{"id":453123,"date":"2026-10-08T14:47:15","date_gmt":"2026-10-08T14:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:18:19","modified_gmt":"2026-10-17T07:18:19","slug":"94359-brussels-short-bistro-apron","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453123\/bistroschort-kort-bedrukbaar-polyester-katoen-78x52-cm\/","title":{"rendered":"94359 &#8211; BRUSSELS Short Bistro Apron"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>205 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>kort bistroschort met sterke omslagband rond de taille<\/li>\n<li>kleurecht<\/li>\n<li>easy-care behandeling<\/li>\n<li>reactief geverfd<\/li>\n<li>78 x 52 cm<\/li>\n<li>wasbaar tot 60\u00b0C<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>205 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen kort bistroschort met sterke omslagband rond de taille kleurecht easy-care behandeling reactief geverfd 78 x 52 cm wasbaar tot 60\u00b0C<\/p>\n","protected":false},"featured_media":453133,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[93,100,82,499],"product_tag":[],"class_list":["post-453123","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-arbeitskleidung","product_cat-gastro-bekleidung","product_cat-kleidung","product_cat-schuerzen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Logo bedrucken \u2013 78 x 52 cm","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die kurze Bistrosch\u00fcrze Brussels ist eine Halbsch\u00fcrze f\u00fcr den professionellen Einsatz in Gastronomie und Service. Sie misst 78 x 52 cm und besteht aus einem Polyester-Baumwoll-Mischgewebe, das Formstabilit\u00e4t mit Tragekomfort verbindet. Das Format l\u00e4sst den Oberk\u00f6rper frei und schr\u00e4nkt die Bewegungsfreiheit nicht ein. Die Bistrosch\u00fcrze ist f\u00fcr Damen und Herren geeignet und passt als einheitliche Arbeitskleidung in jede Serviceumgebung.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Die kurze Bistrosch\u00fcrze eignet sich f\u00fcr Restaurants, Caf\u00e9s, Bars, Hotels und Cateringbetriebe. Sie gibt dem Servicepersonal, Baristas und K\u00fcchenmitarbeitern ein einheitliches, professionelles Erscheinungsbild. Auch bei Messen, Events und Promotionsaktionen l\u00e4sst sich die Sch\u00fcrze als Bestandteil eines einheitlichen Auftritts einsetzen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Teams, die eine l\u00e4ngere Sch\u00fcrze ben\u00f6tigen, empfehlen wir die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a> als Alternative.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Bistrosch\u00fcrze Brussels l\u00e4sst sich mit Ihrem Logo bedrucken und verwandelt so gew\u00f6hnliche Arbeitskleidung in einen sichtbaren Markenauftritt. Sie \u00fcbermitteln Ihre Logovorlage bei der Bestellung, und Hidalgo Bags &#038; More \u00fcbernimmt den gesamten Druckprozess.<\/p>\n<p>Vor Produktionsbeginn erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Ansicht und Freigabe. So k\u00f6nnen Sie das Druckergebnis pr\u00fcfen, bevor die Bistrosch\u00fcrze produziert wird. M\u00f6chten Sie zun\u00e4chst das Produkt in den H\u00e4nden halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p>Eine Mindestbestellmenge ist erforderlich. Diese eignet sich daher besonders f\u00fcr Gastronomiebetriebe, Cateringunternehmen und Eventorganisatoren, die einheitliche Servicekleidung mit Logo bedrucken lassen m\u00f6chten.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Material: Polyester-Baumwoll-Mischgewebe<\/p>\n<p>Ma\u00dfe: 78 x 52 cm<\/p>\n<p>Typ: kurze Bistrosch\u00fcrze \/ Halbsch\u00fcrze<\/p>\n<p>Passform: f\u00fcr Damen und Herren geeignet<\/p>\n<p>Befestigung: Bindeb\u00e4nder zur Anpassung an die K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe<\/p>\n<p>Veredelung: bedruckbar mit Ihrem Logo<\/p>\n<p>Einsatzbereiche: Restaurant, Caf\u00e9, Bar, Hotel, Catering, Messen und Events<\/p>\n<p>Mindestabnahme: ja, Mindestbestellmenge erforderlich<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie Ihre Bestellung fr\u00fchzeitig, wenn die Bistrosch\u00fcrzen zu einem festen Termin bereitstehen m\u00fcssen \u2013 etwa f\u00fcr eine Messe, ein Event oder ein Betriebsjubil\u00e4um.<\/p>\n<p>Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Ihr Taschenspezialist seit 1993 und bedruckt die Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Ihrem Logo. Jede eingereichte Logovorlage wird vor der Produktion auf ihre Druckeignung gepr\u00fcft. Sind Anpassungen erforderlich, um ein sauberes Ergebnis auf der Sch\u00fcrze zu gew\u00e4hrleisten, nimmt Hidalgo vor Produktionsbeginn Kontakt mit Ihnen auf. Weitere Sch\u00fcrzen f\u00fcr Gastronomie und Servicebereich finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sortiment Sch\u00fcrzen<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Logo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Ihrem Logo \u2013 Sie liefern die Druckvorlage, wir \u00fcbernehmen den gesamten Produktionsprozess. Vor dem Druck erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere bedruckbare Sch\u00fcrzen finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/93-arbeitskleidung\/100-bekleidung-fuer-die-dienstleistungsbranche\/499-schuerzen\/\">Sch\u00fcrzen<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo auf der Bistrosch\u00fcrze wird das Logo gedruckt?<\/strong><br \/>Die Platzierung des Logos richtet sich nach den verf\u00fcgbaren Druckpositionen f\u00fcr dieses Modell; im digitalen Entwurf wird die genaue Position vorab festgelegt und zur Freigabe vorgelegt. So sehen Sie das Ergebnis, bevor die Produktion beginnt.<\/p>\n<p><strong>Wie wird die bestellte Bistrosch\u00fcrze verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Unbedruckte Sch\u00fcrzen werden innerhalb von 1\u20133 Werktagen geliefert; bei bedruckten Exemplaren betr\u00e4gt die Lieferzeit 3\u201314 Werktage ab Freigabe des Entwurfs. Planen Sie Ihre Bestellung daher fr\u00fchzeitig, wenn die Sch\u00fcrzen zu einem festen Termin bereitstehen m\u00fcssen.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik eignet sich f\u00fcr das Polyester-Baumwoll-Mischgewebe der Bistrosch\u00fcrze?<\/strong><br \/>Das Mischgewebe aus Polyester und Baumwolle eignet sich f\u00fcr den Bedrucken mit g\u00e4ngigen Textildruckverfahren, die auf dieser Materialzusammensetzung saubere und haltbare Ergebnisse liefern. Welche Technik konkret zum Einsatz kommt, wird im Rahmen des kostenlosen digitalen Entwurfs abgestimmt.<\/p>\n<p><strong>In welchen Ausf\u00fchrungen ist die Bistrosch\u00fcrze Brussels erh\u00e4ltlich, und was bedeutet das f\u00fcr den Druck?<\/strong><br \/>Die Bistrosch\u00fcrze Brussels ist in verschiedenen Farben erh\u00e4ltlich \u2013 die gew\u00e4hlte Ausf\u00fchrung kann Einfluss auf die optimale Druckvariante haben, da helle und dunkle Grundfarben unterschiedliche Anforderungen an das Druckverfahren stellen. Im digitalen Entwurf wird das Logo passend zur gew\u00e4hlten Farbe dargestellt. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in H\u00e4nden halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die kurze Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Logo?<\/strong><br \/>Die Bistrosch\u00fcrze Brussels mit Ihrem Logo l\u00e4sst sich in Restaurants, Caf\u00e9s, Bars, Hotels und Cateringunternehmen einsetzen, um dem Servicepersonal ein einheitliches Erscheinungsbild zu geben. Auch f\u00fcr Messen und Events, bei denen Mitarbeiter sichtbar als Team auftreten sollen, ist die Sch\u00fcrze geeignet \u2013 als erg\u00e4nzendes Kleidungsst\u00fcck bietet sich beispielsweise die <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/458373\/huftschurze-basic-mit-logo-bedrucken-70-x-55-cm\/\">H\u00fcftsch\u00fcrze Basic mit Logo bedrucken \u2013 70 x 55 cm<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Bistroschort kort bedrukbaar polyester-katoen 78x52 cm","pim_product_english_title":"Brussels Short Bistro Apron Printable Custom Logo","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>Het bistroschort kort is een bedrukbaar schort van polyester-katoen, specifiek ontworpen voor gebruik in de horeca. Met een afmeting van 78 x 52 cm biedt het schort voldoende dekking voor bediening, catering en restaurantpersoneel. Het materiaal weegt 205 g\/m\u00b2 en bestaat uit 65% polyester en 35% katoen \u2014 een combinatie die zorgt voor stevigheid \u00e9n draagcomfort tijdens lange werkdagen.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Dit korte bistroschort is geschikt voor medewerkers in restaurants, caf\u00e9s, brasserie\u00ebn en cateringbedrijven. Het schort is praktisch inzetbaar voor obers, bedieningsmedewerkers en keukenpersoneel. Ook voor evenementen, beurzen of promotionele inzet \u2014 waarbij je medewerkers herkenbaar en representatief wilt presenteren \u2014 is dit horecaschort een logische keuze. Bekijk ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a> als je een langer model zoekt.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Het bistroschort is bedrukbaar met een eigen logo, waardoor medewerkers direct herkenbaar zijn als onderdeel van jouw organisatie of merk. Personalisatie is beschikbaar voor verenigingen, bedrijven en evenementenorganisaties die uniform en professioneel voor de dag willen komen.<\/p>\n<p>Bij het plaatsen van een bestelling lever je je logo aan in een geschikt bestandsformaat. Het logo wordt vervolgens beoordeeld op geschiktheid voor bedrukking. Mocht er iets aangepast moeten worden, dan wordt er contact opgenomen voordat de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Het bistroschort heeft een sterke omslagband rond de taille, die zorgt voor een goede passing en stevige bevestiging. Het schort is reactief geverfd en kleurecht, wat betekent dat de kleur ook na herhaaldelijk wassen behouden blijft. De easy-care behandeling maakt het schort eenvoudig te onderhouden en wasbaar tot 60\u00b0C \u2014 praktisch voor dagelijks gebruik in een horecaomgeving.<\/p>\n<p>Afmeting: 78 x 52 cm<\/p>\n<p>Gewicht: 205 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Samenstelling: 65% polyester, 35% katoen<\/p>\n<p>Wasbaar: tot 60\u00b0C<\/p>\n<p>Bedrukking: ja, geschikt voor logobedrukking<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Gangbare uitvoeringen van dit bistroschort zijn doorgaans eerder beschikbaar dan bijzondere kleuren of maten, die mogelijk extra productietijd vereisen. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling voor een evenement of seizoensstart.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking van dit bistroschort en controleert elk aangeleverd logo op geschiktheid voor druk voordat de productie begint. Zo weet je zeker dat het eindresultaat aansluit bij jouw huisstijl. Bekijk het volledige aanbod in ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">schorten<\/a> voor meer bedrukbare horecakleding.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The short bistro apron is a half apron designed for professional use in hospitality environments. It measures 78 x 52 cm and is made from a polyester-cotton blend that combines durability with everyday comfort. This bistro apron is suitable for waitstaff, baristas, bar staff and catering professionals who need a practical, uniform-ready garment during service.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This short bistro apron is well suited for restaurants, caf\u00e9s, bars and catering operations. It works as part of a consistent staff uniform and gives front-of-house teams a neat, professional appearance. The half apron format leaves the upper body free for ease of movement during busy service.<\/p>\n<p>For teams that also need full coverage workwear, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/453287\/bib-apron-100-cotton-printable-logo-one-size\/\">Schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>This bistro apron can be printed with your own logo, making it suitable for branded hospitality uniforms, promotional use and trade fairs. You provide your logo or artwork, and Hidalgo handles the rest of the printing process. Personalised aprons can be ordered in bulk, which makes them a practical choice for restaurant groups, catering companies and event organisers.<\/p>\n<p>To get started, you supply your logo file when placing your order. The file is checked for print suitability before production begins. If any adjustments are needed to ensure a clean result, you will be contacted before anything goes to print.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>Material: polyester-cotton blend<\/p>\n<p>Dimensions: 78 x 52 cm<\/p>\n<p>Type: short bistro apron \/ half apron<\/p>\n<p>Suitable for: waitstaff, baristas, bar staff, catering and hospitality professionals<\/p>\n<p>Personalisation: printable with a custom logo<\/p>\n<p>Application: restaurant uniform, caf\u00e9 workwear, catering uniform, events and trade fairs<\/p>\n<p>Minimum order quantity: applies \u2014 contact us for details<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>Standard colours and sizes of this bistro apron are generally available for faster dispatch than less common specifications. If you are ordering a particular colour or size outside the standard range, allow additional time in your planning.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialist in printed promotional products and workwear, including <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">hospitality aprons<\/a> for professional environments. When you submit your logo for this bistro apron, Hidalgo reviews the file for print suitability and gets in touch if any changes are needed before production starts. This ensures that your branded aprons meet the quality standard required for uniform use.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over het bistroschort kort bedrukbaar<\/h3>\n<p><strong>Kan ik dit bistroschort voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Dit korte horecaschort is bedrukbaar met een eigen logo of huisstijl, wat het geschikt maakt voor gebruik als bedrijfskleding in restaurants, caf\u00e9s en cateringbedrijven. Bekijk ons volledige assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/93-werkkleding\/100-horeca-kleding\/499-schorten\/\">schorten<\/a> voor meer bedrukbare varianten.<\/p>\n<p><strong>Waar op dit bistroschort wordt de bedrukking aangebracht?<\/strong><br \/>De bedrukking wordt doorgaans op de voorzijde van het schort geplaatst, bijvoorbeeld ter hoogte van de borst of centraal op het voorpand. De exacte plaatsing kan in overleg worden bepaald bij het opgeven van de opdracht.<\/p>\n<p><strong>Wordt er v\u00f3\u00f3r productie een drukproef voorgelegd?<\/strong><br \/>Voorafgaand aan de productie ontvangt u een digitale drukproef ter goedkeuring, zodat u de plaatsing en weergave van het logo kunt controleren. Pas na uw akkoord wordt de bestelling in productie genomen.<\/p>\n<p><strong>Is het mogelijk om vooraf een voorbeeldexemplaar van dit schort op te vragen?<\/strong><br \/>Van dit bistroschort is een monster op te vragen, zodat u het materiaal en de afwerking kunt beoordelen voordat u een bedrukking laat uitvoeren. Neem hiervoor contact op via de productpagina.<\/p>\n<p><strong>Wat zijn de afmetingen van dit bistroschort en hoe groot is het bedrukkingsvlak?<\/strong><br \/>Het schort heeft een afmeting van 78 x 52 cm, waarbij de breedte van 52 cm de heup- en taillezone omspant. Het beschikbare bedrukkingsvlak is kleiner dan het totale schortoppervlak; de exacte maximale drukafmetingen worden op aanvraag opgegeven.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen is dit korte horecaschort geschikt?<\/strong><br \/>Dit korte schort van 65% polyester en 35% katoen wordt gebruikt door bedienend personeel in restaurants, brasserie\u00ebn, hotels en bij cateringbedrijven. Heeft u behoefte aan een langere variant, bekijk dan ook ons <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/453287\/schort-katoen-bedrukbaar-met-logo-71x85-cm\/\">schort katoen bedrukbaar met logo 71&#215;85 cm<\/a>.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Brussels Short Bistro Apron<\/h3>\n<p><strong>Can the Brussels Short Bistro Apron be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this short bistro apron can be printed with a custom logo, making it suitable for restaurants, catering companies, and hospitality teams. Browse our full range of printable styles in the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/93-work-wear\/100-hospitality-clothing\/499-aprons\/\">Aprons<\/a> category.<\/p>\n<p><strong>Where on the apron is the logo or artwork typically placed?<\/strong><br \/>On a short bistro apron like this, print placement is most commonly applied to the front panel, which is the most visible area during service. The exact positioning can be specified when placing your order.<\/p>\n<p><strong>Will I receive a proof before my order goes into production?<\/strong><br \/>Before production starts, a digital print proof is submitted for your approval, so you can verify the layout and logo placement. Production only proceeds once the proof has been confirmed.<\/p>\n<p><strong>Is it possible to request a sample of this bistro apron before ordering?<\/strong><br \/>A physical sample of this waiter apron can be requested prior to placing a bulk order, allowing you to assess the fit, fabric, and finish in person. Contact Hidalgo directly for sample availability and conditions.<\/p>\n<p><strong>What are the dimensions of this short bistro apron and how large is the print area?<\/strong><br \/>This is a half apron cut in a short bistro style, designed to cover from the waist down; exact measurements and the available print area are listed in the product specifications on this page. For confirmed print dimensions, you can also reach out to Hidalgo before ordering.<\/p>\n<p><strong>In which settings is this short bistro apron commonly used?<\/strong><br \/>This style of server apron is widely used in restaurants, caf\u00e9s, bars, catering operations, and at events where front-of-house staff require a uniform, practical workwear solution. If you are also outfitting your team with coordinating pieces, take a look at our <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/453296\/festival-apron-with-pocket-printable-logo-one-size\/\">Festival Apron with Pocket Printable Logo One Size<\/a>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/453123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/453133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=453123"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=453123"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=453123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}