{"id":441251,"date":"2026-10-08T10:46:50","date_gmt":"2026-10-08T10:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-19T11:37:47","modified_gmt":"2026-10-19T11:37:47","slug":"07633-ladies-performance-t-shirt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/441251\/dames-sport-t-shirt-bedrukbaar-ademend-polyester\/","title":{"rendered":"07633 &#8211; Ladies&#8217; Performance T-Shirt"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>160 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester (interlock)<\/li>\n<li>Ademende stof die de huid koel en comfortabel houdt<\/li>\n<li>Gestikte zijnaden<\/li>\n<li>Afgerond achterpand<\/li>\n<li>Gedrukt etiket in de nek.<\/li>\n<li>Geschikt om te borduren en te berukken<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>160 g\/m\u00b2 100% polyester (interlock) Ademende stof die de huid koel en comfortabel houdt Gestikte zijnaden Afgerond achterpand Gedrukt etiket in de nek. Geschikt om te borduren en te berukken<\/p>\n","protected":false},"featured_media":441272,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[82,4361],"product_tag":[],"class_list":["post-441251","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-kleidung","product_cat-sportbekleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Sport-T-Shirt mit Logo bedrucken \u2013 atmungsaktiv","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das Damen Sport-T-Shirt ist ein funktionales Polyester-Sportshirt, das speziell f\u00fcr den Einsatz bei k\u00f6rperlicher Aktivit\u00e4t konzipiert wurde. Das leichte Material leitet Feuchtigkeit aktiv ab und trocknet schnell, sodass das Shirt auch bei intensiver Beanspruchung angenehm zu tragen bleibt. Der sportliche Schnitt erm\u00f6glicht freie Bewegung und passt sich dem K\u00f6rper an, ohne die Beweglichkeit einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Das Damen Sport-T-Shirt eignet sich f\u00fcr Firmenl\u00e4ufe, Sportveranstaltungen, Teamtraining und Messeeins\u00e4tze, bei denen ein einheitliches Erscheinungsbild gefragt ist. Vereine, Unternehmen und Veranstalter setzen es als Teamkleidung oder Werbemittel ein \u2013 sowohl im Innen- als auch im Au\u00dfenbereich. Das schnelltrocknende Material macht es zu einer zuverl\u00e4ssigen Wahl f\u00fcr aktive Eins\u00e4tze unter wechselnden Bedingungen. Suchen Sie au\u00dferdem nach einem Oberteil f\u00fcr den allt\u00e4glichen Teameinsatz, bietet sich auch unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> als Erg\u00e4nzung an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Das Damen Sport-T-Shirt l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken \u2013 als Teamkleidung, Vereinskleidung oder Werbeartikel f\u00fcr Veranstaltungen. G\u00e4ngige Druckpositionen sind die Brust und der R\u00fccken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie das Ergebnis vorab pr\u00fcfen k\u00f6nnen. Das Sport-T-Shirt bedrucken lassen Sie bei uns auf Basis Ihrer eigenen Druckvorlage, abgestimmt auf Ihre gew\u00fcnschte Platzierung.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Damen Sport-T-Shirt besteht aus leichtem Polyester mit feuchtigkeitsableitenden Eigenschaften. Das Material trocknet schnell und beh\u00e4lt seine Form auch nach mehrfachem Waschen. Der Schnitt ist auf Damen abgestimmt und unterst\u00fctzt die Bewegungsfreiheit. Das Shirt ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen erh\u00e4ltlich, um unterschiedliche Teamzusammensetzungen abzudecken. F\u00fcr bedruckte Bestellungen gilt eine Mindestabnahmemenge.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer nicht standardm\u00e4\u00dfigen Druckposition erfordert eine aufw\u00e4ndigere Druckvorbereitung, die bei der Auftragsplanung ber\u00fccksichtigt werden sollte. Planen Sie daher ausreichend Vorlaufzeit ein, insbesondere wenn das Shirt f\u00fcr ein termingebundenes Event ben\u00f6tigt wird.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr bedruckte Sportbekleidung mit Logo \u2013 Taschenspezialist seit 1993. Jedes eingereichte Logo wird vor der Produktion auf Druckeignung gepr\u00fcft; sollte eine Anpassung der Druckdatei erforderlich sein, nehmen wir vor dem Start der Produktion Kontakt mit Ihnen auf. Weitere bedruckbare Sportshirts und Funktionsbekleidung finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zum Damen Sport-T-Shirt bedrucken<\/h3>\n<p><strong>Kann ich das Damen Sport-T-Shirt mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>\nJa, wir bedrucken das Damen Sport-T-Shirt mit Ihrem Logo \u2013 als Teamkleidung, Vereinskleidung oder Werbemittel f\u00fcr Veranstaltungen. Weitere bedruckbare Sportbekleidung finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/4361-sportbekleidung\/\">Sortiment Sportbekleidung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welchen Stellen l\u00e4sst sich das Damen Sport-T-Shirt mit Logo bedrucken?<\/strong><br \/>\nG\u00e4ngige Druckpositionen sind die Brust und der R\u00fccken. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie Platzierung und Ergebnis vorab abnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Wie wird das Damen Sport-T-Shirt verpackt und versendet?<\/strong><br \/>\nUnbedruckte Shirts werden innerhalb von 1\u20133 Werktagen versandt; bedruckte Bestellungen mit Ihrem Logo sind in 3\u201314 Werktagen lieferbar. M\u00f6chten Sie vorab ein Muster des Shirts pr\u00fcfen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern eines zu.<\/p>\n<p><strong>In welchen Ausf\u00fchrungen ist das Damen Sport-T-Shirt erh\u00e4ltlich, und was bedeutet das f\u00fcr den Druck?<\/strong><br \/>\nDas Shirt ist in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen verf\u00fcgbar, um unterschiedliche Teamzusammensetzungen abzudecken. Der Druckentwurf wird jeweils auf die gew\u00e4hlte Ausf\u00fchrung abgestimmt, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n<p><strong>In welchem Format und welcher Qualit\u00e4t sollte das Logo f\u00fcr den Druck angeliefert werden?<\/strong><br \/>\nF\u00fcr ein sauberes Druckergebnis empfehlen wir vektorbasierte Druckdateien in ausreichender Aufl\u00f6sung. Sollte Ihre Datei angepasst werden m\u00fcssen, nehmen wir vor Produktionsstart Kontakt mit Ihnen auf.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich das Damen Sport-T-Shirt mit Logo besonders?<\/strong><br \/>\nDas atmungsaktive Polyester-Shirt wird unter anderem bei Firmenl\u00e4ufen, Sportveranstaltungen, Teamtraining und Messeauftritten eingesetzt, wo ein einheitliches Erscheinungsbild gefragt ist. F\u00fcr den allt\u00e4glichen Teameinsatz abseits des Sports bietet sich erg\u00e4nzend unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/462799\/unisex-t-shirt-mit-logo-bedrucken-lassen-180-gm\/\">Unisex T-Shirt mit Logo bedrucken lassen \u2013 180 g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Dames sport T-shirt bedrukbaar ademend polyester","pim_product_english_title":"Ladies Performance T-Shirt Custom Logo Moisture-Wicking","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Het 07633 Ladies&#8217; Performance T-Shirt is een sportief damesshirt gemaakt van 100% polyester interlock met een gewicht van 160 g\/m\u00b2. Het shirt is ontworpen voor actief gebruik en houdt de huid koel en droog tijdens beweging. De ademende stof zorgt voor een aangenaam draagcomfort, ook bij langdurige activiteiten.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit performance shirt is geschikt als uitgifte bij sportieve evenementen, teamdagen, beurzen en promotionele acties. Het is een praktisch en herkenbaar kledingstuk dat je kunt inzetten als uniform of als weggeefartikel voor deelnemers. De sportieve uitstraling maakt het shirt ook geschikt als teamkleding voor verenigingen en bedrijven.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het shirt kan worden voorzien van een eigen logo via bedrukking of borduring. Zo maak je het shirt herkenbaar voor je organisatie, team of evenement. De bedrukking wordt afgestemd op jouw ontwerp, kleurgebruik en gewenste plaatsing op het shirt.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het 07633 Ladies&#8217; Performance T-Shirt heeft de volgende eigenschappen:<\/p>\n<p>Gewicht: 160 g\/m\u00b2. Materiaal: 100% polyester interlock. Constructie: gestikte zijnaden voor een stevige pasvorm. Achterpand: afgerond voor een verzorgde uitstraling. Etiket: gedrukt in de nek, comfortabel tegen de huid. Bewerkbaarheid: geschikt voor zowel bedrukking als borduring.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Een logo met meerdere kleuren of een afwijkende plaatsing op het shirt vraagt om extra voorbereiding in het productieproces. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling, zodat het shirt op het juiste moment beschikbaar is.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo denkt actief mee over de oplage die bij jouw situatie past: voor sportkleding zoals dit performance shirt is een minimale afname van toepassing, en de prijs per stuk daalt naarmate je meer stuks afneemt. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">assortiment sportkleding<\/a> voor meer opties die je kunt combineren of bedrukken.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>The 07633 Ladies&#8217; Performance T-Shirt is a technical sports top designed for women who need reliable comfort and breathability during physical activity. The shirt is made from a lightweight polyester fabric that actively manages moisture, keeping you dry during training, running, or gym sessions. Its fitted cut supports freedom of movement without excess fabric getting in the way. This ladies&#8217; performance t-shirt is a practical choice for clubs, sports teams, and corporate wellness programmes.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>This women&#8217;s performance t-shirt is well suited for use at sporting events, team training sessions, fitness classes, and promotional occasions. The quick-dry properties make it a reliable option for both indoor and outdoor activities. Because the shirt is available for bulk ordering, it works particularly well as a uniform or team outfit. It is also a strong choice as a promotional item at trade fairs and corporate sports days, where a consistent and professional appearance matters.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>The Ladies&#8217; Performance T-Shirt can be personalised with your own logo, making it suitable as branded sportswear for organisations, events, or promotional campaigns. Printing or embroidery can be applied to standard positions such as the chest or back. For a personalised ladies&#8217; athletic top with logo, you can submit your own artwork, after which the print is prepared and applied to your chosen quantity. Both logo print and embroidery are available options, depending on your preference and the nature of your design.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>The 07633 Ladies&#8217; Performance T-Shirt has the following characteristics:<\/p>\n<p>Material: lightweight polyester with moisture-wicking properties. The fabric supports quick drying during and after physical exertion. The shirt has a fitted cut that follows the body without restricting movement. It is available in multiple sizes to accommodate different team compositions. The construction is designed to maintain its shape after repeated washing, making it a durable option for regular use.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>A logo with multiple colours or a non-standard placement requires additional preparation time before production can begin. Please account for this when planning your order, particularly for events or deadlines where timing is critical.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo supports organisations in ordering personalised <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">sports clothing<\/a> in the quantities that match their actual needs. For items like this ladies&#8217; performance t-shirt, orders typically start from a minimum quantity, and the unit price decreases as the order volume increases. This makes it straightforward to plan your budget whether you are outfitting a small team or a large group.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over dit dames performance t-shirt<\/h3>\n<p><strong>Kan dit dames performance t-shirt worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit t-shirt is beschikbaar met een eigen logo of bedrijfsnaam, geschikt voor sportverenigingen, evenementen en zakelijke teams. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/4361-sportkleding\/\">sportkleding<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op het t-shirt kan een bedrukking worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de borst, rug en mouwen, afhankelijk van de gekozen druktechniek. Overleg met Hidalgo welke posities beschikbaar zijn voor dit model.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is dit dames performance t-shirt gemaakt en wat betekent dat in de praktijk?<\/strong><br \/>Het shirt is vervaardigd van een functioneel synthetisch materiaal dat vocht snel afvoert van de huid, wat het geschikt maakt voor sport en beweging. Dit type stof behoudt ook na herhaald wassen zijn vorm en pasvorm.<\/p>\n<p><strong>Hoe hangt de prijs per stuk samen met de oplage en druktechniek van dit t-shirt?<\/strong><br \/>Bij grotere afnames daalt de prijs per stuk doordat vaste kosten voor het instellen van de druktechniek over meer stuks worden verdeeld. De keuze voor zeefdruk, borduren of digitale druk heeft eveneens invloed op de totaalprijs.<\/p>\n<p><strong>Hoe was ik dit performance t-shirt en de bedrukking correct?<\/strong><br \/>Functionele sportkleding wordt bij voorkeur gewassen op een laag temperatuurprogramma, binnenstebuiten gekeerd, zonder wasverzachter. Wasverzachter tast de vochtafvoerende werking van het materiaal aan en kan de bedrukking beschadigen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt dit dames performance t-shirt ingezet?<\/strong><br \/>Het shirt wordt gebruikt als teamkleding bij sportverenigingen, als uitrusting tijdens bedrijfssportdagen en als evenementkleding voor deelnemers of vrijwilligers. Door de personalisatiemogelijkheden is het ook geschikt als herkenbaar werkshirt in een actieve werkomgeving.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Ladies Performance T-Shirt<\/h3>\n<p><strong>Can this ladies performance t-shirt be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>This t-shirt is available with custom logo application, making it suitable for corporate sportswear, team uniforms, and event clothing. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/4361-sports-clothing\/\">Sports Clothing<\/a> for more options that can be personalised.<\/p>\n<p><strong>Where on the t-shirt can a logo or print be placed?<\/strong><br \/>Common placement positions include the chest, back, and sleeve, depending on the chosen decoration technique. The available positions may vary based on the garment&#8217;s construction and the printing or embroidery method selected.<\/p>\n<p><strong>What material is this women&#8217;s performance t-shirt made from, and what does that mean for use?<\/strong><br \/>This t-shirt is made from polyester, a fabric that supports moisture management and allows perspiration to move away from the skin during physical activity. That makes it well-suited for training, running, and other sports where breathability and quick-dry properties are relevant.<\/p>\n<p><strong>How does the price per unit of this ladies athletic t-shirt relate to order quantity and decoration technique?<\/strong><br \/>The unit price is influenced by the total quantity ordered and the personalisation method chosen, such as screen printing or embroidery. Larger bulk orders of women&#8217;s fitness tops typically result in a lower cost per piece.<\/p>\n<p><strong>How should this women&#8217;s training t-shirt and its printed or embroidered logo be cared for?<\/strong><br \/>Polyester performance garments are generally machine washable at low temperatures, which also helps preserve the decoration over time. Always check the care label and follow any specific washing instructions provided for the applied print or embroidery technique.<\/p>\n<p><strong>In what situations is this women&#8217;s breathable sports t-shirt commonly used?<\/strong><br \/>This type of lightweight technical top is frequently ordered for team sports, corporate fitness events, charity runs, and gym use. It is also used as branded workwear or promotional clothing where a functional, active garment is required.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/441251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=441251"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=441251"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=441251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}