{"id":434644,"date":"2026-10-08T08:37:03","date_gmt":"2026-10-08T08:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:13:58","modified_gmt":"2026-10-17T07:13:58","slug":"79301-ladies-poplin-shirt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/434644\/dames-poplin-blouse-met-opdruk-getailleerd-katoen\/","title":{"rendered":"79301 &#8211; Ladies Poplin Shirt"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>120 g\/m\u00b2 (White 115 g\/m\u00b2)<\/li>\n<li>55% katoen, 45% polyester<\/li>\n<li>Easy Care Popeline blouse<\/li>\n<li>klassieke kraag<\/li>\n<li>figuurnaden voor en achter voor een getailleerd model<\/li>\n<li>gelijkgekleurde knoopjes<\/li>\n<li>opgezet borstzakje<\/li>\n<li>afgeronde onderzijde.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>120 g\/m\u00b2 (White 115 g\/m\u00b2) 55% katoen, 45% polyester Easy Care Popeline blouse klassieke kraag figuurnaden voor en achter voor een getailleerd model gelijkgekleurde knoopjes opgezet borstzakje afgeronde onderzijde.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":434649,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[118,82],"product_tag":[],"class_list":["post-434644","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hemden","product_cat-kleidung","entry","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Bluse mit Logo besticken \u2013 Popeline, Slim Fit","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen Bluse aus Popeline-Gewebe ist eine Hemdbluse im Slim-Fit-Schnitt, die speziell f\u00fcr ein professionelles Damenoutfit entwickelt wurde. Popeline ist ein fein gewebter, glatter Stoff mit einer strukturierten Oberfl\u00e4che, der f\u00fcr ein gepflegtes Erscheinungsbild sorgt. Die Bluse eignet sich f\u00fcr den Einsatz als Business Bluse, Messebluse oder Eventbekleidung im Unternehmensumfeld. Sie ist mit einer klassischen Knopfleiste versehen und in g\u00e4ngigen Damengr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen diese Popeline Bluse ein, um ihrem Team ein einheitliches, repr\u00e4sentatives Auftreten zu geben. Ob Messe, Firmenveranstaltung, Empfang oder Promotionaktion \u2013 die Hemdbluse im Slim Fit vermittelt einen konsistenten Corporate-Look, ohne formelle Abendkleidung zu erfordern. Sie l\u00e4sst sich gut mit anderen gebrandeten Kleidungsst\u00fccken kombinieren und eignet sich f\u00fcr gemischte Teams, wenn sie mit passenden Herrenmodellen kombiniert wird. F\u00fcr Herren bieten wir beispielsweise das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a> an, um ein stimmiges Gesamtbild f\u00fcr Ihr Team zu erzielen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Diese Damen Bluse l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo besticken. Stickerei ist bei Hemdblusen die bevorzugte Veredlungsmethode, da das Ergebnis langlebig und waschfest ist. Die Stickerei wird \u00fcblicherweise im Brustbereich aufgebracht. Sie \u00fcbermitteln Ihre Druckdatei, und Hidalgo bereitet die Vorlage entsprechend Ihrer Vorgaben vor. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Die Blusen mit Ihrem Logo werden auf Bestellung produziert, weshalb eine Mindestabnahmemenge gilt.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Bluse ist aus Baumwoll-Popeline gefertigt, einem gewebten Stoff mit glatter Griffigkeit und leicht strukturierter Oberfl\u00e4che. Der Slim-Fit-Schnitt ist speziell auf eine feminine Passform ausgelegt. Die Knopfleiste vorne sorgt f\u00fcr ein klassisches, b\u00fcrotaugliches Erscheinungsbild. Die Bluse ist in verschiedenen Farben und in einem breiten Gr\u00f6\u00dfenspektrum erh\u00e4ltlich, sodass sie f\u00fcr unterschiedliche K\u00f6rperformen innerhalb eines Teams geeignet ist.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Wenn Ihre Damen Blusen zu einem festen Termin \u2013 etwa einer Messe, einem Firmenjubil\u00e4um oder einer Veranstaltung \u2013 vorliegen m\u00fcssen, empfehlen wir, die Bestellung fr\u00fchzeitig anzufragen. So bleibt ausreichend Zeit f\u00fcr die Produktion und Stickerei Ihrer Hemdbluse mit Logo.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo \u2013 Taschenspezialist seit 1993 \u2013 unterst\u00fctzt Sie beim Besticken Ihrer Damen Blusen in der passenden St\u00fcckzahl f\u00fcr Ihr Team oder Ihre Veranstaltung. Bei Hemden und Blusen ist eine Abnahme von mehreren St\u00fcck \u00fcblich, und der St\u00fcckpreis sinkt mit steigender Auflage \u2013 es lohnt sich daher, den tats\u00e4chlichen Bedarf vorab gut einzusch\u00e4tzen. Unser gesamtes Sortiment an bestickbaren Hemden und Blusen finden Sie in der Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Hemden<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Bluse mit Logo besticken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen Bluse im Slim Fit mit meinem Firmenlogo besticken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir besticken die Popeline-Hemdbluse mit Ihrem Logo \u2013 die Stickerei wird \u00fcblicherweise im Brustbereich aufgebracht. Unser gesamtes Sortiment an bestickbaren Hemden und Blusen finden Sie in der Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Hemden<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Stelle wird das Logo auf der Damen Popeline Bluse angebracht?<\/strong><br \/>Die Stickerei wird standardm\u00e4\u00dfig im Brustbereich platziert. So bleibt das Logo gut sichtbar und f\u00fcgt sich in den Slim-Fit-Schnitt der Bluse ein.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format sollte ich mein Logo f\u00fcr das Besticken der Bluse einreichen?<\/strong><br \/>F\u00fcr eine saubere Verarbeitung der Stickerei empfehlen sich Vektordateien oder hochaufl\u00f6sende Bilddateien. Sobald Ihre Datei vorliegt, bereitet Hidalgo Bags &#038; More die Vorlage f\u00fcr die Produktion vor.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestabnahmemenge f\u00fcr die Damen Hemdbluse mit Logo?<\/strong><br \/>Bei bestickten Blusen gilt eine Mindestabnahmemenge, die sich nach der gew\u00e4hlten Ausf\u00fchrung richtet. Es lohnt sich daher, den tats\u00e4chlichen Bedarf Ihres Teams vorab zu ermitteln.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion einen Entwurf zur Kontrolle?<\/strong><br \/>Vor dem Besticken der Damen Bluse erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer Genehmigung beginnt die Produktion. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Anl\u00e4sse eignet sich die Damen Popeline Bluse mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hemdbluse im Slim Fit wird h\u00e4ufig als einheitliche Teamkleidung bei Messen, Firmenveranstaltungen, Empf\u00e4ngen und Promotionaktionen eingesetzt. F\u00fcr ein stimmiges Gesamtbild gemischter Teams empfiehlt sich die Kombination mit dem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames poplin blouse met opdruk getailleerd katoen","pim_product_english_title":"Ladies Poplin Shirt Custom Logo Long Sleeve Workwear","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 79301 Ladies Poplin Shirt is een damesblouse van Easy Care-popeline. Het shirt is gemaakt van 55% katoen en 45% polyester, met een gewicht van 120 g\/m\u00b2 (wit: 115 g\/m\u00b2). De klassieke kraag en gelijkgekleurde knoopjes geven het shirt een verzorgde uitstraling. Figuurnaden aan voor- en achterzijde zorgen voor een getailleerd silhouet. Verder heeft de blouse een opgezet borstzakje en een afgeronde onderzijde.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>De Ladies Poplin Shirt is geschikt als werkshirt, evenementenkleding of representatief kledingstuk bij beurzen en zakelijke bijeenkomsten. Het Easy Care-weefsel is praktisch in gebruik en behoudt zijn vorm na wassen. Het shirt is daardoor toepasbaar als dagelijks teamuniform of als speciale uitgifte tijdens een evenement.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De blouse kan worden voorzien van een eigen logo of huisstijlelement. Veelgebruikte technieken voor dit type shirt zijn borduren en zeefdruk, afhankelijk van de gewenste detailrijkheid en het aantal stuks. Personalisatie maakt de blouse herkenbaar als onderdeel van een bredere uitstraling van je organisatie of evenement.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 55% katoen, 45% polyester. Gewicht: 120 g\/m\u00b2 (wit: 115 g\/m\u00b2). Weefsel: Easy Care popeline. Kraagtype: klassieke kraag. Model: getailleerd, met figuurnaden aan voor- en achterzijde. Sluitingdetail: gelijkgekleurde knoopjes. Extra detail: opgezet borstzakje. Onderzijde: afgerond.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd wordt afgestemd op de gekozen oplage en bedrukkingstechniek en staat vermeld in de offerte. Vraag een offerte aan voor een nauwkeurige planning die aansluit op jouw tijdlijn.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo levert naast deze damesblouse ook herenmodellen en andere uitvoeringen binnen <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">het assortiment overhemden<\/a>, zodat je collecties kunt samenstellen die voor verschillende medewerkers of functies passen. Daarmee is het mogelijk een uniforme uitstraling te realiseren voor een volledig team. Neem contact op om de mogelijkheden voor jouw organisatie te bespreken.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 79301 Ladies Poplin Shirt is a women&#8217;s button-up shirt made from poplin fabric. Poplin is a tightly woven, smooth textile that gives the shirt a neat, professional appearance. This shirt is designed for women and is well suited for use in professional and representative settings.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>The Ladies Poplin Shirt is a practical choice for companies, associations and organisations that want staff or volunteers to present themselves in a uniform and consistent way. The shirt works well at trade fairs, corporate events, receptions and promotional activities. Because of its clean finish and tailored fit, it conveys a professional image without requiring formal attire. It is also a suitable option for hospitality teams, event crews and promotional staff.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Ladies Poplin Shirt can be personalised with your own logo or brand name. Common techniques for this type of garment include embroidery and screen printing. Embroidery is often used on the chest area and gives a refined, durable result. Your logo is applied based on the artwork and specifications you provide. Personalised shirts are produced per order, which means a minimum quantity applies.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The shirt is constructed from poplin fabric, which is known for its smooth surface and structured drape. It features a classic button-up front and is cut specifically for a women&#8217;s fit. The design is clean and understated, making it easy to combine with other branded clothing items. Available in a range of sizes to accommodate different fits across a team or group.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>Because production is tailored to your chosen quantity and printing technique, the exact lead time is confirmed in the quotation. Request a quote to receive delivery details specific to your order.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies the Ladies Poplin Shirt as part of a broader range of branded clothing for professional use. Within the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">shirts assortment<\/a>, Hidalgo also carries men&#8217;s shirt styles and shirts in alternative fabrics or cuts, so you can outfit a mixed team in a consistent look. Contact Hidalgo to discuss which shirt variants best match your requirements.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over dit damesoverhemd<\/h3>\n<p><strong>Kan dit damesoverhemd worden voorzien van een bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Dit overhemd is beschikbaar met een eigen logo of bedrukking, geschikt voor zakelijk gebruik, verenigingen en evenementen. Bekijk ons volledig <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">assortiment overhemden<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n<p><strong>Waar op dit damesoverhemd kan een logo of bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de borst, de mouw of de rug, afhankelijk van de gekozen bedrukktechniek en het ontwerp. Tijdens de opdrachtbevestiging wordt de exacte positie in overleg vastgelegd.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk vooraf een monster van dit damesoverhemd op te vragen?<\/strong><br \/>Een voorbeeldexemplaar kan worden aangevraagd zodat u de pasvorm, stofkwaliteit en kleur kunt beoordelen v\u00f3\u00f3r plaatsing van een grotere bestelling. Dit voorkomt afwijkingen tussen verwachting en eindresultaat.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en uitvoeringen is dit damesoverhemd beschikbaar?<\/strong><br \/>Het overhemd is verkrijgbaar in meerdere kleurvarianten; de beschikbare opties staan vermeld op de productpagina. De gekozen kleur kan van invloed zijn op de zichtbaarheid en de bedrukktechniek die wordt aanbevolen.<\/p>\n<p><strong>Hoe is de prijs per stuk opgebouwd bij dit damesoverhemd?<\/strong><br \/>De stukprijs hangt samen met de oplage en de gekozen bedrukkingstechniek, waarbij grotere aantallen doorgaans een lagere prijs per stuk opleveren. Ook het aantal te bedrukken posities en kleuren in het logo kan de totaalprijs be\u00efnvloeden.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden wordt dit damesoverhemd ingezet?<\/strong><br \/>Het overhemd wordt regelmatig gebruikt als werkkleding, evenementenkleding of representatieve kleding voor verenigingen en bedrijven. De poplinstof en het getailleerde model maken het geschikt voor zowel formele als semi-formele contexten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions about the Ladies Poplin Shirt<\/h3>\n<p><strong>Can this ladies&#8217; poplin shirt be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this shirt can be supplied with your own logo or branding applied directly to the garment. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">shirts<\/a> to find more garments suitable for personalisation.<\/p>\n<p><strong>Where on the ladies&#8217; poplin shirt can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Common placement options include the chest, sleeve, or back panel, depending on the printing technique selected. The final position is confirmed during the order process based on your artwork and preferred method.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of this ladies&#8217; poplin shirt before placing an order?<\/strong><br \/>Requesting a physical sample beforehand allows you to assess the fit, fabric, and finish of this shirt before committing to a larger quantity. Contact Hidalgo to discuss sample availability for this specific style.<\/p>\n<p><strong>Which colours and sizes are available for this poplin shirt, and how does that affect personalisation?<\/strong><br \/>This shirt is available in multiple colour options, and the chosen colour can influence which printing techniques are suitable for achieving accurate logo reproduction. Lighter and darker base colours may require different methods to ensure the artwork is applied correctly.<\/p>\n<p><strong>How is the price per unit for this shirt determined?<\/strong><br \/>The unit price depends on the quantity ordered and the printing or embroidery technique applied to the garment. Larger quantities combined with less complex techniques typically result in a lower cost per piece.<\/p>\n<p><strong>For which occasions and sectors is this ladies&#8217; poplin shirt commonly used?<\/strong><br \/>This shirt is frequently used as workwear within corporate environments, hospitality, and retail, as well as for staff uniforms at events and by associations requiring consistent presentation across team members.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/434644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=434644"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=434644"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=434644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}