{"id":452758,"date":"2026-10-08T14:42:26","date_gmt":"2026-10-08T14:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:18:19","modified_gmt":"2026-10-17T07:18:19","slug":"96059-brussels-short-recycled-bistro-apron-with-pocket","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/452758\/bistroschort-kort-bedrukbaar-gerecycled-met-zak-78x52\/","title":{"rendered":"96059 &#8211; BRUSSELS &#8211; Short Recycled Bistro Apron with Pocket"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>205 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester (gerecycled), 35% katoen (gerecycled)<\/li>\n<li>Fijne twill<\/li>\n<li>Kleurvast<\/li>\n<li>Makkelijk in onderhoud<\/li>\n<li>Reactief geverfd<\/li>\n<li>Stevige end-to-end schortbanden in de taille<\/li>\n<li>Groot centraal gestikt vak met 2 compartimenten (40 x 20 cm)<\/li>\n<li>Korte lengte<\/li>\n<li>Afmetingen: 78 x 52 cm<\/li>\n<li>Wasbaar tot 60\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>205 g\/m\u00b2 65% polyester (gerecycled), 35% katoen (gerecycled) Fijne twill Kleurvast Makkelijk in onderhoud Reactief geverfd Stevige end-to-end schortbanden in de taille Groot centraal gestikt vak met 2 compartimenten (40 x 20 cm) Korte lengte Afmetingen: 78 x 52 cm Wasbaar tot 60\u00b0C.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":452766,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,100,82,499],"product_tag":[],"class_list":["post-452758","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-gastro-bekleidung","product_cat-kleidung","product_cat-schuerzen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit Logo bedrucken \u2013 recycelt, kurz","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die BRUSSELS ist eine kurze Bistrosch\u00fcrze aus recyceltem Material, entwickelt f\u00fcr den professionellen Einsatz in der Gastronomie. Als Halbsch\u00fcrze sitzt sie in der Taille und bietet durch eine eingen\u00e4hte Fronttasche praktischen Stauraum f\u00fcr Bestellblock, Stift oder andere Arbeitsmittel. Die Sch\u00fcrze ist auf den t\u00e4glichen Servicebetrieb ausgelegt und verbindet funktionale Arbeitskleidung mit einem nachhaltigen Materialansatz.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die kurze Bistrosch\u00fcrze eignet sich f\u00fcr Servicepersonal in Restaurants, Hotels, Caf\u00e9s, Cateringbetrieben und vergleichbaren Gastronomiebetrieben. Die taillenhohe Passform l\u00e4sst ausreichend Bewegungsfreiheit f\u00fcr den aktiven Einsatz hinter dem Tresen oder im Saal. Auch auf Messen, Firmenevents und Promotionveranstaltungen sorgt die Sch\u00fcrze f\u00fcr ein einheitliches und professionelles Erscheinungsbild des Teams.<\/p>\n<p>Ben\u00f6tigen Sie eine weitere Sch\u00fcrze f\u00fcr Ihr Gastronomieteam? Erg\u00e4nzend bieten wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit Ihrem Logo. So wird die Sch\u00fcrze zum festen Bestandteil Ihrer Unternehmenskleidung oder Ihres Messeauftritts. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie ein Muster vorab in den H\u00e4nden halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. Eine Mindestabnahmemenge ist erforderlich; Details nennen wir Ihnen auf Anfrage.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die BRUSSELS Bistrosch\u00fcrze ist eine kurze Halbsch\u00fcrze im Bistrostil. Das Material besteht aus recyceltem Stoff. Die Sch\u00fcrze verf\u00fcgt \u00fcber eine aufgen\u00e4hte Fronttasche. Sie wird mit Bindeb\u00e4ndern in der Taille befestigt. Die Sch\u00fcrze ist als nachhaltige Servicesch\u00fcrze f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz im Gastgewerbe konzipiert.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Bei der BRUSSELS Bistrosch\u00fcrze bestimmt vor allem die gew\u00e4hlte Veredelungstechnik \u2013 also die Art des Drucks oder der Stickerei \u2013 wie lange die Produktion dauert, mehr noch als die bestellte St\u00fcckzahl. Unbedruckt liefern wir in 1\u20133 Werktagen, bedruckte Sch\u00fcrzen sind in 3\u201314 Werktagen versandbereit.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr die Beschaffung und Bedruckung von Gastronomiebekleidung mit Ihrem Logo. Die BRUSSELS Bistrosch\u00fcrze l\u00e4sst sich gut mit weiteren Artikeln aus unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sch\u00fcrzen-Sortiment<\/a> kombinieren \u2013 etwa zu einem aufeinander abgestimmten Set f\u00fcr eine Veranstaltung oder eine einheitliche Teamausstattung. So erhalten Sie alles aus einer Hand, abgestimmt auf Ihr Corporate Design.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit Ihrem Logo. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe \u2013 weitere Sch\u00fcrzenmodelle finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sch\u00fcrzen-Sortiment<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der kurzen Bistrosch\u00fcrze aufgebracht?<\/strong><br \/>Der Druckbereich befindet sich auf der Vorderseite der Sch\u00fcrze, im sichtbaren Bereich unterhalb des Bundes. So ist Ihr Logo im Servicealltag gut wahrnehmbar.<\/p>\n<p><strong>Welche Ma\u00dfe hat die Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS?<\/strong><br \/>Die BRUSSELS ist eine kurze Halbsch\u00fcrze mit den Ma\u00dfen 78 \u00d7 52 cm, die in der Taille getragen wird. Sie verf\u00fcgt \u00fcber eine aufgen\u00e4hte Fronttasche, die zus\u00e4tzlichen Stauraum bietet.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr die Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS?<\/strong><br \/>Die Sch\u00fcrze besteht aus recyceltem Material, das sich f\u00fcr den Textildruck eignet. Welche Technik konkret zum Einsatz kommt, teilen wir Ihnen nach Pr\u00fcfung Ihrer Logovorlage mit dem kostenlosen Entwurf mit.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die bedruckte Bistrosch\u00fcrze?<\/strong><br \/>Ja, eine Mindestabnahmemenge ist erforderlich; die genaue Anzahl h\u00e4ngt von der gew\u00e4hlten Veredelungsvariante ab. Details dazu erhalten Sie auf Anfrage direkt von uns.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die kurze Bistrosch\u00fcrze BRUSSELS mit Logo?<\/strong><br \/>Die Sch\u00fcrze wird h\u00e4ufig in Restaurants, Caf\u00e9s, Hotels und Cateringbetrieben eingesetzt, aber auch auf Messen und Firmenevents sorgt sie f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild des Teams. Passend dazu bieten wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bistroschort kort bedrukbaar gerecycled met zak 78x52","pim_product_english_title":"Printed Recycled Bistro Apron with Pocket","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Brussels Short Recycled Bistro Apron with Pocket (art. 96059) is een korte bistroschort voor horecapersoneel, vervaardigd van gerecycled materiaal. Het schort is gemaakt van 65% gerecycled polyester en 35% gerecycled katoen in een fijne twillweving en weegt 205 g\/m\u00b2. De afmetingen zijn 78 x 52 cm, wat zorgt voor een praktische korte lengte die bewegingsvrijheid geeft tijdens werkzaamheden in restaurant, caf\u00e9 of keuken. Het schort is reactief geverfd en kleurvast, makkelijk in onderhoud en wasbaar tot 60\u00b0C.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit bistroschort is geschikt voor horecapersoneel zoals bediening, barmedewerkers en keukenmedewerkers. Het wordt ingezet in restaurants, caf\u00e9s, hotels, catering en op evenementen. De korte snit maakt het schort praktisch bij tafelservice en andere horeca-werkzaamheden. Het grote centrale vak met twee compartimenten (40 x 20 cm) biedt ruimte voor bestelblokjes, een kurketrekker of andere benodigdheden. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">Schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a> voor een langere uitvoering in katoen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het bistroschort kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam, wat het geschikt maakt als onderdeel van een herkenbare huisstijl. Personalisatie is mogelijk via technieken zoals borduren of bedrukken, afgestemd op het materiaal en de gewenste uitstraling. Bij een bestelling ontvang je een voorstel op basis van de gewenste oplage, de gekozen techniek en het aan te leveren artwork. Een minimale afname is van toepassing; dit wordt vermeld in de offerte.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 65% gerecycled polyester, 35% gerecycled katoen<\/p>\n<p>Gewicht: 205 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Weefsel: fijne twill<\/p>\n<p>Afmetingen: 78 x 52 cm (korte lengte)<\/p>\n<p>Vak: groot centraal gestikt vak met 2 compartimenten, 40 x 20 cm<\/p>\n<p>Taillebanden: stevige end-to-end schortbanden<\/p>\n<p>Kleurecht: ja, reactief geverfd en kleurvast<\/p>\n<p>Wasbaar: tot 60\u00b0C<\/p>\n<p>Onderhoud: makkelijk in onderhoud<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De exacte levertijd wordt opgenomen in de offerte, omdat die wordt afgestemd op de gekozen oplage en de geselecteerde bedrukkingstechniek. Vraag een offerte aan voor een volledig beeld van de planning en productietijd.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More levert horecaschorten zoals dit gerecyclede bistroschort als bedrukt promotieartikel voor bedrijven, verenigingen en evenementen. Binnen het assortiment zijn meerdere uitvoeringen beschikbaar in gerecycled of gecertificeerd materiaal, passend bij een duurzame inkoopstrategie. Bekijk het volledige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">Schorten<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 96059 Brussels is a short recycled bistro apron designed for professional use in hospitality environments. It is a half apron that sits at the waist and features a built-in pocket. The apron is made from recycled material, making it a practical choice for businesses looking to combine functional workwear with a more sustainable approach to their uniform selection.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>This short bistro apron is well suited for staff working in restaurants, caf\u00e9s, hotels, catering operations, and food service environments. The waist-length cut allows freedom of movement, and the pocket provides a convenient place to carry order pads, pens, or other small items. The apron is suitable for waiters, baristas, catering staff, and other hospitality professionals who need a reliable and neat-looking workwear apron during their shift.<\/p>\n<p>The Brussels bistro apron is also a strong choice for events, trade fairs, and promotional settings where a consistent and recognisable staff appearance matters. If you are also looking for a reusable disposable-style option, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/453287\/bib-apron-100-cotton-printable-logo-one-size\/\">cotton apron with logo printing<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>The Brussels short bistro apron can be personalised with your own logo or branding. This makes it suitable for use as part of a company uniform, a branded staff presentation at events, or a promotional item at trade fairs and hospitality settings.<\/p>\n<p>Personalisation is applied through professional printing or embroidery techniques, depending on the chosen method and quantity. You can request a quote to discuss the options that fit your needs, including placement, colour, and print size. A minimum order quantity applies.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The 96059 Brussels is a short recycled bistro apron with the following characteristics:<\/p>\n<p><strong>Style:<\/strong> Short waist apron \/ half bistro apron<\/p>\n<p><strong>Material:<\/strong> Recycled fabric<\/p>\n<p><strong>Features:<\/strong> One front pocket<\/p>\n<p><strong>Suitable for:<\/strong> Hospitality workwear, catering staff, restaurant and hotel uniforms<\/p>\n<p><strong>Personalisation:<\/strong> Available with logo printing or embroidery<\/p>\n<p><strong>Minimum order:<\/strong> A minimum quantity applies; details are provided on request<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>The exact lead time for the Brussels recycled bistro apron depends on the combination of your chosen quantity and the selected personalisation technique, and is therefore specified in your personal quote. Request a quote to receive a delivery estimate tailored to your order.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo offers a range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">aprons for hospitality and catering professionals<\/a>, including models made from recycled or certified materials \u2014 such as this Brussels bistro apron. Hidalgo handles both the supply and personalisation of workwear, so your order is managed in one place. You can request a no-obligation quote directly for your desired quantity and branding requirements.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over dit bistroschort<\/h3>\n<p><strong>Kan dit bistroschort worden voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>\nDit schort is bedrukbaar, waardoor je het kunt personaliseren met een eigen logo of huisstijl. Bekijk ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">schorten<\/a> voor andere bedrukbare modellen.<\/p>\n<p><strong>Op welke positie wordt het logo op dit bistroschort aangebracht?<\/strong><br \/>\nGangbare plaatsingen zijn de borst of het voorpand, afhankelijk van de gekozen druktechniek en het opgegeven drukgebied. Geef bij je bestelling de gewenste positie en afmetingen van het ontwerp op.<\/p>\n<p><strong>Hoe wordt dit bistroschort verpakt en geleverd?<\/strong><br \/>\nBedrukte schorten worden na productie zorgvuldig verpakt verzonden, zodat ze in onbeschadigde staat aankomen. De verpakkingswijze en verzendmethode zijn afgestemd op de omvang van de bestelling.<\/p>\n<p><strong>Welke druktechniek is geschikt voor dit schort van 65% polyester en 35% katoen?<\/strong><br \/>\nVoor een twill-weefsel met dit polyester-katoenmengsel wordt doorgaans zeefdruk of transferdruk toegepast, omdat deze technieken goed hechten op synthetische vezels. Borduren is eveneens een optie en geeft een stevige, duurzame afwerking op dit soort werkkleding.<\/p>\n<p><strong>Is dit bistroschort gemaakt van gerecycled materiaal?<\/strong><br \/>\nDe stof van dit schort bevat gerecyclede vezels, wat het een keuze maakt voor wie bewust omgaat met materiaalgebruik in de inkoop van horeca- en werkkleding. Controleer de productspecificaties voor de exacte samenstelling en eventuele certificeringen.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is dit korte bistroschort van 78&#215;52 cm geschikt?<\/strong><br \/>\nHet schort wordt gebruikt door bedienend personeel in restaurants, caf\u00e9s, hotels en cateringbedrijven, maar ook bij verenigingen en evenementen waar werkkleding vereist is. Bekijk ook onze <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">Schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a> als je een langere uitvoering zoekt.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Printed Recycled Bistro Apron with Pocket<\/h3>\n<p><strong>Can I add my company logo to this recycled bistro apron?<\/strong><br \/>Yes, this apron can be personalised with a printed logo, making it suitable for catering staff, hospitality teams, and event crews. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">aprons<\/a> to compare other printable styles.<\/p>\n<p><strong>Where on the bistro apron can a logo be placed?<\/strong><br \/>Print placement on this short waist apron is typically positioned on the front panel, where it remains clearly visible during service. The pocket area may also be used as a print location depending on the chosen design.<\/p>\n<p><strong>How is the recycled bistro apron packaged and delivered?<\/strong><br \/>Orders of this printed recycled bistro apron are packaged to protect the garments during transport, including larger bulk orders for catering staff or hospitality uniforms. Delivery is arranged after production of the personalised print.<\/p>\n<p><strong>Which print technique is used on this recycled polyester bistro apron?<\/strong><br \/>Sublimation printing is well suited to recycled polyester fabrics, as it bonds colour directly into the material for a durable, all-over result. This differs from techniques such as screen printing, which applies ink on top of the fabric surface.<\/p>\n<p><strong>Is this bistro apron made from certified recycled materials?<\/strong><br \/>This apron is produced from recycled materials, supporting more sustainable workwear choices for hospitality and catering businesses. Opting for a recycled uniform apron reduces reliance on virgin polyester in food service and restaurant settings.<\/p>\n<p><strong>In which settings is this short bistro apron with pocket commonly used?<\/strong><br \/>This half apron is used by waiters, baristas, and catering staff in restaurants, hotels, and at events where a short server apron with pocket provides practical storage without restricting movement. For a coordinated hospitality uniform, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/454800\/printed-ladies-waistcoat-lena-hospitality-workwear\/\">Printed Ladies Waistcoat Lena Hospitality Workwear<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/452758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=452758"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=452758"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=452758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}