{"id":435752,"date":"2026-10-08T08:49:01","date_gmt":"2026-10-08T08:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-20T11:38:40","modified_gmt":"2026-10-20T11:38:40","slug":"01933-lady-spiro-team-spirit-polo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/435752\/dames-polo-bedrukbaar-cool-dry-mesh-145-g-m2\/","title":{"rendered":"01933 &#8211; Lady Spiro Team Spirit Polo"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>145 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester polo van Cool-Dry Mesh met \u2018honeycomb\u2019 effect<\/li>\n<li>nekband<\/li>\n<li>raglanmouwen met contrasterende ingezette stukken<\/li>\n<li>knoopsluiting met 3 knopen<\/li>\n<li>ademende zijstukken<\/li>\n<li>bedrukte stukken aan voorkant en Spiro logo aan rechteronderkant<\/li>\n<li>verlengd rugpand<\/li>\n<li>dubbeldraads gestikt aan mouweind en onderboord<\/li>\n<li>zijnaden<\/li>\n<li>geschikt voor borduren en bedrukken<\/li>\n<li>CLOSE-OUT KLEUREN: 6 kleuren gaan uit de F&amp;R collectie (het wordt nog wel vermeld door de leverancier).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>145 g\/m\u00b2 100% polyester polo van Cool-Dry Mesh met \u2018honeycomb\u2019 effect nekband raglanmouwen met contrasterende ingezette stukken knoopsluiting met 3 knopen ademende zijstukken bedrukte stukken aan voorkant en Spiro logo aan rechteronderkant verlengd rugpand dubbeldraads gestikt aan mouweind en onderboord zijnaden geschikt voor borduren en bedrukken CLOSE-OUT KLEUREN: 6 kleuren gaan uit de F&amp;R collectie&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/435752\/dames-polo-bedrukbaar-cool-dry-mesh-145-g-m2\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">01933 &#8211; Lady Spiro Team Spirit Polo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":435793,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,91,90],"product_tag":[],"class_list":["post-435752","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-polos-kurzarm","product_cat-polo-shirts","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Poloshirt Lady Spiro mit Logo bedrucken \u2013 Teamwear","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen Poloshirt Lady Spiro ist ein kurz\u00e4rmliges Polo-Shirt f\u00fcr Damen, das speziell f\u00fcr den Einsatz als Teamwear konzipiert wurde. Es verbindet eine k\u00f6rpernahe Passform mit einem klassischen Polokragen und ist f\u00fcr den professionellen Gruppenauftritt bei Unternehmen, Vereinen und Veranstaltungen ausgelegt. Hidalgo Bags &amp; More liefert das Shirt bedruckt mit Ihrem Logo.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Damen Poloshirt eignet sich als einheitliche Firmenkleidung, Vereinsbekleidung oder Eventbekleidung \u00fcberall dort, wo ein koordiniertes Erscheinungsbild gefragt ist. Typische Einsatzbereiche sind Messen, Firmenevents, Sportvereine und Promotionkampagnen, bei denen Mitarbeiterinnen oder Mitglieder als erkennbares Team auftreten sollen. Als erg\u00e4nzende Oberbekleidung f\u00fcr Ihr Team k\u00f6nnen Sie auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> in Betracht ziehen.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Damen Poloshirt l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo oder Firmenschriftzug bedrucken. G\u00e4ngige Veredelungstechniken sind Stickerei und Transferdruck, die direkt auf das Shirt aufgebracht werden. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis exakt Ihren Vorgaben entspricht. M\u00f6chten Sie das Material vorab pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Lady Spiro Damen Poloshirt ist kurz\u00e4rmlig geschnitten und verf\u00fcgt \u00fcber einen klassischen Polokragen. Die Passform ist k\u00f6rpernah und speziell auf Damen abgestimmt. Das Shirt ist in verschiedenen Farben erh\u00e4ltlich und f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz in aktiven oder eventbezogenen Umgebungen ausgelegt. Bei der Bestellung gilt eine Mindestabnahmemenge, ab der eine attraktive Staffelpreisgestaltung greift.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Die Produktion beginnt erst, nachdem Ihre Bestellung best\u00e4tigt und die Druckdatei freigegeben wurde. F\u00fcr unbedruckte Exemplare rechnen Sie mit 1\u20133 Werktagen; bedruckte Bestellungen werden innerhalb von 3\u201314 Werktagen geliefert.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More ist Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt Damen Poloshirts mit Ihrem Logo f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Neben diesem kurz\u00e4rmeligen Damen-Modell f\u00fchrt Hidalgo in der Kategorie Poloshirts weitere Ausf\u00fchrungen \u2013 darunter Herrenmodelle und Unisex-Varianten f\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges Teamwear-Paket. Einen \u00dcberblick \u00fcber alle verf\u00fcgbaren Modelle finden Sie in unserem Sortiment der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/90-poloshirts\/91-polo-kurzarm\/\">Kurzarm-Poloshirts<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Poloshirt Lady Spiro mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Poloshirt Lady Spiro mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt dieses Damen Poloshirt mit Ihrem Logo oder Firmenschriftzug \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Eine \u00dcbersicht weiterer Modelle finden Sie in unserem Sortiment der <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/90-poloshirts\/91-polo-kurzarm\/\">Kurzarm-Poloshirts<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf dem Damen Poloshirt Lady Spiro kann das Logo platziert werden?<\/strong><br \/>M\u00f6glich sind Stickerei und Transferdruck, die direkt auf das Shirt aufgebracht werden. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu, damit Sie die Veredelung vorab beurteilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Was beeinflusst die Lieferzeit beim bedruckten Damen Poloshirt Lady Spiro?<\/strong><br \/>Die Durchlaufzeit h\u00e4ngt davon ab, wann die Druckdatei freigegeben wird und welche Veredelungstechnik gew\u00e4hlt wurde. Je fr\u00fcher der digitale Entwurf best\u00e4tigt ist, desto reibungsloser l\u00e4uft die Produktion ab.<\/p>\n<p><strong>Wie setzt sich der Preis beim Damen Poloshirt Lady Spiro mit Logo zusammen?<\/strong><br \/>Der St\u00fcckpreis richtet sich nach der bestellten Menge sowie nach der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik \u2013 bei gr\u00f6\u00dferen Auflagen sinkt der Preis pro St\u00fcck entsprechend. Stickerei und Transferdruck k\u00f6nnen sich in den Einrichtungskosten unterscheiden, was sich auf den Gesamtpreis auswirkt.<\/p>\n<p><strong>Welche Veredelungstechnik eignet sich f\u00fcr das Damen Poloshirt Lady Spiro \u2013 Stickerei oder Transferdruck?<\/strong><br \/>Beide Techniken lassen sich auf diesem Shirt anwenden: Stickerei erzeugt ein dreidimensionales, langlebiges Ergebnis, w\u00e4hrend Transferdruck filigrane Details und gr\u00f6\u00dfere Druckfl\u00e4chen erm\u00f6glicht. Welche Methode f\u00fcr Ihr Logo besser geeignet ist, zeigt der kostenlose digitale Entwurf, den Sie vor der Produktion erhalten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich das Damen Poloshirt Lady Spiro als Teamwear?<\/strong><br \/>Das Shirt wird als einheitliche Firmenkleidung, Vereinsbekleidung und Eventbekleidung eingesetzt \u2013 etwa bei Messen, Sportveranstaltungen oder Promotionkampagnen, bei denen Mitarbeiterinnen oder Mitglieder als Team auftreten. Als erg\u00e4nzendes Oberteil f\u00fcr gemischte Teams bietet sich unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames polo bedrukbaar Cool-Dry mesh 145 g\/m\u00b2","pim_product_english_title":"Women's Polo Shirt Custom Logo Printed Stretch Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 01933 Lady Spiro Team Spirit Polo is een dames poloshirt gemaakt van 100% polyester Cool-Dry Mesh met een kenmerkend &#8216;honeycomb&#8217;-effect. Het shirt weegt 145 g\/m\u00b2 en is ontworpen voor actief gebruik waarbij ademend vermogen en comfort centraal staan. Raglanmouwen met contrasterende ingezette stukken geven het shirt een sportief, teamgerichte uitstraling. Het verlengd rugpand zorgt voor een goede pasvorm bij beweging.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit poloshirt is geschikt voor teamkleding, sportverenigingen, bedrijfsuitjes en evenementen waarbij een herkenbare, uniforme uitstraling gewenst is. De ademende zijstukken en het Cool-Dry Mesh-materiaal maken het shirt praktisch inzetbaar bij actieve situaties, zoals beurzen, sportevenementen of outdoor-promoties. Het shirt is zowel geschikt voor borduren als bedrukken, waardoor het eenvoudig te personaliseren is met een eigen logo of tekst.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Lady Spiro Team Spirit Polo kan worden voorzien van een eigen logo, bedrijfsnaam of teamuitstraling. Bedrukking is mogelijk op de voorzijde van het shirt; het shirt heeft daarnaast al bedrukte stukken aan de voorkant en een Spiro-logo aan de rechteronderkant. Voor een strakker en duurzamer resultaat is borduren ook een optie. Bij het plaatsen van een aanvraag geef je aan welke bedrukking of borduurtechniek je wenst, waarna een offerte op maat wordt opgesteld.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 145 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Materiaal: 100% polyester Cool-Dry Mesh met honeycomb-effect<\/p>\n<p>Mouwen: raglanmouwen met contrasterende ingezette stukken<\/p>\n<p>Sluiting: knoopsluiting met 3 knopen<\/p>\n<p>Nekband aanwezig<\/p>\n<p>Ademende zijstukken<\/p>\n<p>Verlengd rugpand<\/p>\n<p>Afwerking: dubbeldraads gestikt aan mouweinde en onderboord, zijnaden<\/p>\n<p>Geschikt voor borduren en bedrukken<\/p>\n<p>Let op: een aantal kleuren uit dit model verlaat de collectie (close-out kleuren). De actuele kleurenbeschikbaarheid wordt vermeld door de leverancier. Vraag bij twijfel naar de beschikbaarheid bij het opvragen van een offerte.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd staat vermeld in de offerte, omdat die is afgestemd op de gekozen oplage en de geselecteerde bedrukking- of borduurtechniek. Vraag een offerte aan voor een helder overzicht van planning en kosten voor jouw bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt bedrukking en borduring van poloshirts zoals de Lady Spiro Team Spirit Polo voor verenigingen, bedrijven en evenementenorganisaties. Bij dit soort teamkleding is een oplage van tien tot twintig stuks gangbaar als startpunt, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer afneemt. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/90-polo-shirts\/91-polo-korte-mouwen\/\">polo korte mouwen<\/a> voor meer opties binnen deze categorie.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 01933 Lady Spiro Team Spirit Polo is a short-sleeve polo shirt designed for women, intended for professional and promotional use. The garment combines a functional cut with a clean, team-ready appearance, making it a practical choice for organisations that want a uniform and recognisable look.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This polo shirt suits a wide range of occasions where a consistent group appearance matters. Think of company events, trade fairs, sports clubs, associations, or promotional campaigns where staff or members represent an organisation. The Lady Spiro Team Spirit Polo is well suited to any setting where a professional and coordinated look is expected.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The polo shirt can be personalised with your own logo or company name. Common techniques include embroidery and transfer printing, both of which are applied directly to the garment. Personalisation turns this polo into a recognisable part of your team&#8217;s identity. A dedicated account manager will advise you on the most suitable technique for your artwork and quantity.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The Lady Spiro Team Spirit Polo is designed specifically for women and features a short-sleeve cut. The shirt is part of the Spiro collection and is built for regular use in active or event-based environments. Specific details such as fabric composition, weight, and available sizes and colours can be found on the product page or are confirmed at the time of quotation.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>Because production planning depends on the chosen personalisation technique and the confirmed quantity, your quotation will include the exact delivery timeframe for your order. Request a quote to receive all relevant details specific to your situation.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supplies the Lady Spiro Team Spirit Polo to businesses, clubs, and event organisers, and thinks along with you when it comes to quantity. For this type of branded clothing, orders from around 10 to 25 pieces are common, and the unit price decreases as the quantity increases \u2014 making larger orders increasingly cost-efficient. Explore the full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/90-polo-shirts\/91-polo-short-sleeve\/\">polo short sleeve shirts<\/a> to find the right fit for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Lady Spiro Team Spirit Polo<\/h3>\n<p><strong>Kan de Lady Spiro Team Spirit Polo worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit artikel is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of ontwerp, zodat het past bij de huisstijl van een vereniging, bedrijf of evenement. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/90-polo-shirts\/91-polo-korte-mouwen\/\">polo korte mouwen<\/a> voor vergelijkbare opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de Lady Spiro Team Spirit Polo kan een bedrukking of borduurwerk worden geplaatst?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingen zijn de linkerborst, de rug en de mouw, afhankelijk van de gekozen druktechniek. Het exacte plaatsingsgebied wordt in overleg bepaald op basis van het aangeleverde ontwerp.<\/p>\n<p><strong>In welke maten is de Lady Spiro Team Spirit Polo beschikbaar en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>De polo is beschikbaar in een damesgerelateerde maatreeks; de exacte maten staan vermeld in de maattabel op de productpagina. Het bruikbare bedrukkingsvlak verschilt per plaatsing en wordt bepaald door de pasvorm en constructie van het shirt.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Lady Spiro Team Spirit Polo gemaakt en wat betekent dat in de praktijk?<\/strong><br \/>De exacte materiaalsamenstelling staat vermeld in de productspecificaties op deze pagina. De gekozen stofsamenstelling bepaalt onder meer de draagcomfort, de ademend vermogen en de manier waarop het kledingstuk het beste gewassen kan worden.<\/p>\n<p><strong>Wat moet er geregeld zijn als de Lady Spiro Team Spirit Polo op een vaste datum aanwezig moet zijn?<\/strong><br \/>Voor gebruik op een specifieke datum is het van belang dat zowel het definitieve logo als de gewenste maatkeuze tijdig zijn aangeleverd, zodat de productie en bedrukking zonder vertraging kunnen starten. Houd rekening met de tijd die nodig is voor het goedkeuren van een drukproef voordat de order in productie gaat.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden wordt de Lady Spiro Team Spirit Polo ingezet?<\/strong><br \/>Dit damesmodel wordt onder meer gebruikt als teamkleding bij sportverenigingen, als werkkleding tijdens evenementen en als representatieve kleding voor bedrijfspresentaties. De snit en het ontwerp maken het shirt geschikt voor zowel buiten- als binnenactiviteiten.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Lady Spiro Team Spirit Polo<\/h3>\n<p><strong>Can the Lady Spiro Team Spirit Polo be personalised with our company or club logo?<\/strong><br \/>Yes, this polo can be personalised with your own logo or artwork. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/90-polo-shirts\/91-polo-short-sleeve\/\">polo shirts<\/a> to compare other personalised options within the same category.<\/p>\n<p><strong>Where on the Lady Spiro Team Spirit Polo can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common print positions on this polo include the left chest, right chest, and back. The exact placement options depend on the chosen decoration technique.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available for the Lady Spiro Team Spirit Polo, and how large is the print area?<\/strong><br \/>This polo is available in a range of sizes suited to women&#8217;s fit; exact size specifications are listed in the product details. The usable print area varies by position and decoration method, so check the product sheet or contact us for precise dimensions.<\/p>\n<p><strong>What material is the Lady Spiro Team Spirit Polo made from, and how does that affect everyday use?<\/strong><br \/>This polo is made from a polyester-based fabric, which provides moisture-wicking properties and shape retention during extended wear. The synthetic composition also makes it resistant to shrinking and suitable for repeated washing.<\/p>\n<p><strong>What needs to be arranged in advance if the Lady Spiro Team Spirit Polo must be ready by a specific date?<\/strong><br \/>To meet a fixed deadline, artwork in the correct format should be approved before production begins, as any revision rounds can extend the turnaround time. Placing the order well in advance of the required date reduces the risk of delays caused by print queue availability or shipping.<\/p>\n<p><strong>For which occasions or organisations is the Lady Spiro Team Spirit Polo typically used?<\/strong><br \/>This polo is commonly used for sports teams, corporate events, club uniforms, and staff clothing where a consistent team appearance is required. The women&#8217;s-specific cut makes it a practical choice for mixed-gender groups that need size options for all participants.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/435752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=435752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=435752"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=435752"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=435752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}