{"id":432630,"date":"2026-10-08T07:53:03","date_gmt":"2026-10-08T07:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:54","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:54","slug":"83333-ladies-ice-bird-padded-gilet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/432630\/damesbodywarmer-bedrukbaar-waterafstotend-gevoerd\/","title":{"rendered":"83333 &#8211; Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Buitenkant : 100% polyester (50D)<\/li>\n<li>Voering : 100% polyester (Taffeta)<\/li>\n<li>Vulling : 300 g\/m\u00b2, 100% polyester<\/li>\n<li>Waterafstotend en winddicht<\/li>\n<li>Opgezette kraag met kinbeschermer<\/li>\n<li>Volledige rits met stormflap<\/li>\n<li>Voorzakken met rits, borstzak binnenkant<\/li>\n<li>Getailleerd model<\/li>\n<li>Decoratie toegang : binnenin onderkant en linkerborst<\/li>\n<li>Geschikt om te borduren<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buitenkant : 100% polyester (50D) Voering : 100% polyester (Taffeta) Vulling : 300 g\/m\u00b2, 100% polyester Waterafstotend en winddicht Opgezette kraag met kinbeschermer Volledige rits met stormflap Voorzakken met rits, borstzak binnenkant Getailleerd model Decoratie toegang : binnenin onderkant en linkerborst Geschikt om te borduren<\/p>\n","protected":false},"featured_media":432656,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[105,104,82],"product_tag":[],"class_list":["post-432630","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-bodywarmer","product_cat-jacken-westen","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 leicht, \u00e4rmellos","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen Steppweste ist eine \u00e4rmellose, gesteppte Weste mit Wattierung, die speziell f\u00fcr Damen geschnitten ist. Sie h\u00e4lt den Rumpf warm und l\u00e4sst die Arme vollst\u00e4ndig frei. Die Weste eignet sich als Firmenkleidung, Eventbekleidung oder als Oberbekleidung f\u00fcr Mitarbeiterinnen und Freiwillige. Durch ihr schlichtes, professionelles Erscheinungsbild l\u00e4sst sie sich gut mit einem Hemd, einer Bluse oder einer Zwischenschicht kombinieren.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Unternehmen, Vereine und Organisationen setzen die Damen Steppweste gezielt ein, um ihr Team einheitlich und wiedererkennbar zu pr\u00e4sentieren. Sie ist geeignet f\u00fcr Messen, Promotion-Aktionen, Au\u00dfendienst und Veranstaltungen im Herbst und Winter. Die \u00e4rmellose Konstruktion macht sie angenehm zu tragen, auch wenn k\u00f6rperliche Bewegung gefragt ist. Wenn Sie eine passende Alternative f\u00fcr Damen suchen, empfehlen wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459923\/damen-steppweste-mit-logo-bedrucken-leicht-packbar\/\">Damen Steppweste mit Logo bedrucken \u2013 leicht, packbar<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Damen Steppweste l\u00e4sst sich mit Ihrem Unternehmenslogo bedrucken oder besticken. Sie geben Ihre Druckdaten an, und wir \u00fcbernehmen die Produktion. So tr\u00e4gt Ihre Mannschaft ein einheitliches Erscheinungsbild \u2013 ob auf der Brust, am R\u00fccken oder an einer anderen verf\u00fcgbaren Druckposition. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. So k\u00f6nnen Sie Platzierung und Aussehen Ihres Logos vorab best\u00e4tigen. Ein Muster dieses Artikels k\u00f6nnen Sie auf Anfrage erhalten.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die gesteppte Damen Weste verf\u00fcgt \u00fcber eine Wattierung f\u00fcr angenehme W\u00e4rme ohne \u00fcberm\u00e4\u00dfiges Volumen. Sie ist \u00e4rmellos und bietet volle Bewegungsfreiheit in den Armen. Der Frontrei\u00dfverschluss sorgt f\u00fcr eine unkomplizierte Passform. Die Weste ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, sodass unterschiedliche Tr\u00e4gerinnen innerhalb eines Teams ber\u00fccksichtigt werden k\u00f6nnen. Es gilt eine Mindestbestellmenge f\u00fcr Bestellungen mit Logo-Veredelung.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Wenn Ihr Einsatztermin \u2013 etwa eine Messe, ein Firmenjubil\u00e4um oder ein Event \u2013 feststeht, empfehlen wir, Ihre Bestellung fr\u00fchzeitig anzufragen, damit die Produktion rechtzeitig abgeschlossen werden kann. Unbedruckt liefern wir die Damen Steppweste in 1\u20133 Werktagen, bedruckt in 3\u201314 Werktagen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr die Veredelung dieser Damen Steppweste mit Ihrem Logo. Die Weste l\u00e4sst sich gut mit weiteren Kleidungsst\u00fccken aus unserem Sortiment kombinieren, zum Beispiel zu einem aufeinander abgestimmten Set f\u00fcr eine Promotion-Aktion oder einen Messeauftritt. Entdecken Sie unser vollst\u00e4ndiges Angebot an <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmern<\/a>, um die passende Zusammenstellung f\u00fcr Ihr Team zu finden.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Steppweste mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen Steppweste mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 bedruckt die Steppweste mit Ihrem Logo. Weitere bedruckbare Damenmodelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/104-jacken-und-westen\/105-koerperwaermer\/\">Bodywarmer<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welchen Stellen der Damen Steppweste l\u00e4sst sich das Logo anbringen?<\/strong><br \/>G\u00e4ngige Druckpositionen sind die Brust und der R\u00fccken; die verf\u00fcgbaren Positionen richten sich nach dem jeweiligen Modell. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie Platzierung und Aussehen Ihres Logos vorab best\u00e4tigen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit bei einer Steppweste mit Logo-Veredelung?<\/strong><br \/>Entscheidend ist vor allem, wie schnell Sie den digitalen Entwurf freigeben, da die Produktion erst nach Ihrer Best\u00e4tigung startet. Planen Sie au\u00dferdem ein, dass Farbanzahl und Druckkomplexit\u00e4t den Produktionsaufwand beeinflussen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau meines Logos auf der Steppweste?<\/strong><br \/>Vor jeder Bedruckung erstellen wir einen kostenlosen digitalen Entwurf, der Ihnen zur Freigabe vorgelegt wird. Erst nach Ihrer Zustimmung beginnt die eigentliche Produktion.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Damen Steppweste mit Logo?<\/strong><br \/>F\u00fcr Bestellungen mit Logo-Veredelung gilt eine Mindestbestellmenge, die je nach gew\u00e4hlter Drucktechnik variieren kann. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, um die f\u00fcr Ihre Bestellung passende Mindestmenge zu kl\u00e4ren.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damen Steppweste mit Logo?<\/strong><br \/>Unternehmen setzen die \u00e4rmellose, wattierte Steppweste h\u00e4ufig als einheitliche Au\u00dfendienstbekleidung, f\u00fcr Messen oder bei Promotion-Aktionen in der k\u00e4lteren Jahreszeit ein. F\u00fcr Herren bieten wir ein vergleichbares Modell an: <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/459882\/steppweste-herren-mit-logo-bedrucken-leicht-pfc-frei\/\">Steppweste Herren mit Logo bedrucken \u2013 leicht, PFC-frei<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesbodywarmer bedrukbaar waterafstotend gevoerd","pim_product_english_title":"Ladies Padded Gilet Custom Logo Lightweight Sleeveless","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet (artikelnummer 83333) is een gewatteerde bodywarmer voor dames. Het model is getailleerd en biedt bescherming tegen wind en vochtige weersomstandigheden. De buitenkant, voering en vulling zijn volledig vervaardigd van polyester, wat de bodywarmer lichtgewicht en onderhoudsvriendelijk maakt.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze bodywarmer is geschikt als uitreiking tijdens evenementen, als teamkleding bij beurzen of als herkenbaar promotiestuk binnen een organisatie. Het getailleerde model zorgt voor een verzorgd uiterlijk, zowel op de werkvloer als buiten. De bodywarmer is voorzien van ritssluitingen en beschermende details die hem praktisch bruikbaar maken in uiteenlopende omstandigheden.<\/p>\n<p>Door de mogelijkheid tot bedrukking of borduring is dit kledingstuk ook geschikt als gebrandmerkt personeelsartikel of relatiegeschenk. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">jassen en bodywarmers<\/a> voor aanvullende opties in dit segment.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet is geschikt om te bedrukken of te borduren met een eigen logo of huisstijl. De bodywarmer heeft twee decoratieposities: aan de binnenkant onderin en aan de linkerborst. Borduren is de aangewezen techniek voor een duurzaam en professioneel resultaat op dit type kledingstuk.<\/p>\n<p>Je geeft bij de bestelling de gewenste personalisatie door, waarna Hidalgo het ontwerp verwerkt in een digitale proef. Zo zie je vooraf precies hoe het logo op de bodywarmer komt te staan en kun je eventuele aanpassingen doorvoeren v\u00f3\u00f3r de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Buitenkant: 100% polyester (50D). Voering: 100% polyester (Taffeta). Vulling: 300 g\/m\u00b2, 100% polyester. Het materiaal is waterafstotend en winddicht. De opgezette kraag is voorzien van een kinbeschermer. De volledige ritsluiting heeft een stormflap voor extra windbescherming. Aan de voorkant bevinden zich twee ritszakken. Aan de binnenkant zit een borstzak. Het model is getailleerd gesneden.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd is afhankelijk van de gekozen oplage en de geselecteerde decoratietechniek en staat vermeld in de offerte die op jouw bestelling is afgestemd. Vraag een offerte aan voor een concreet overzicht van planning en kosten.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en borduring van deze bodywarmer en legt vooraf een digitale mockup ter goedkeuring voor, zodat je het eindresultaat kent v\u00f3\u00f3r de productie begint. Bekijk het volledige aanbod in ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">assortiment bodywarmers<\/a> voor vergelijkbare kledingstukken met personaliseringsmogelijkheden.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 83333 Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet is a sleeveless quilted bodywarmer designed for women. It provides warmth around the core while keeping the arms free for movement. The gilet is suitable for outdoor and indoor use and combines a practical fit with a clean, professional appearance. It is available for business orders and is well suited to events, trade fairs, and promotional campaigns.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet is a practical choice for companies and organisations that want to present their team in a consistent and recognisable way. The gilet works well as workwear, event clothing, or a branded outerwear item for staff and volunteers. Its sleeveless design makes it comfortable to wear over a shirt, blouse, or midlayer. If you are also looking for a matching outer layer, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">Jackets &amp; Bodywarmers<\/a> range.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet can be personalised with your own logo or company name. This makes it a functional promotional item that carries your brand wherever it is worn. Personalisation is applied using a printing or embroidery technique suited to the fabric and your artwork. You provide the logo or design, and Hidalgo takes care of the production process. A minimum order quantity applies for personalised orders.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The gilet features a padded quilted construction that provides insulation without adding bulk. It has a sleeveless cut that allows full arm mobility. The garment is designed specifically for a women&#8217;s fit. It closes at the front and includes practical pockets. The outer material is suitable for logo application via embroidery or print. The gilet is available in a range of sizes to accommodate different wearers within a team or group.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The exact delivery time for the Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet is specified in your personal quotation, as it is determined by the chosen quantity and the selected personalisation technique. Request a quotation to receive a timeline that fits your planning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialised partner for branded clothing and promotional products. Before production of your personalised Ladies&#8217; Ice Bird Padded Gilet begins, a digital proof or mockup is submitted for your approval, so you can confirm the placement and appearance of your logo before any item is produced. Explore the full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers<\/a> to find the right option for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Ladies Ice Bird Padded Gilet<\/h3>\n<p><strong>Kan de Ladies Ice Bird Padded Gilet worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Dit bodywarmer is beschikbaar met een gepersonaliseerd logo, geschikt voor bedrijfskleding, verenigingsuitingen en evenementen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/104-jassen-en-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">assortiment bodywarmers<\/a> voor vergelijkbare gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de gilet kan een bedrukking of borduring worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, rug of mouw, afhankelijk van de gekozen techniek en het oppervlak van het kledingstuk. De definitieve plaatsing wordt afgestemd op het ontwerp en de technische mogelijkheden van dit product.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak op deze gilet?<\/strong><br \/>De Ladies Ice Bird Padded Gilet is verkrijgbaar in gangbare damesmaten; het exacte maatoverzicht is terug te vinden in de productspecificaties op deze pagina. Het beschikbare bedrukkingsvlak verschilt per plaatsing en wordt bij de aanvraag op maat bepaald.<\/p>\n<p><strong>Hoe is de prijs per stuk opgebouwd bij dit bodywarmer?<\/strong><br \/>De stuksprijs hangt samen met de gekozen oplage en de toe te passen personaliseringstechniek, zoals borduren of bedrukken. Bij een hogere afname daalt de gemiddelde kostprijs per stuk doorgaans.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Ladies Ice Bird Padded Gilet gemaakt en wat betekent dat voor dagelijks gebruik?<\/strong><br \/>Raadpleeg de materiaaltabel op deze productpagina voor de exacte samenstelling en eventuele wasvoorschriften. De gewatteerde vulling zorgt voor warmte zonder de armbeweging te belemmeren, wat dit kledingstuk geschikt maakt voor gebruik buitenshuis en op de werkvloer.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt de Ladies Ice Bird Padded Gilet ingezet?<\/strong><br \/>Dit kledingstuk wordt ingezet als bedrijfskleding, teamoutfit bij verenigingen en als herkenningstenue op evenementen en beurzen. De mouwloze snit maakt het geschikt voor gebruik in wisselende temperaturen, zowel binnen als buiten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Ladies Ice Bird Padded Gilet<\/h3>\n<p><strong>Can the Ladies Ice Bird Padded Gilet be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this gilet can be customised with your own logo or branding. Browse our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/104-jackets-bodywarmers\/105-bodywarmers\/\">bodywarmers assortment<\/a> to explore more personalisation options.<\/p>\n<p><strong>Where can a logo or print be applied on this padded gilet?<\/strong><br \/>Common placement areas on a gilet like this include the chest, back, and side panels, depending on the chosen personalisation technique. The exact placement options are confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the Ladies Ice Bird Padded Gilet, and how large is the print area?<\/strong><br \/>This gilet is available in a range of women&#8217;s sizes, typically spanning from XS to XXL or beyond depending on availability. The usable print area varies by placement and technique, and exact dimensions are provided in the product specifications or on request.<\/p>\n<p><strong>How is the price per unit determined for this padded gilet?<\/strong><br \/>The unit price depends on the order quantity and the personalisation technique selected, such as embroidery or transfer printing. Larger quantities generally result in a lower price per piece.<\/p>\n<p><strong>What material is the Ladies Ice Bird Padded Gilet made from, and what does that mean in practice?<\/strong><br \/>This gilet features a padded construction, typically using a polyester outer shell with a quilted fill, making it suitable for layering in cooler conditions. The material is lightweight while still providing insulation without the bulk of a full jacket.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and work environments is this ladies padded gilet suitable?<\/strong><br \/>This type of sleeveless padded gilet is commonly used as workwear, event staff clothing, or team outerwear where freedom of arm movement is needed. It works well as an outer layer during transitional seasons or as a branding garment at corporate events.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/432630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=432630"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=432630"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=432630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}