvoeringen is de Escape Carry-on Wheelie beschikbaar?<\/strong><br \/>De trolley is verkrijgbaar in meerdere kleurvarianten; de beschikbare opties staan vermeld op de productpagina. De kleur van de trolley kan van invloed zijn op de zichtbaarheid en de keuze van de druktechniek voor uw logo.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat levert u uw logo aan voor bedrukking op de Escape Carry-on Wheelie?<\/strong><br \/>Vectorbestanden zoals .ai, .eps of .pdf zijn geschikt voor een scherpe weergave bij bedrukking op textiel en harde oppervlakken. Aanlevering in hoge resolutie voorkomt kwaliteitsverlies bij het drukproces.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Escape Carry-on Wheelie ingezet?<\/strong><br \/>Deze handbagage trolley wordt gebruikt als relatiegeschenk, personeelsgift of uitrustingsstuk bij bedrijfsreizen, evenementen en verenigingsactiviteiten. Door het compacte carry-on formaat is de tas geschikt voor gebruik als handbagage op korte en middellange vluchten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions<\/h3>\n<p><strong>Can the Escape Carry-On Wheelie be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This trolley can be printed with your own logo, making it suitable for use as corporate merchandise, a staff gift, or a branded travel item. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/226-bags\/242-travel-bags-and-suitcases\/244-trolleys\/\">trolleys<\/a> to compare similar options.<\/p>\n<p><strong>Where on the Escape Carry-On Wheelie can a logo be placed?<\/strong><br \/>Print placement on this carry-on wheelie is typically applied to the front panel, where visibility is greatest during travel and events. The exact positioning is confirmed during the order process based on the design you supply.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a proof before my order goes into production?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital print proof is submitted for your approval so you can verify placement, proportions, and colour representation. Production only begins once you have confirmed the proof in writing.<\/p>\n<p><strong>In which colours and finishes is the Escape Carry-On Wheelie available?<\/strong><br \/>This wheelie is available in a number of colour variants; the available options are listed on the product page. The chosen colour can affect which print techniques and ink colours are suitable for your logo.<\/p>\n<p><strong>In which file format should artwork be supplied for printing on this wheelie?<\/strong><br \/>Artwork must be delivered as a vector file, such as an AI or EPS format, to ensure clean reproduction at any print size. Raster files such as JPG or PNG are generally not accepted unless they meet a sufficiently high resolution.<\/p>\n<p><strong>For which occasions is the Escape Carry-On Wheelie commonly used by business customers?<\/strong><br \/>This carry-on wheelie is used as a branded gift at trade fairs, congresses, and corporate events, as well as a practical item for staff who travel regularly for work. Its cabin-friendly size makes it a functional choice for organisations looking to combine utility with brand visibility.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/431735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=431735"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=431735"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=431735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}