{"id":458016,"date":"2026-10-09T08:00:32","date_gmt":"2026-10-09T08:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-17T07:18:29","modified_gmt":"2026-10-17T07:18:29","slug":"71511-womens-tailored-fit-continental-blouse-3-4-sleeve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/458016\/damesblouse-met-3-4-mouw-bedrukbaar-getailleerd\/","title":{"rendered":"71511 &#8211; Women&#8217;s Tailored Fit Continental Blouse 3\/4 Sleeve"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>115 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>65% polyester, 35% katoen<\/li>\n<li>3\/4 mouwen<\/li>\n<li>armafwerking met splitjes<\/li>\n<li>verdekte knoopsluiting<\/li>\n<li>getailleerd model<\/li>\n<li>makkelijk strijkbaar<\/li>\n<li>afgeronde zoom<\/li>\n<li>split op de rug dus niet te bedrukken op rugpand.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>115 g\/m\u00b2 65% polyester, 35% katoen 3\/4 mouwen armafwerking met splitjes verdekte knoopsluiting getailleerd model makkelijk strijkbaar afgeronde zoom split op de rug dus niet te bedrukken op rugpand.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":458033,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[118,82],"product_tag":[],"class_list":["post-458016","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a910","product_cat-hemden","product_cat-kleidung","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Damenbluse mit Logo bedrucken \u2013 3\/4-Arm, Slim Fit","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Die Damenbluse mit 3\/4-Arm ist ein tailliertes Damenoberteil im kontinentalen Schnitt, das speziell f\u00fcr ein professionelles Erscheinungsbild entwickelt wurde. Der Slim-Fit-Schnitt sorgt f\u00fcr eine strukturierte Silhouette, die sich f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz in Gesch\u00e4ftsumgebungen, an Empfangstheken oder bei Firmenveranstaltungen eignet. Mit Ihrem Logo bedruckt wird die Bluse zu einem festen Bestandteil Ihrer Unternehmenskleidung.<\/p>\n<h2>Anwendung &amp; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Business Bluse f\u00fcr Damen eignet sich besonders f\u00fcr Teams, die einheitlich auftreten m\u00fcssen: am Messestand, im Hotelbereich, an der Rezeption oder im Veranstaltungsservice. Der Continental-Schnitt mit dem strukturierten Kragen verleiht dem Ensemble einen gepflegten, formellen Charakter, der in vielen Branchen gefragt ist.<\/p>\n<p>Suchen Sie auch eine passende Option f\u00fcr Herren? Sehen Sie sich unser <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a> an.<\/p>\n<h2>Logo &amp; Veredelung<\/h2>\n<p>Die Damenbluse l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo bedrucken oder besticken \u2013 je nach gew\u00fcnschter Position und Anforderung. G\u00e4ngige Positionen sind die Brust oder der \u00c4rmel. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe, damit das Ergebnis genau Ihren Vorstellungen entspricht. M\u00f6chten Sie die Bluse vorab in der Hand halten? Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Die Damenbluse 3\/4-Arm verf\u00fcgt \u00fcber folgende Eigenschaften:<\/p>\n<p>Slim Fit \u2013 taillierter Schnitt f\u00fcr eine geradlinige, feminine Silhouette. Dreiviertel\u00e4rmel als Verbindung aus formeller Optik und praktischer Tragbarkeit. Kontinentaler Schnitt mit strukturiertem Kragen f\u00fcr ein sauberes, professionelles Erscheinungsbild. Konzipiert f\u00fcr Berufsbekleidung, Teamoutfits und Veranstaltungskleidung. Erh\u00e4ltlich in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen f\u00fcr Damen.<\/p>\n<h2>Lieferung &amp; Produktion<\/h2>\n<p>Planen Sie f\u00fcr bedruckte Blusen ausreichend Vorlaufzeit ein, wenn ein fester Termin wie eine Messe, ein Firmenjubil\u00e4um oder ein Event ansteht. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage \u2013 stellen Sie Ihre Bestellung daher rechtzeitig vor dem jeweiligen Termin zusammen.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo ist seit 1993 Taschenspezialist und bedruckt oder bestickt Berufs- und Teamkleidung mit Ihrem Logo. Neben dieser taillieren Damenbluse finden Sie im <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Sortiment Hemden<\/a> weitere Modelle \u2013 darunter kurz\u00e4rmlige Ausf\u00fchrungen und Classic-Fit-Schnitte f\u00fcr ein breiteres Einsatzspektrum. Bei Fragen zu Bedruckung, Passformen oder St\u00fcckzahlen stehen wir Ihnen gern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zur Damenbluse mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich die Damenbluse mit 3\/4-Arm mit unserem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Bluse mit Ihrem Logo \u2013 vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf zur Freigabe. Weitere Modelle finden Sie in unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/118-hemden\/\">Hemden<\/a>.<\/p>\n<p><strong>An welcher Position l\u00e4sst sich das Logo auf der taillieren Damenbluse bedrucken?<\/strong><br \/>G\u00e4ngige Druckpositionen sind die Brust und der \u00c4rmel. Vor Produktionsbeginn wird die gew\u00e4hlte Position im digitalen Entwurf festgelegt.<\/p>\n<p><strong>Aus welchem Material besteht diese Slim-Fit-Damenbluse und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz im B\u00fcro?<\/strong><br \/>Zur genauen Materialzusammensetzung machen die vorliegenden Produktdaten keine eindeutige Angabe, daher nennen wir hier kein Material. Der kontinentale Schnitt mit strukturiertem Kragen ist auf den Einsatz in Gesch\u00e4ftsumgebungen und bei Veranstaltungen ausgelegt.<\/p>\n<p><strong>Welche Drucktechnik wird f\u00fcr die Bedruckung der Damenbluse verwendet?<\/strong><br \/>Die Bluse l\u00e4sst sich bedrucken; die geeignete Technik wird je nach Druckposition und Anforderung festgelegt. Im kostenlosen digitalen Entwurf sehen Sie das Ergebnis vor der Produktion.<\/p>\n<p><strong>Kann ich vor der Bestellung ein Muster der Damenbluse anfordern?<\/strong><br \/>Ja, auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Muster zu. So k\u00f6nnen Sie Schnitt und Passform der Slim-Fit-Bluse vorab beurteilen.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die taillierte Berufsbluse mit 3\/4-Arm?<\/strong><br \/>Die Bluse wird h\u00e4ufig als Teamkleidung an der Rezeption, am Messestand, im Hotelbereich und im Veranstaltungsservice eingesetzt. F\u00fcr Herren bieten wir erg\u00e4nzend das <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/460226\/herrenhemd-mit-logo-bedrucken-poplin-100-baumwolle\/\">Herrenhemd mit Logo bedrucken \u2013 Poplin, 100 % Baumwolle<\/a> an.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Damesblouse met 3\/4 mouw bedrukbaar getailleerd","pim_product_english_title":"Women's Tailored Blouse Custom Logo 3\/4 Sleeve Fitted","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De Women&#8217;s Tailored Fit Continental Blouse 3\/4 Sleeve is een getailleerde damesblouse met driekwart mouwen, gemaakt van een polyester-katoen mix van 115 g\/m\u00b2. Het model combineert een verzorgde uitstraling met dagelijks draagcomfort. De blouse is makkelijk strijkbaar en geschikt voor een representatieve werkomgeving.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Deze blouse is geschikt als werkkleding, voor evenementen en bij representatieve functies zoals receptie of gastheer- en gastvrouwwerk. Het getailleerde model geeft een professionele uitstraling die past bij beurzen en zakelijke omgevingen. De blouse is ook inzetbaar als teamkleding voor verenigingen en horeca.<\/p>\n<p>Omdat de rug een split heeft, is bedrukking op het rugpand niet mogelijk. Bedrukking op het voorpand of borst is wel uitvoerbaar. Wil je ook zakelijke herenkleding combineren? Bekijk dan ook ons assortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">overhemden<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>De blouse kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Zo draag je de huisstijl van je organisatie zichtbaar uit. Personalisatie is mogelijk via borduren of bedrukking, afhankelijk van de gewenste positie en techniek. Bij je bestelling lever je een drukbestand aan, dat eerst wordt goedgekeurd voordat de productie start.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>Gewicht: 115 g\/m\u00b2<\/p>\n<p>Samenstelling: 65% polyester, 35% katoen<\/p>\n<p>Mouwen: driekwart, met splitjes aan de armafwerking<\/p>\n<p>Sluiting: verdekte knoopsluiting aan de voorzijde<\/p>\n<p>Model: getailleerd<\/p>\n<p>Zoom: afgerond<\/p>\n<p>Rug: split aanwezig \u2014 bedrukking op het rugpand is niet mogelijk<\/p>\n<p>Onderhoud: makkelijk strijkbaar<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>Na bevestiging van je bestelling wordt het aangeleverde drukbestand beoordeeld en goedgekeurd. Pas daarna start de productie van jouw bedrukte blouses.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo verzorgt de bedrukking en levering van deze blouse voor zakelijke klanten, verenigingen en evenementenorganisaties. Binnen het <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">kledingassortiment<\/a> zijn ook uitvoeringen beschikbaar in gerecycled of gecertificeerd materiaal, voor organisaties met specifieke duurzaamheidseisen. Neem contact op voor advies over de mogelijkheden die het beste aansluiten bij jouw project.<\/p>\n","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The 71511 Women&#8217;s Tailored Fit Continental Blouse 3\/4 Sleeve is a professional women&#8217;s blouse with a fitted, tailored cut and three-quarter-length sleeves. The continental style gives the garment a clean, structured appearance that suits a business environment. This blouse is suitable for use as corporate workwear, a uniform item, or branded clothing at events and trade shows.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>This blouse is particularly suitable for organisations that want their staff to present a consistent, professional image. Think of teams at trade fairs, reception staff, event crews, or employees in client-facing roles. The tailored fit ensures a neat silhouette that works well across a range of professional settings.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalisation<\/h2>\n<p>The blouse can be personalised with your own logo or company name. Common techniques include embroidery and print, depending on the placement and the desired result. Personalisation turns this blouse into a recognisable part of your corporate identity. You can discuss the options, including print placement and colour matching, directly with Hidalgo.<\/p>\n<h2>Product Specifications<\/h2>\n<p>The blouse features a tailored fit designed specifically for women. The three-quarter sleeve length provides a balance between formal and practical wear. The continental cut gives the garment a streamlined look that is well suited to professional environments. The design is structured to maintain its shape during extended wear throughout a working day or event.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>Once your order is confirmed, the print file is reviewed and approved before production begins. This step-by-step process ensures that the final result matches your specifications before any blouses are produced.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo is a specialist in personalised corporate clothing and branded workwear. Within the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">shirts collection<\/a>, you will also find options made from recycled or certified materials, for organisations that prioritise sustainability in their clothing choices. Hidalgo handles both the personalisation process and the production of your order.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de Women&#8217;s Tailored Fit Continental Blouse 3\/4 Sleeve<\/h3>\n<p><strong>Kan de blouse worden voorzien van een bedrijfslogo of verenigingslogo?<\/strong><br \/>Deze blouse is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of naam. Bekijk het volledige aanbod in <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleding\/118-overhemden\/\">ons assortiment overhemden<\/a> voor vergelijkbare artikelen.<\/p>\n<p><strong>Waar op de blouse kan een logo worden aangebracht?<\/strong><br \/>Gebruikelijke plaatsingen zijn de borstzak, het linker- of rechterborststuk en de mouw. De exacte plaatsingsmogelijkheden zijn afhankelijk van de gekozen techniek en het ontwerp.<\/p>\n<p><strong>Is deze blouse beschikbaar in een duurzame of gecertificeerde uitvoering?<\/strong><br \/>Of een gecertificeerde variant beschikbaar is, hangt af van het specifieke artikel en de productspecificaties. Controleer de productgegevens of vraag na welke duurzaamheidskeurmerken van toepassing zijn.<\/p>\n<p><strong>Wat bepaalt de doorlooptijd bij een bestelling van deze gepersonaliseerde blouses?<\/strong><br \/>De doorlooptijd wordt be\u00efnvloed door factoren als de gekozen personaliseringstechniek, de complexiteit van het logo en de beschikbaarheid van de maten. Ook de aanlevertijd van het drukklaar bestand speelt een rol.<\/p>\n<p><strong>In welk bestandsformaat levert u het logo aan voor personalisatie op deze blouse?<\/strong><br \/>Voor een scherp resultaat op textiel wordt een vectorbestand aangeleverd, bij voorkeur in .ai, .eps of .pdf-formaat. Bij borduurtechnieken kan ook een hoge resolutie .png of .jpg worden gevraagd als tussenformaat voor de digitalisering.<\/p>\n<p><strong>Voor welke gelegenheden en organisaties is deze blouse geschikt?<\/strong><br \/>De blouse wordt ingezet als representatieve werkkleding bij bedrijven, hotels, evenementen en verenigingen waar een verzorgde en eenduidige uitstraling gewenst is. De tailored fit en 3\/4-mouw maken het artikel geschikt voor zowel kantooromgevingen als servicegerichte functies.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Women&#8217;s Tailored Fit Continental Blouse \u00be Sleeve<\/h3>\n<p><strong>Can this blouse be personalised with a company logo?<\/strong><br \/>Yes, this blouse can be fitted with your own logo, making it suitable for use as branded workwear. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-clothing\/118-shirts\/\">shirts<\/a> to see more options available for personalisation.<\/p>\n<p><strong>Where on the blouse can a logo or embroidery be placed?<\/strong><br \/>Common placement options for this style include the chest area, collar or cuffs, depending on the chosen decoration technique. The tailored fit and clean lines of this blouse allow for discreet, structured logo positioning.<\/p>\n<p><strong>Is this blouse available in a sustainable or certified version?<\/strong><br \/>Availability of recycled or certified variants depends on the specific fabric composition and supplier certifications linked to this article. Check the product specifications or contact us to confirm whether a sustainable option is applicable for this blouse.<\/p>\n<p><strong>What factors influence the lead time for an order of this blouse?<\/strong><br \/>Lead time is shaped by elements such as the chosen decoration method, the complexity of the artwork, and stock availability at the time of ordering. Personalisation steps such as embroidery or print finishing are processed after artwork approval.<\/p>\n<p><strong>In what file format and quality should I supply my logo for this blouse?<\/strong><br \/>Vector files such as AI or EPS are preferred, as they allow the artwork to be scaled without loss of detail for embroidery or print applications. If only a raster file is available, a high-resolution version of at least 300 DPI is required.<\/p>\n<p><strong>For which occasions or organisations is this blouse typically ordered?<\/strong><br \/>This tailored-fit blouse is commonly ordered by companies, associations and event organisations looking for a consistent, structured appearance across a team or group. The \u00be sleeve and fitted silhouette make it a practical choice for both indoor professional settings and formal events.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/458016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/458033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=458016"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=458016"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=458016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}