{"id":449269,"date":"2026-10-08T12:54:45","date_gmt":"2026-10-08T12:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:16:36","modified_gmt":"2026-10-17T07:16:36","slug":"61817-womens-prolite-stretch-trouser","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/449269\/damesbroek-stretch-bedrukbaar-met-logo-gerecycled\/","title":{"rendered":"61817 &#8211; Womens Prolite Stretch Trouser"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>155 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>100% polyester<\/li>\n<li>Geweven softshell met stretch<\/li>\n<li>Ripstop stretchstof op knie- en zitvlakpanelen<\/li>\n<li>Duurzame waterafstotende afwerking<\/li>\n<li>Meerdere zakken met rits aan de voor- en achterkant<\/li>\n<li>Gemaakt van gerecycled materiaal<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>155 g\/m\u00b2 100% polyester Geweven softshell met stretch Ripstop stretchstof op knie- en zitvlakpanelen Duurzame waterafstotende afwerking Meerdere zakken met rits aan de voor- en achterkant Gemaakt van gerecycled materiaal<\/p>\n","protected":false},"featured_media":449282,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[130,82,132],"product_tag":[],"class_list":["post-449269","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hosen","product_cat-kleidung","product_cat-lange-hosen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damen Stretchhose mit Logo bedrucken \u2013 Slim Fit, leicht","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damen Stretchhose mit Logo ist eine leichte Arbeitshose im Slim-Fit-Schnitt, die speziell f\u00fcr den professionellen Einsatz entwickelt wurde. Sie verbindet einen gepflegten, gesch\u00e4ftlichen Look mit hoher Bewegungsfreiheit und ist f\u00fcr den ganzen Arbeitstag ausgelegt.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Die Damen Stretchhose eignet sich f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter, die ihr Team einheitlich und professionell auftreten lassen m\u00f6chten. Typische Einsatzbereiche sind Messen, Kongresse, Firmenpr\u00e4sentationen und der t\u00e4gliche B\u00fcrobetrieb. Das leichte Gewebe sorgt auch bei langen Veranstaltungen oder wechselnden T\u00e4tigkeiten f\u00fcr ein angenehmes Tragegef\u00fchl. F\u00fcr Herren bieten wir passend dazu die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Wir besticken die Damen Stretchhose mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie die Hose bedrucken lassen, stimmen Sie Motiv, Platzierung und Technik direkt mit uns ab. Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Damen Stretchhose verf\u00fcgt \u00fcber ein Vier-Wege-Stretchgewebe, das Bewegungen in alle Richtungen erm\u00f6glicht. Das leichte Material ist atmungsaktiv und f\u00fcr den ganzj\u00e4hrigen Einsatz geeignet. Die Passform ist schlank und tailliert, mit einem angepassten Bund f\u00fcr sicheren Sitz. Praktische Taschen und knitterarme Eigenschaften unterst\u00fctzen ein gepflegtes Erscheinungsbild \u00fcber den gesamten Tag. Die Hose ist in klassischen Gesch\u00e4ftsfarben wie Schwarz und Navy erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Ein Logo mit mehreren Farben oder einer individuellen Platzierung erfordert zus\u00e4tzliche Vorbereitungszeit, die Sie bei der Auftragsplanung einkalkulieren sollten. Planen Sie Ihre Bestellung daher fr\u00fchzeitig, insbesondere wenn die Damen Stretchhose zu einem festen Termin wie einer Messe oder einem Firmenevent bereitstehen muss.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &amp; More ist Ihr Partner f\u00fcr Berufsbekleidung mit Logo \u2013 vom Entwurf bis zur Lieferung. In unserem Sortiment finden Sie auch Ausf\u00fchrungen aus recycelten oder zertifizierten Materialien, falls Nachhaltigkeit f\u00fcr Ihre Teamkleidung eine Rolle spielt. Entdecken Sie alle Modelle in unserer Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damen Stretchhose mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damen Stretchhose mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, wir bedrucken die Damen Stretchhose mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle mit Logo finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/130-hosen\/132-lange-hosen\/\">Lange Hosen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Damen Stretchhose wird das Logo platziert?<\/strong><br \/>Motiv, Platzierung und Technik stimmen Sie direkt mit uns ab, bevor die Produktion beginnt. So stellen wir sicher, dass das Logo genau dort sitzt, wo es f\u00fcr Ihren Einsatzbereich am besten passt.<\/p>\n<p><strong>Gibt es die Damen Stretchhose auch aus recycelten oder zertifizierten Materialien?<\/strong><br \/>Ja, es ist eine Ausf\u00fchrung aus recyceltem Material erh\u00e4ltlich. Diese eignet sich f\u00fcr Unternehmen, bei denen Nachhaltigkeit bei der Teamkleidung eine Rolle spielt.<\/p>\n<p><strong>Woraus besteht das Gewebe der Damen Stretchhose und was bedeutet das f\u00fcr den Tragekomfort?<\/strong><br \/>Die Hose ist aus einem leichten Vier-Wege-Stretchgewebe gefertigt, das Bewegungen in alle Richtungen zul\u00e4sst. Das atmungsaktive Material sorgt auch bei langen Arbeitstagen oder Veranstaltungen f\u00fcr ein angenehmes Tragegef\u00fchl.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster der Damen Stretchhose anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Passform und Qualit\u00e4t pr\u00fcfen, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damen Stretchhose mit Logo?<\/strong><br \/>Die Hose eignet sich f\u00fcr Messen, Kongresse, Firmenpr\u00e4sentationen und den t\u00e4glichen B\u00fcrobetrieb, bei denen ein einheitliches Erscheinungsbild des Teams gew\u00fcnscht ist. F\u00fcr Herren bieten wir passend dazu die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458529\/stretchhose-x-pro-prolite-mit-logo-bedrucken-leicht\/\">Stretchhose X-Pro Prolite mit Logo bedrucken \u2013 leicht<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesbroek stretch bedrukbaar met logo gerecycled","pim_product_english_title":"Women's Stretch Trousers Custom Logo Slim Fit","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De 61817 Womens Prolite Stretch Trouser is een duurzame damesbroek van geweven softshell met stretchwerking. De broek is gemaakt van 100% gerecycled polyester en weegt 155 g\/m\u00b2. Hij is ontworpen voor intensief gebruik waarbij bewegingsvrijheid en weerstand centraal staan.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze broek is geschikt als werkkleding, promotiekleding of uitrusting bij beurzen, evenementen en buitenactiviteiten. Door het lichtgewicht materiaal en de stretchpanelen op knie en zitvlak beweegt de broek mee met de drager. De waterafstotende afwerking zorgt dat de broek ook buiten comfortabel blijft. Zo is de broek praktisch inzetbaar bij stands, demonstraties of andere representatieve gelegenheden.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De Womens Prolite Stretch Trouser kan worden voorzien van een eigen logo of huisstijluitdrukking. Zo draagt je team herkenbaar en eenduidig tijdens evenementen, beurzen of andere zakelijke momenten. De personalisatie wordt afgestemd op het materiaal en de gewenste techniek, zodat het resultaat duurzaam en verzorgd oogt.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 155 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Materiaal: 100% gerecycled polyester<\/p>\n<p>Constructie: geweven softshell met stretchwerking<\/p>\n<p>Versterkingspanelen: ripstop stretchstof op knie en zitvlak<\/p>\n<p>Afwerking: duurzame waterafstotende behandeling (DWR)<\/p>\n<p>Zakken: meerdere ritszakken aan voor- en achterkant<\/p>\n<p>Duurzaamheid: gemaakt van gerecycled materiaal<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Heb je een vaste datum in het vizier, zoals een beurs, een jubileum of een evenement, plan dan je aanvraag ruim van tevoren in. Zo is er voldoende tijd voor productie, bedrukking en kwaliteitscontrole zonder dat je onder tijdsdruk komt te staan.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is je vaste aanspreekpunt bij het samenstellen van bedrukte werkkleding zoals de Womens Prolite Stretch Trouser. Een contactpersoon denkt met je mee over de keuze van bedrukkingtechniek, de afstemming op het materiaal en de planning richting jouw deadline. Bekijk ons volledige aanbod in de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">lange broeken<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The Womens Prolite Stretch Trouser (61817) is a slim-fit, lightweight work trouser designed for women who need professional appearance and freedom of movement throughout the day. The trouser is built for office environments, business settings, and professional events where both comfort and a tailored look matter. Its stretch construction adapts to the body without losing shape, making it a reliable choice for full-day wear.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>These women&#8217;s stretch trousers are well suited for daily office wear, client-facing roles, and professional events such as trade fairs, congresses, or company presentations. The slim leg fit gives a neat, business-appropriate silhouette without restricting movement. The lightweight fabric makes the trouser comfortable across longer working days, whether seated at a desk or on your feet at an event. Organisations looking to dress their team in a consistent, professional style will find these ladies stretch work trousers a practical and presentable option.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The Womens Prolite Stretch Trouser can be personalised with your organisation&#8217;s logo or branding. This makes it suitable for companies that want to present a uniform, recognisable appearance at events, on the work floor, or during client meetings. Personalisation is applied using techniques such as embroidery, and the method used depends on the fabric composition and the complexity of your design. You supply your logo or artwork, and the production team ensures it is applied consistently across the full order.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The 61817 Womens Prolite Stretch Trouser features a four-way stretch fabric that allows unrestricted movement in all directions. The material is lightweight and breathable, suited for year-round professional use. The trouser has a fitted, slim silhouette with a tailored waistband for a secure and comfortable fit. It is available in classic business colours including black and navy. The design includes practical pockets and wrinkle-resistant properties that help maintain a professional appearance throughout the day. The fabric&#8217;s moisture-management properties contribute to all-day comfort during active or event-based working situations.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>If your order is tied to a fixed date \u2014 such as a trade fair, company event, or anniversary \u2014 it is important to submit your request well in advance to allow sufficient time for personalisation and production. Planning ahead ensures your branded Womens Prolite Stretch Trousers are ready and delivered before your deadline.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is your partner for personalised workwear and professional clothing. When you order these women&#8217;s stretch trousers, you have a dedicated contact person at Hidalgo who thinks along with you on material choices, print or embroidery techniques, and production planning \u2014 so that the end result fits your brief and your timeline. Explore our full <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/132-long-pants\/\">long pants collection<\/a> to find the right fit for your team or event.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de damesbroek stretch bedrukbaar gerecycled<\/h3>\n<p><strong>Kan ik deze damesbroek voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze stretch damesbroek is bedrukbaar met een eigen logo, waardoor hij geschikt is voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons overige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/130-broeken\/132-lange-broeken\/\">lange broeken<\/a> voor meer bedrukbare opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de damesbroek kan het logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>De plaatsingsmogelijkheden voor bedrukking zijn afhankelijk van de gekozen druktechniek en de constructie van de broek. Bij de bestelling wordt aangegeven welke posities beschikbaar zijn voor logoplaatsing.<\/p>\n<p><strong>In welke kleuren en uitvoeringen is deze stretch outdoorbroek beschikbaar?<\/strong><br \/>De damesbroek is verkrijgbaar in meerdere kleurvarianten; de beschikbare opties zijn zichtbaar op de productpagina. De gekozen kleur kan van invloed zijn op de zichtbaarheid en het resultaat van de bedrukking met logo.<\/p>\n<p><strong>Hoe onderhoud ik deze damesbroek en blijft de bedrukking goed bewaard?<\/strong><br \/>De wasvoorschriften voor deze gerecyclede stretch outdoorbroek staan vermeld op het binnenlabel van het kledingstuk. Om de bedrukking zo lang mogelijk te behouden, wordt aangeraden de broek binnenstebuiten te wassen op een lage temperatuur.<\/p>\n<p><strong>Ontvang ik een drukproef voordat mijn bestelling in productie gaat?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie wordt een digitale drukproef ter goedkeuring voorgelegd, zodat de logoplaatsing en uitvoering op de damesbroek gecontroleerd kunnen worden. Pas na akkoord op de proef wordt de order in productie genomen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is deze waterafstotende stretch damesbroek geschikt?<\/strong><br \/>De broek is geschikt voor wandelen, trekking en andere buitensporten waarbij bewegingsvrijheid en een waterafstotende eigenschap van belang zijn. Voor kortere activiteiten of een ander type sportkleding is ook de <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/448031\/cargbroek-met-opdruk-waterafstotend-65-35\/\">Cargbroek met opdruk | Waterafstotend 65\/35<\/a> een functionele optie.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Stretch Trousers with Logo<\/h3>\n<p><strong>Can these women&#8217;s stretch trousers be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, these ladies stretch work trousers can be printed with a custom logo or design. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/130-pants\/132-long-pants\/\">Long Pants<\/a> to explore other printable options as well.<\/p>\n<p><strong>Where on the trousers can a logo or print be applied?<\/strong><br \/>Placement options typically include the leg, hip area, or waistband region, depending on the chosen print technique. The exact positioning is confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>In which colours and fits are these women&#8217;s slim leg stretch trousers available?<\/strong><br \/>These ladies tailored stretch trousers are available in a selection of colours, including classic options such as black and navy. The available colour variants may influence how the printed logo appears in terms of contrast and visibility.<\/p>\n<p><strong>How should these women&#8217;s stretch trousers and the printed logo be washed and maintained?<\/strong><br \/>Care instructions are provided on the garment label and should be followed to preserve both the fabric and the print quality. Turning the trousers inside out before washing helps extend the lifespan of the logo print.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a proof before the women&#8217;s stretch trousers go into production?<\/strong><br \/>Before production begins, a digital print proof is submitted for approval, allowing you to verify the logo placement, size, and colour rendering. Production only starts after this proof has been confirmed.<\/p>\n<p><strong>For which occasions are these ladies stretch business trousers suitable?<\/strong><br \/>These women&#8217;s comfort waist work trousers are well suited for office environments, corporate events, trade shows, and branded staff uniforms. For casual or outdoor settings, also consider our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/448031\/cargo-trousers-custom-logo-durable-regular-fit\/\">printable cargo trousers with water-repellent finish<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/449269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/449282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=449269"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=449269"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=449269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}