{"id":452787,"date":"2026-10-08T14:43:11","date_gmt":"2026-10-08T14:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-21T14:16:33","modified_gmt":"2026-10-21T14:16:33","slug":"95959-brussels-short-bistro-apron-with-pocket","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/452787\/korte-bistroschort-met-zak-bedrukbaar-78x52-cm\/","title":{"rendered":"95959 &#8211; BRUSSELS &#8211; Short Bistro Apron with Pocket"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>205 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>Fijne twill<\/li>\n<li>Kleurvast<\/li>\n<li>Makkelijk in onderhoud<\/li>\n<li>Reactief geverfd<\/li>\n<li>Stevige end-to-end schortbanden in de taille<\/li>\n<li>Groot centraal gestikt vak met 2 compartimenten (40 x 20 cm)<\/li>\n<li>Korte lengte<\/li>\n<li>Afmetingen: 78 x 52 cm<\/li>\n<li>Wasbaar tot 60\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>205 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen Fijne twill Kleurvast Makkelijk in onderhoud Reactief geverfd Stevige end-to-end schortbanden in de taille Groot centraal gestikt vak met 2 compartimenten (40 x 20 cm) Korte lengte Afmetingen: 78 x 52 cm Wasbaar tot 60\u00b0C.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":452791,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,100,82,499],"product_tag":[],"class_list":["post-452787","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-gastro-bekleidung","product_cat-kleidung","product_cat-schuerzen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bistrosch\u00fcrze mit Logo bedrucken \u2013 78x52 cm, mit Tasche","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Bistrosch\u00fcrze ist eine Halbsch\u00fcrze f\u00fcr den professionellen Einsatz im Gastgewerbe. Sie misst 78 x 52 cm und bedeckt Taille und Oberschenkel, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschr\u00e4nken. Die aufgesetzte Vordertasche bietet Platz f\u00fcr Bestellblock, Stift oder kleine Arbeitsmittel. Die Bistrosch\u00fcrze ist aus Polyester gefertigt und auf den t\u00e4glichen Einsatz im Servicebetrieb ausgelegt.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Kellnersch\u00fcrze eignet sich f\u00fcr Servicekr\u00e4fte in Restaurants, Caf\u00e9s, Bars, Hotels und Cateringunternehmen. Die kurze Form unterst\u00fctzt Beweglichkeit beim aktiven Einsatz im Service. Das einheitliche Erscheinungsbild macht sie zur praktischen Arbeitskleidung f\u00fcr Teams, die w\u00e4hrend des Betriebs professionell auftreten. Die Bistrosch\u00fcrze l\u00e4sst sich mit Ihrem Unternehmenslogo bedrucken und wird so zum festen Bestandteil einer einheitlichen Teamkleidung. Sie eignet sich au\u00dferdem f\u00fcr Messen, Promotionveranstaltungen und Events, bei denen ein konsistenter Auftritt des Personals gew\u00fcnscht wird. F\u00fcr einen erg\u00e4nzenden H\u00fcftsch\u00fcrzen-Look empfehlen wir auch unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bistrosch\u00fcrze mit Ihrem Logo. Sie \u00fcbermitteln Ihre Logovorlage, und wir bringen den Aufdruck direkt auf die Sch\u00fcrze auf. So entsteht eine Gastrosch\u00fcrze, die Ihr Unternehmen, Ihren Betrieb oder Ihre Veranstaltung klar erkennbar macht. Vor Beginn der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Pr\u00fcfung und Freigabe. Dieser zeigt Ihnen Platzierung, Gr\u00f6\u00dfe und Farbgebung des Logos auf der Sch\u00fcrze. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst einen Eindruck vom Artikel selbst gewinnen, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Bistrosch\u00fcrze hat die Ma\u00dfe 78 cm (L\u00e4nge) x 52 cm (Breite). Sie ist als Halbsch\u00fcrze geschnitten und bedeckt Taille und Oberschenkel. Das Material ist Polyester. Die aufgesetzte Vordertasche ist zentral positioniert. Die Sch\u00fcrze ist in verschiedenen Unifarben erh\u00e4ltlich. Sie kann unbedruckt oder mit Logo bestellt werden. Eine Mindestbestellmenge gilt f\u00fcr Auftr\u00e4ge mit Logobedruckung.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie die Bistrosch\u00fcrzen f\u00fcr einen festen Termin wie eine Messe, ein Event oder ein Jubil\u00e4um, empfiehlt es sich, die Bestellung fr\u00fchzeitig aufzugeben, damit die Produktion und der Versand rechtzeitig abgeschlossen werden k\u00f6nnen. Unbedruckte Sch\u00fcrzen werden in 1\u20133 Werktagen geliefert; bedruckte Sch\u00fcrzen mit Ihrem Logo ben\u00f6tigen 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Partner f\u00fcr Gastrosch\u00fcrzen mit Logo-Bedruckung \u2013 Taschenspezialist seit 1993. Jede eingereichte Logovorlage wird vor der Produktion auf ihre Eignung f\u00fcr den Druck gepr\u00fcft; falls Anpassungen notwendig sind, nehmen wir vor der Umsetzung Kontakt mit Ihnen auf. Entdecken Sie unser vollst\u00e4ndiges Sortiment in der Kategorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sch\u00fcrzen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Bistrosch\u00fcrze mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Bistrosch\u00fcrze mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bistrosch\u00fcrze mit Ihrem Logo \u2013 Sie \u00fcbermitteln Ihre Vorlage, wir bringen den Aufdruck auf die Sch\u00fcrze auf. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Pr\u00fcfung und Freigabe. Weitere bedruckbare Sch\u00fcrzen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sch\u00fcrzen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf der Bistrosch\u00fcrze platziert?<\/strong><br \/>Der Entwurf, den Sie vor Produktionsbeginn erhalten, zeigt Ihnen Platzierung, Gr\u00f6\u00dfe und Farbgebung des Logos auf der Sch\u00fcrze. So k\u00f6nnen Sie die Position pr\u00fcfen und freigeben, bevor der Druck erfolgt.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die Bistrosch\u00fcrze verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Unbedruckte Bistrosch\u00fcrzen werden innerhalb von 1\u20133 Werktagen versandt; bedruckte Sch\u00fcrzen mit Ihrem Logo ben\u00f6tigen 3\u201314 Werktage. Planen Sie die Sch\u00fcrzen f\u00fcr einen festen Termin, empfiehlt es sich, die Bestellung fr\u00fchzeitig aufzugeben.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vorab ein Muster der Bistrosch\u00fcrze anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Material, Verarbeitung und Passform der Sch\u00fcrze vor der Bestellung in Augenschein nehmen.<\/p>\n<p><strong>Gibt es eine Mindestbestellmenge f\u00fcr die Bistrosch\u00fcrze mit Logo?<\/strong><br \/>F\u00fcr Bestellungen mit Logobedruckung gilt eine Mindestbestellmenge, die von der gew\u00e4hlten Auflage abh\u00e4ngt. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr eine konkrete Einsch\u00e4tzung zu Ihrem Auftrag.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Bistrosch\u00fcrze mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Die Bistrosch\u00fcrze mit Ihrem Logo wird in Restaurants, Caf\u00e9s, Bars, Hotels und Cateringbetrieben eingesetzt und eignet sich ebenso f\u00fcr Messen und Promotionveranstaltungen, bei denen ein einheitlicher Auftritt des Servicepersonals gew\u00fcnscht wird. Als erg\u00e4nzendes Kleidungsst\u00fcck empfehlen wir auch die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Korte bistroschort met zak bedrukbaar 78x52 cm","pim_product_english_title":"Short Bistro Apron with Pocket Printable Polyester","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Brussels Short Bistro Apron with Pocket is een korte bistroschort voor professioneel gebruik in de horeca. Het schort is gemaakt van een twill-weefsel (65% polyester, 35% katoen) met een gewicht van 205 g\/m\u00b2. De combinatie van polyester en katoen zorgt voor een stevige stof die makkelijk in onderhoud is en wasbaar tot 60\u00b0C. De reactieve verving maakt het schort kleurvast, ook na herhaaldelijk wassen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit werkschort is geschikt voor bediening en servicemedewerkers in restaurants, caf\u00e9s, brasserie\u00ebn, hotels en cateringbedrijven. Het korte formaat biedt bewegingsvrijheid en een verzorgde uitstraling tijdens het serveren. De stevige taillenbanden houden het schort op zijn plaats tijdens een drukke dienst.<\/p>\n<p>Het grote centrale vak met twee compartimenten (40 x 20 cm) biedt ruimte voor een bestelblokje, pen of andere benodigdheden. Dit maakt het schort praktisch toepasbaar voor zowel keukenpersoneel als bediening. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a> als alternatief voor een langere uitvoering.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het schort kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam, wat het geschikt maakt als onderdeel van herkenbare horecakleding of promotiemateriaal op evenementen en beurzen. Personalisatie is mogelijk via verschillende bedrukkingstechnieken, afgestemd op het materiaal en de gewenste oplage.<\/p>\n<p>Voordat de productie start, ontvang je een digitale proef of mockup ter goedkeuring. Zo zie je vooraf hoe het logo op het schort wordt geplaatst en kun je eventuele aanpassingen doorgeven.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Materiaal: 65% polyester, 35% katoen<\/p>\n<p>Gewicht: 205 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Weefsel: fijne twill<\/p>\n<p>Afmetingen schort: 78 x 52 cm<\/p>\n<p>Afmetingen centraal vak: 40 x 20 cm (2 compartimenten)<\/p>\n<p>Taillenbanden: end-to-end, stevige afwerking<\/p>\n<p>Verving: reactief geverfd, kleurvast<\/p>\n<p>Maximale wastemperatuur: 60\u00b0C<\/p>\n<p>Uitvoering: korte lengte<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Gangbare kleuren en standaardmaten zijn doorgaans eerder beschikbaar dan bijzondere uitvoeringen of afwijkende kleurstelling. Houd hier rekening mee bij het plannen van een bestelling voor een evenement of seizoensopening.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking van dit bistroschort en legt v\u00f3\u00f3r productie een digitale mockup ter goedkeuring voor, zodat je precies weet hoe het eindresultaat eruitziet. Bestellingen worden verwerkt met een vaste minimale afname. Bekijk het volledige <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">aanbod schorten<\/a> voor meer bedrukkbare opties binnen dit segment.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The short bistro apron with pocket is a half apron designed for professional use in the hospitality industry. It measures 78 x 52 cm and covers the waist and upper legs, leaving the upper body free for ease of movement. The apron features a front pocket for practical storage during service. It is suitable for waiters, bartenders, caf\u00e9 staff, and other food service professionals who need a functional and uniform appearance on the floor.<\/p>\n<h2>Application &amp; Use<\/h2>\n<p>This short waist apron is a practical workwear item for restaurants, caf\u00e9s, bars, hotels, and catering environments. It gives staff a consistent, professional look during service. The front pocket provides easy access to order pads, pens, or small tools. The short cut makes it suitable for active roles where mobility is important.<\/p>\n<p>This bistro apron can be printed with your company logo, making it a clear and functional part of your staff uniform. For larger catering or hospitality operations looking for a full apron with more coverage, you may also want to consider our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/453287\/bib-apron-100-cotton-printable-logo-one-size\/\">cotton apron with logo print 71&#215;85 cm<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Personalisation<\/h2>\n<p>This short bistro apron can be personalised with your own logo or branding. Personalisation is applied directly to the apron using a print technique suited to the material and your design requirements. Before production begins, you will receive a digital proof or mockup for your approval. This allows you to check placement, size, and colour before any aprons are produced. A minimum order quantity applies for personalised orders.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The apron measures 78 cm in length and 52 cm in width. It covers the waist and upper legs and is worn as a half apron. The front pocket is positioned centrally and offers practical storage space during service. The apron is suitable for professional hospitality workwear use and can be ordered with or without logo print. It is available in a range of standard colours to match existing staff uniforms.<\/p>\n<h2>Delivery &amp; Production<\/h2>\n<p>Standard colours and common sizes of this short bistro apron are generally available from stock and can be dispatched more quickly than less common colours or non-standard specifications. Personalised orders with logo printing require additional production time before shipment.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &amp; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialist in printed promotional products and personalised workwear, including professional aprons for the hospitality sector. Before production of your printed bistro aprons begins, Hidalgo provides a digital proof or mockup for your review and approval, so the final result matches your expectations. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">aprons<\/a> to find the right option for your team.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de korte bistroschort met zak<\/h3>\n<p><strong>Kan ik dit bistroschort voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong><br \/>Deze korte bistroschort is bedrukbaar met een eigen logo, geschikt voor horeca personeel, verenigingen en evenementen. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">schorten<\/a> voor meer bedrukbare opties.<\/p>\n<p><strong>Waar op de bistroschort wordt het logo aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans op de voorzijde van het schort geplaatst, binnen het beschikbare bedrukkingsvlak dat door de afmetingen van het schort wordt bepaald. De exacte positie en het maximale formaat van de opdruk kunnen per druktechniek verschillen.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat lever ik mijn logo aan voor bedrukking op dit schort?<\/strong><br \/>Voor een scherpe bedrukking op textiel wordt een vectorbestand aangeleverd, bij voorkeur in AI- of EPS-formaat. Is alleen een rasterbestand beschikbaar, dan dient dit een voldoende hoge resolutie te hebben (minimaal 300 dpi op werkelijke drukgrootte).<\/p>\n<p><strong>Wat zijn de afmetingen van dit schort en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>Het schort heeft een afmeting van 78 x 52 cm (hoogte x breedte), wat een compact, taillehoog draagvlak geeft dat veelgebruikt wordt in de bediening. Het exacte bedrukkingsvlak is afhankelijk van de gekozen druktechniek en ligt doorgaans centraal op de voorzijde.<\/p>\n<p><strong>Is dit bistroschort wasbaar en bestand tegen regelmatig gebruik in de horeca?<\/strong><br \/>Het schort is vervaardigd van een 65% polyester en 35% katoen twill-weefsel, een samenstelling die bekend staat om zijn slijtvastheid en kleurechtheid bij veelvuldig wassen. Controleer het wasetiket voor de maximaal aanbevolen wastemperatuur.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen wordt dit korte bistroschort ingezet?<\/strong><br \/>Het wordt gebruikt door bediening, kelners en barpersoneel in restaurants, caf\u00e9s en cateringbedrijven, maar ook door medewerkers op evenementen en bij verenigingen. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">Schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a> voor een langere uitvoering in katoen.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Short Bistro Apron with Pocket<\/h3>\n<p><strong>Can this short bistro apron be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this printable polyester apron can be customised with your own logo or branding. Browse our full range of personalised workwear in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">Aprons<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where is the logo placed on this short waist apron, and what printing method is used?<\/strong><br \/>The print is applied to the front of the apron, making it clearly visible during service. Polyester fabric is well suited to full-colour printing techniques such as dye-sublimation.<\/p>\n<p><strong>In what file format and resolution should I supply my logo for printing on this apron?<\/strong><br \/>Vector files (such as .AI, .EPS or .PDF) are preferred, as they scale without loss of quality. If only a raster file is available, a high-resolution version (at least 300 dpi at print size) is required.<\/p>\n<p><strong>What are the dimensions of this short bistro apron and how large is the printable area?<\/strong><br \/>This is a short half apron designed to cover the waist and upper leg area, typical for restaurant and bar staff workwear. For the exact apron dimensions and available print area, please refer to the product specifications listed on this page.<\/p>\n<p><strong>Is a recycled or sustainably certified version of this bistro apron available?<\/strong><br \/>The current version of this apron is made from standard printable polyester; no recycled or certified variant is listed for this specific article. For alternative materials, other products in the hospitality workwear range may be worth reviewing.<\/p>\n<p><strong>In which settings is this short server apron commonly used?<\/strong><br \/>This short catering apron is regularly used by waitstaff, bartenders and caf\u00e9 personnel in restaurants, hotels, catering operations and events. For a matching uniform look, consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/453296\/festival-apron-with-pocket-printable-logo-one-size\/\">Festival Apron with Pocket Printable Logo One Size<\/a> as a complementary option.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/452787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=452787"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=452787"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=452787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}