{"id":433447,"date":"2026-10-08T08:21:30","date_gmt":"2026-10-08T08:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T11:45:55","modified_gmt":"2026-10-17T11:45:55","slug":"92633-stormdri-trousers","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/433447\/regenbroek-met-opdruk-waterdicht-2000mm-polyester\/","title":{"rendered":"92633 &#8211; Stormdri Trousers"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>210 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester (190T) met PVC beschermlaag<\/li>\n<li>Elastische tailleband<\/li>\n<li>Splitjes boord voor toegang tot binnenzakken<\/li>\n<li>Volledig verzegende naden (waterdicht)<\/li>\n<li>wind- en waterdicht (2.000 mm)<\/li>\n<li>Verstelbare sluiting enkels<\/li>\n<li>Geschikt voor directe druk en digitale transferdruk<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>210 g\/m\u00b2 100% polyester (190T) met PVC beschermlaag Elastische tailleband Splitjes boord voor toegang tot binnenzakken Volledig verzegende naden (waterdicht) wind- en waterdicht (2.000 mm) Verstelbare sluiting enkels Geschikt voor directe druk en digitale transferdruk<\/p>\n","protected":false},"featured_media":433460,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,129],"product_tag":[],"class_list":["post-433447","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-regenkleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Regenhose Stormdri mit Logo bedrucken \u2013 wasserdicht","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Regenhose Stormdri ist eine wasserdichte \u00dcberhose f\u00fcr den professionellen Au\u00dfeneinsatz. Sie sch\u00fctzt zuverl\u00e4ssig vor Regen und Wind und l\u00e4sst sich unkompliziert \u00fcber regul\u00e4re Arbeits- oder Freizeitkleidung tragen. Unternehmen, Vereine und Veranstaltungsorganisatoren setzen die Regenhose ein, um Teams und Teilnehmer bei schlechtem Wetter einheitlich und funktional auszustatten. Hidalgo Bags &#038; More liefert die Regenhose mit Ihrem Logo bedruckt \u2013 als erkennbarer Bestandteil Ihrer Au\u00dfenausstattung.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Regenhose Stormdri eignet sich f\u00fcr alle Situationen, bei denen Mitarbeiter oder Ehrenamtliche wettergesch\u00fctzt im Freien auftreten sollen. Typische Einsatzbereiche sind Au\u00dfenveranstaltungen, Messen, Promotionaktionen, Baustellen und handwerkliche Berufe mit Au\u00dfendienst. Die Hose dient als praktische Schutzschicht und sorgt daf\u00fcr, dass Ihr Team auch bei ung\u00fcnstiger Witterung ein einheitliches Erscheinungsbild beh\u00e4lt.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Regenhose Stormdri l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken. So wird die Regenschutzkleidung zu einem sichtbaren Tr\u00e4ger Ihrer Unternehmensidentit\u00e4t \u2013 bei Veranstaltungen, auf der Baustelle oder im Au\u00dfendienst. Sie \u00fcbermitteln Ihre Logodatei, und das Team von Hidalgo pr\u00fcft diese vor der Produktion auf ihre Eignung f\u00fcr den Druck. Sind Anpassungen erforderlich, wird Kontakt aufgenommen, bevor mit der Produktion begonnen wird. Vor der Fertigung erhalten Sie au\u00dferdem einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Regenhose Stormdri bietet wasserdichten Schutz mit einer Wassers\u00e4ule von 2000 mm. Sie ist aus Polyester gefertigt und f\u00fcr anspruchsvolle Au\u00dfenbedingungen ausgelegt. Der Schnitt ist auf Bewegungsfreiheit ausgerichtet und erm\u00f6glicht das Tragen \u00fcber vorhandener Berufskleidung. Die Hose ist leicht genug, um sie als zus\u00e4tzliche Schutzschicht mitzuf\u00fchren, und robust genug f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz. Sie ist als Unisex-Modell erh\u00e4ltlich und eignet sich f\u00fcr Gruppenbestellungen ab einer Mindestmenge.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie die Regenhosen f\u00fcr einen festen Termin \u2013 etwa eine Messe, ein Vereinsevent oder eine Jubil\u00e4umsveranstaltung \u2013 dann empfiehlt es sich, die Bestellung fr\u00fchzeitig anzufragen, damit ausreichend Vorlaufzeit eingeplant werden kann. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und steht Ihnen bei der Ausstattung Ihres Teams mit gedruckter <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Regenkleidung<\/a> mit einem festen Ansprechpartner zur Seite. Dieser denkt aktiv mit \u2013 bei der Wahl der Drucktechnik, der Positionierung des Logos und der zeitlichen Planung Ihrer Bestellung. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster der Regenhose Stormdri zu, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Regenhose Stormdri mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Regenhose Stormdri mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Regenhose Stormdri mit Ihrem Logo \u2013 so tritt Ihr Team auch bei schlechtem Wetter einheitlich auf. Weitere bedruckbare Regenkleidung finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/129-regenkleidung\/\">Sortiment Regenkleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Regenhose Stormdri wird das Logo platziert, und erhalte ich vorab eine Vorschau?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, in dem die Platzierung Ihres Logos auf der Hose genau dargestellt wird. Erst nach Ihrer Freigabe beginnt die Fertigung.<\/p>\n<p><strong>Wie pflege ich die Regenhose Stormdri und bleibt der Druck dabei erhalten?<\/strong><br \/>Die Regenhose aus Polyester sollte schonend nach den Pflegehinweisen auf dem Etikett gewaschen werden, um die wasserdichte Funktion und den Druck langfristig zu erhalten. Aggressive Reinigungsmittel oder hohe Temperaturen k\u00f6nnen die Schutzschicht beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik wird f\u00fcr die Regenhose Stormdri verwendet?<\/strong><br \/>F\u00fcr die wasserdichte Polyester-Regenhose Stormdri kommt eine Drucktechnik zum Einsatz, die mit dem Material kompatibel ist und das Logo dauerhaft auf dem Stoff fixiert. Haben Sie Fragen zur konkreten Technik f\u00fcr Ihr Motiv, erstellt das Team von Hidalgo Bags &#038; More vor der Produktion einen Entwurf, der die Umsetzung zeigt.<\/p>\n<p><strong>In welchen Ausf\u00fchrungen ist die Regenhose Stormdri erh\u00e4ltlich, und beeinflusst das die Bedruckung?<\/strong><br \/>Die Regenhose Stormdri ist als Unisex-Modell erh\u00e4ltlich und damit f\u00fcr gemischte Teams geeignet. Die Bedruckung mit Ihrem Logo ist unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Gr\u00f6\u00dfe in gleicher Qualit\u00e4t m\u00f6glich. M\u00f6chten Sie das Modell vorab sehen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Regenhose Stormdri mit Logo besonders?<\/strong><br \/>Die wasserdichte Regenhose mit einer Wassers\u00e4ule von 2000 mm eignet sich f\u00fcr den Au\u00dfeneinsatz auf Baustellen, bei Messen, Promotionaktionen und Au\u00dfendienstt\u00e4tigkeiten, bei denen Teams wettergesch\u00fctzt und erkennbar auftreten sollen. Erg\u00e4nzend zur Regenkleidung k\u00f6nnen Sie zum Beispiel auch das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen<\/a> f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild Ihres Teams.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Regenbroek met opdruk | Waterdicht 2000mm Polyester","pim_product_english_title":"Custom Printed Waterproof Trousers Stormdri Unisex","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 92633 Stormdri Trousers zijn wind- en waterdichte regenbroeken van 100% polyester (190T) met een PVC beschermlaag. De broeken zijn bedoeld voor zakelijk gebruik en lenen zich goed voor promotionele toepassingen waarbij bescherming tegen weersinvloeden vereist is. Met volledig verzegende naden en een waterdichtheid van 2.000 mm bieden de Stormdri Trousers betrouwbare bescherming bij regen en wind.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Stormdri Trousers zijn geschikt voor evenementen, beurzen en outdooractiviteiten waarbij medewerkers, vrijwilligers of deelnemers beschermd moeten zijn tegen weersinvloeden. De broeken worden ingezet als onderdeel van een herkenbaar promotioneel ensemble, bijvoorbeeld in combinatie met een regenjas. Dankzij de splitjes boord aan de taille blijven binnenzakken van een onderliggend kledingstuk bereikbaar, ook wanneer de regenbroek gedragen wordt.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Stormdri Trousers kunnen worden voorzien van een eigen logo of huisstijldruk. De broeken zijn geschikt voor directe druk en digitale transferdruk. Zo draagt elk kledingstuk bij aan een herkenbare uitstraling op locatie.<\/p>\n<p>Na het plaatsen van een bestelling of aanvraag wordt het aangeleverde logobestand beoordeeld op geschiktheid voor de gekozen druktechniek. Als aanpassingen nodig zijn, wordt er contact opgenomen voordat de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De Stormdri Trousers zijn vervaardigd van 100% polyester (190T) met een PVC beschermlaag en hebben een gewicht van 210 g\/m\u00b2. De naden zijn volledig verzegeld, waardoor de broek waterdicht is tot 2.000 mm. De taille is voorzien van een elastische band voor een comfortabele pasvorm. De enkels zijn verstelbaar af te sluiten, zodat de broek goed aansluit bij verschillende schoeiseltypen. Via de splitjes boord blijven binnenzakken van onderliggende kleding bereikbaar. De broek is geschikt voor zowel directe druk als digitale transferdruk.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd voor de Stormdri Trousers staat vermeld in de offerte, omdat die wordt afgestemd op de gekozen oplage en de geselecteerde druktechniek. Vraag een offerte aan voor een nauwkeurige planning van jouw order.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking van de Stormdri Trousers als vaste partner voor promotionele regenkleding. Elk aangeleverd logobestand wordt vooraf gecontroleerd op geschiktheid voor druk, en als er iets aangepast moet worden, neemt Hidalgo contact op voordat de productie van start gaat. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/129-regenkleding\/\">assortiment regenkleding<\/a> voor aanvullende opties.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The Stormdri Trousers (92633) are waterproof overpants designed to protect against rain and wind. They are made for outdoor use in demanding conditions and serve as a practical protective layer over regular trousers. The Stormdri Trousers are available for businesses, associations, and event organisers looking for functional rain protection for their team or participants.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Stormdri Trousers are well suited for outdoor events, trade fairs, promotional campaigns, and sporting events where weather protection is essential. Staff and volunteers can wear them as a branded uniform layer during outdoor activities. They are also a practical choice for companies that work outside regularly and want to provide their team with a consistent, recognisable look.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Stormdri Trousers can be personalised with your own logo or company name. Printing or embroidery can be applied to make the trousers part of your branded workwear or promotional outfit. You supply the logo file, and the production team ensures it is applied correctly to the garment. Personalised rain trousers strengthen your brand visibility during outdoor activities and events.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Stormdri Trousers offer waterproof protection and are constructed to withstand wet and windy outdoor conditions. They are lightweight enough to be worn as an extra layer and are designed for ease of movement. The trousers feature a practical cut suitable for wearing over standard workwear or casual trousers. They are available in a minimum order quantity, making them suitable for group orders and promotional use.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The exact delivery time for the Stormdri Trousers depends on the chosen quantity and printing technique, and is specified in the quotation you receive. You will find the precise lead time clearly stated in your personalised offer.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo takes care of the complete personalisation process for these rain trousers. When you submit your logo, it is checked for suitability for the chosen print or embroidery technique \u2014 if any adjustments are needed, Hidalgo will contact you before production begins. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/129-rain-gear\/\">rain gear<\/a> to find matching items for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Stormdri regenbroek<\/h3>\n<p><strong>Kan de Stormdri regenbroek worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze regenbroek is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of huisstijl. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/129-regenkleding\/\">regenkleding<\/a> voor andere geschikte opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Stormdri regenbroek kan een logo worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare posities voor bedrukking op een regenbroek zijn het bovenbeen of nabij een zak. De exacte plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek.<\/p>\n<p><strong>Geldt er een minimale bestelhoeveelheid voor de Stormdri regenbroek?<\/strong><br \/>Er geldt een minimale afname, waarvan de hoogte afhankelijk is van de gekozen personalisatiemethode en uitvoering. Contacteer Hidalgo voor de specifieke drempelwaarde die op uw situatie van toepassing is.<\/p>\n<p><strong>Welke maten zijn beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak op de Stormdri regenbroek?<\/strong><br \/>De broek is verkrijgbaar in een standaard maatreeks voor volwassenen; de beschikbare maten staan op de productpagina vermeld. Het bedrukkingsvlak varieert per positie en druktechniek en wordt op aanvraag nader gespecificeerd.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van de Stormdri regenbroek op te vragen?<\/strong><br \/>In veel gevallen is het mogelijk een monster aan te vragen om de pasvorm en materiaalkwaliteit te beoordelen voordat u een volledige bestelling plaatst. Neem contact op om de beschikbaarheid van een proefexemplaar te bespreken.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden wordt de Stormdri regenbroek ingezet?<\/strong><br \/>De broek wordt regelmatig gebruikt als werkkleding, teamuitrusting bij verenigingen en beschermende kleding bij buitenevenementen in wisselvallige weersomstandigheden. Door de personalisatiemogelijkheid is het product ook geschikt als herkennbare uitrusting voor vrijwilligers of medewerkers.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Stormdri Trousers<\/h3>\n<p><strong>Can the Stormdri Trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>\nYes, these trousers can be customised with your own logo or branding. Browse our full <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/129-rain-gear\/\">Rain Gear<\/a> range to see more customisable options in this category.<\/p>\n<p><strong>Where on the Stormdri Trousers can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>\nCommon placement areas on trousers include the leg and waistband area, depending on the chosen decoration technique. The available positions and methods can vary, so it is advisable to request a specific overview for this product.<\/p>\n<p><strong>What is the minimum order quantity for the Stormdri Trousers with custom branding?<\/strong><br \/>\nThe minimum order quantity depends on factors such as the selected decoration technique and the complexity of the artwork. Quantities may differ between unprinted and personalised orders.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the Stormdri Trousers and how large is the print area?<\/strong><br \/>\nThe Stormdri Trousers are available in a range of sizes to accommodate different wearers; the exact size chart can be found on the product page. The usable print area varies by placement position and is confirmed during the artwork approval process.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of the Stormdri Trousers before placing a bulk order?<\/strong><br \/>\nRequesting a sample prior to a larger order is generally possible, allowing you to assess the fit, fabric, and print quality in advance. Availability and any associated conditions for sample orders can be confirmed on request.<\/p>\n<p><strong>For which occasions or sectors are the Stormdri Trousers typically used?<\/strong><br \/>\nThese waterproof trousers are commonly used in outdoor work environments, event staffing, and by associations whose members require reliable rain protection during activities. They are well suited for any setting where weather-resistant legwear with consistent branding is needed across a group.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/433447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/433460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=433447"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=433447"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=433447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}