{"id":448031,"date":"2026-10-08T12:40:22","date_gmt":"2026-10-08T12:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T10:15:49","modified_gmt":"2026-10-21T10:15:49","slug":"90117-pro-cargo-trouser-reg","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/448031\/cargbroek-met-opdruk-waterafstotend-65-35\/","title":{"rendered":"90117 &#8211; Pro Cargo Trouser (Reg)"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>245 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>Waterafstotende coating<\/li>\n<li>Gedeeltelijk elastische tailleband met riemlussen<\/li>\n<li>Ritssluiting opening<\/li>\n<li>Versterkte kruisnaad<\/li>\n<li>2 voorzakken, cargozak aan de zijkant, 2 achterzakken<\/li>\n<li>Zijzak voor lineaal, D-ring, hamerlus<\/li>\n<li>Kniezakken<\/li>\n<li>Versterkte naden met drievoudig stiksel.<\/li>\n<li>VOOR MAAT 33&#8243; &#8211; BESTEL 009.17<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>245 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen Waterafstotende coating Gedeeltelijk elastische tailleband met riemlussen Ritssluiting opening Versterkte kruisnaad 2 voorzakken, cargozak aan de zijkant, 2 achterzakken Zijzak voor lineaal, D-ring, hamerlus Kniezakken Versterkte naden met drievoudig stiksel. VOOR MAAT 33&#8243; &#8211; BESTEL 009.17<\/p>\n","protected":false},"featured_media":448052,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-448031","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Cargohose besticken lassen \u2013 robust, mit Ihrem Logo","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Cargohose Pro Cargo Trouser (Reg) ist eine strapazierf\u00e4hige Arbeitshose mit geradem Schnitt und regul\u00e4rer Beinl\u00e4nge. Das Modell 90117 wurde f\u00fcr den professionellen Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen entwickelt. Der regul\u00e4re Schnitt gew\u00e4hrleistet ausreichend Bewegungsfreiheit f\u00fcr k\u00f6rperlich aktive T\u00e4tigkeiten \u00fcber den gesamten Arbeitstag. Die Verarbeitung entspricht den Anforderungen an robuste Berufskleidung in Handwerk, Industrie und Logistik.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Cargohose eignet sich f\u00fcr ein breites Spektrum gewerblicher und handwerklicher Berufsfelder. Elektriker, Mechaniker, Zimmerm\u00e4nner, Lagerarbeiter und Monteure profitieren von der funktionalen Ausstattung mit mehreren Cargotaschen, einem Hammerschlaufe und speziellen Werkzeugtaschen. Knieschutztaschen erm\u00f6glichen zus\u00e4tzlichen Schutz auf der Baustelle oder bei bodennahen Arbeiten.<\/p>\n<p>Unternehmen, Vereine und Veranstalter setzen diese Arbeitshose als Teil einer einheitlichen Teamkleidung ein \u2013 auf der Baustelle, beim Au\u00dfeneinsatz oder bei Messen und Promotionaktionen. F\u00fcr leichtere Einsatzbereiche bieten wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Cargohose l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo besticken. So wird die Berufshose zu einem festen Bestandteil Ihres Corporate-Clothing-Konzepts und sorgt f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild Ihres Teams.<\/p>\n<p>Das Besticken lassen erfolgt direkt auf der Hose, zum Beispiel am Bein oder im Bundbereich. Sie \u00fcbermitteln Ihr Logo oder Ihre Druckvorlage, und Hidalgo \u00fcbernimmt die gesamte Umsetzung. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. F\u00fcr Cargohosen gilt eine Mindestabnahmemenge, die f\u00fcr besticktes Arbeitsschreinwerk gilt.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie das Material vorab pr\u00fcfen? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Cargohose Pro Cargo Trouser (Reg) verf\u00fcgt \u00fcber mehrere ger\u00e4umige Cargotaschen f\u00fcr Werkzeug und Arbeitsmaterial. Eine Hammerschlaufe und dedizierte Werkzeugtaschen erg\u00e4nzen die funktionale Ausstattung. Knieschutztaschen bieten die M\u00f6glichkeit, bei Bedarf Knieschutzeinlagen einzusetzen.<\/p>\n<p>Der gerade Schnitt mit regul\u00e4rer Beinl\u00e4nge passt sich verschiedenen K\u00f6rperformen an und eignet sich f\u00fcr Teambestellungen in einheitlicher Gr\u00f6\u00dfenstruktur. Verst\u00e4rkte N\u00e4hte an beanspruchten Stellen erh\u00f6hen die Haltbarkeit bei schwerem Einsatz. Das Modell ist in einem breiten Gr\u00f6\u00dfenbereich f\u00fcr professionelle Sammelbestellungen verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihre bestickten Cargohosen wird in Ihrer individuellen Offerte festgelegt, da diese von der gew\u00e4hlten Veredelungstechnik und der bestellten St\u00fcckzahl abh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>Bitte ber\u00fccksichtigen Sie bei der Planung, dass die Stickerei eine einmalige Einrichtung Ihres Logos erfordert, die in der Offerte entsprechend ausgewiesen wird.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und begleitet Sie bei der Veredelung Ihrer Cargohosen von der ersten Anfrage bis zur Auslieferung. Bei Hidalgo steht Ihnen ein festes Ansprechperson zur Verf\u00fcgung, die gemeinsam mit Ihnen die passende Technik, das richtige Stickbild und den realistischen Produktionsplan f\u00fcr Ihre Bestellung festlegt. Das vollst\u00e4ndige Sortiment an Berufshosen finden Sie in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Cargohose mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich eine Cargohose mit Ihrem Logo besticken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bestickt die Cargohose mit Ihrem Firmenlogo \u2013 Sie liefern die Vorlage, wir \u00fcbernehmen die gesamte Umsetzung. Weitere bestickbare Berufshosen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Cargohose l\u00e4sst sich das Logo anbringen?<\/strong><br \/>Das Stickmotiv l\u00e4sst sich beispielsweise am Bein oder im Bundbereich platzieren. So ist das Logo auch bei k\u00f6rperlich aktiver Arbeit klar sichtbar und dauerhaft befestigt.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestabnahmemenge f\u00fcr bestickbare Cargohosen?<\/strong><br \/>F\u00fcr besticktes Arbeitsschreinwerk gilt eine Mindestabnahmemenge, die von der gew\u00e4hlten Stickposition und dem Umfang des Auftrags abh\u00e4ngt. Beim Angebot wird diese Menge klar ausgewiesen.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vor der Bestellung ein Muster der Cargohose anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Material und Verarbeitung der Hose vorab pr\u00fcfen, bevor Sie die Bestellung aufgeben.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau auf das Stickmotiv?<\/strong><br \/>Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung beginnt die Stickerei.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Cargohose mit Logo?<\/strong><br \/>Die Cargohose wird von Unternehmen in Handwerk, Logistik, Montage und Industrie als Teil einheitlicher Teamkleidung eingesetzt. F\u00fcr leichtere Einsatzbereiche steht au\u00dferdem die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a> zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Cargbroek met opdruk | Waterafstotend 65\/35","pim_product_english_title":"Cargo Trousers Custom Logo Durable Regular Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 90117 Pro Cargo Trouser (Reg) is een werkbroek die is ontworpen voor gebruik in veeleisende omgevingen. De broek is gemaakt van een stevig polyester-katoenmix met een gewicht van 245 g\/m\u00b2 en heeft een waterafstotende coating. De snit is regulier en biedt een functionele pasvorm voor langdurig gebruik.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze cargowerkbroek is geschikt voor bedrijven, evenementen en organisaties die medewerkers herkenbaar en professioneel willen uitrusten. De broek wordt ingezet in buitendienst, op evenementen, beurzen en in omgevingen waar duurzaamheid en praktische uitrusting centraal staan. Door de ruime zakkenindeling is de broek ook populair bij technische diensten en logistieke teams.<\/p>\n<p>De Pro Cargo Trouser is te bedrukken of te borduren met een eigen logo, waardoor hij ook dienst doet als merkdrager binnen een ploeg of organisatie.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het is mogelijk de Pro Cargo Trouser te voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Personalisatie gebeurt doorgaans via borduurwerk, dat goed hecht op het polyester-katoenmix materiaal en langdurig bestand is tegen gebruik en wassen. Zo is elke broek herkenbaar als onderdeel van een uniform of huisstijl. Voor een offerte op maat is het raadzaam de gewenste positie en het formaat van het logo vooraf door te geven.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De broek heeft een gedeeltelijk elastische tailleband met riemlussen en een ritssluiting. De kruisnaad en naden zijn versterkt, waarbij drievoudig stiksel zorgt voor extra duurzaamheid. De zakkenindeling bestaat uit twee voorzakken, een cargozak aan de zijkant, twee achterzakken, een zijzak voor een lineaal, een D-ring en een hamerlus. Daarnaast zijn er kniezakken aanwezig. Het materiaal bestaat uit 65% polyester en 35% katoen met een waterafstotende coating.<\/p>\n<p>Let op: voor maat 33&#8243; bestel je artikelnummer 009.17.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De keuze voor borduurwerk of bedrukking is doorslaggevend voor de doorlooptijd, meer nog dan het aantal bestelde broeken. Borduurwerk vraagt bijvoorbeeld een programmeerstap vooraf, wat de productieplanning be\u00efnvloedt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de personalisatie van de Pro Cargo Trouser, waarbij borduurwerk de meest geschikte techniek is voor dit polyester-katoenmix materiaal. Borduurwerk hecht stevig in het weefsel en behoudt zijn kwaliteit ook na intensief gebruik. Bekijk het volledige aanbod in ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">lange broeken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 90117 Pro Cargo Trouser (Reg) is a professional work trouser with a regular fit and regular leg length, designed for demanding working conditions. The trouser is built for tradespeople, site workers, mechanics, electricians, technicians, and anyone who needs reliable, durable workwear throughout the day. The fabric is tough and constructed to withstand heavy use in environments such as construction sites, warehouses, logistics, and outdoor work.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>These cargo work trousers are suited for professional use across a wide range of sectors. Think construction, landscaping, electrical work, mechanical trades, and logistics environments where multi-pocket work trousers make a practical difference.<\/p>\n<p>The multiple cargo pockets allow you to keep tools, equipment, and materials close at hand without needing a separate tool belt. The hammer loop and dedicated tool pockets add to the functional layout of the trouser. Knee pad pockets provide the option to add knee protection for site work where that is required.<\/p>\n<p>The regular fit and regular leg length make these cargo trousers comfortable for all-day wear without restricting movement. They are a solid choice for teams that need consistent, practical workwear across shifts and job roles.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The Pro Cargo Trouser can be personalised with your company logo or branding. This makes the trouser a suitable choice for businesses, associations, and events where a consistent and professional appearance matters.<\/p>\n<p>Personalisation is applied directly to the garment, typically on the leg, waistband area, or another agreed location. You provide your logo or artwork, and Hidalgo takes care of the rest. Orders are placed with a minimum quantity, which applies to personalised workwear. The result is a branded work trouser that supports a uniform team presentation on site or at events.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The 90117 Pro Cargo Trouser (Reg) features a rugged fabric construction designed for heavy-duty workwear use. The trousers include multiple cargo pockets, a hammer loop, tool pockets, and knee pad pockets. The fit is regular, and the leg length is regular, making them suitable for a broad range of body types.<\/p>\n<p>The reinforced construction at stress points adds durability for demanding working conditions. The trouser is designed for industrial and trade use, including carpentry, electrical work, mechanics, warehousing, and site work. Sizing is available across standard workwear ranges to accommodate professional team orders.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>For personalised cargo trousers, the chosen decoration method \u2014 whether embroidery or print \u2014 has a greater impact on the production timeline than the size of your order. Embroidery in particular requires digitisation of your logo before production begins, so it is advisable to factor this into your planning when ordering for a specific event or project deadline.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo applies embroidery and print techniques that are suited to the durable, heavy-duty fabric of these professional cargo trousers, ensuring logos and branding are applied cleanly and built to last under workwear conditions. You can find the full range of available workwear options in our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/132-long-pants\/\">long pants collection<\/a>. Hidalgo handles the complete personalisation process, from artwork preparation through to delivery of the finished garments.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Pro Cargo Trouser<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de Pro Cargo Trouser voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze cargo werkbroek kan worden gepersonaliseerd met een bedrijfslogo, geschikt voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">lange broeken<\/a> voor andere opties met personalisatiemogelijkheden.<\/p>\n<p><strong>Waar op de cargo broek kan een logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gangbare plaatsingsopties zijn de rechter- of linkerpijp, het zitvlak of nabij een van de cargozakken. De exacte plaatsing is afhankelijk van het ontwerp en de gekozen techniek.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt de Pro Cargo Trouser verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>Bestellingen worden zorgvuldig verpakt om de broek tijdens transport te beschermen. Bij grotere zakelijke orders worden de stuks doorgaans per maat en uitvoering gesorteerd aangeleverd.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek is geschikt voor deze cargo werkbroek?<\/strong><br \/>Voor een broek van polyester-katoen is borduren de meest gebruikte techniek, omdat dit bestand is tegen intensief gebruik en regelmatig wassen. Zeefdruk is mogelijk op vlakke vlakken, maar borduren geeft doorgaans een duurzamer resultaat op broekmateriaal.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal is de Pro Cargo Trouser gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>De broek is vervaardigd van een mix van 65% polyester en 35% katoen, wat zorgt voor vormbehoud en beperkte vochtopname. Dit maakt de werkbroek geschikt voor gebruik in sectoren zoals de bouw, techniek en installatie, waar slijtvastheid en bewegingsvrijheid belangrijk zijn.<\/p>\n<p><strong>Voor welke werkomgevingen is de Pro Cargo Trouser geschikt?<\/strong><br \/>De cargo broek is door zijn versterkte naden, meerdere zakken en hamerlus toepasbaar in beroepen zoals monteur, installateur, schilder en bouwvakker. Door de waterafstotende afwerking is de broek ook bruikbaar voor buitenwerk in wisselende weersomstandigheden.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printed Cargo Work Trousers<\/h3>\n<p><strong>Can these cargo work trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, these water-repellent cargo trousers can be printed with your own logo or artwork, making them suitable for corporate workwear, associations, and event staff. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/132-long-pants\/\">Long Pants<\/a> for more printable options.<\/p>\n<p><strong>Where on the cargo trousers can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Common placement options include the thigh area, hip pocket, or lower leg, depending on the artwork size and the available print surface of the garment. The exact placement is confirmed during the order and artwork review process.<\/p>\n<p><strong>How are these cargo work trousers packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders are packaged to protect the printed finish during transit and are dispatched once production is complete. Delivery details and shipping conditions are provided at checkout based on your order.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used on these water-repellent cargo trousers?<\/strong><br \/>Screen printing or transfer printing is typically applied to workwear cargo trousers made from a 65\/35 polyester-cotton blend, as these techniques adhere well to the fabric structure. Embroidery is generally less suited to the cargo panels due to the heavier, multi-layered construction of those sections.<\/p>\n<p><strong>What material are these cargo trousers made from, and what does that mean for practical use?<\/strong><br \/>The fabric is a 65\/35 polyester-cotton blend with a water-repellent finish, which provides resistance to light moisture while remaining breathable for extended wear on a work site. This composition also contributes to shape retention during heavy use in construction, logistics, or outdoor work environments.<\/p>\n<p><strong>For which work environments are these multi-pocket cargo trousers suited?<\/strong><br \/>These heavy-duty cargo trousers are suited for site workers, technicians, electricians, mechanics, and warehouse or logistics staff who need functional storage such as cargo pockets, tool pockets, and a hammer loop during daily tasks. For staff requiring legwear in less demanding settings, also see our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/449269\/womens-stretch-trousers-custom-logo-slim-fit\/\">printable stretch trousers with logo<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/448031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/448052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=448031"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=448031"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=448031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}