{"id":62777,"date":"2026-09-17T16:49:35","date_gmt":"2026-09-17T16:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nieuw.hidalgobagsandmore.de\/product\/untitled\/"},"modified":"2026-10-16T15:19:09","modified_gmt":"2026-10-16T15:19:09","slug":"es1021-set-van-2-paar-enkelsokken-vo2-coolmax","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/62777\/enkelsokken-es1021-vo2-coolmax-bedrukken-ademend-2st-35-50\/","title":{"rendered":"ES1021 &#8211; Set van 2 paar enkelsokken Vo2 Coolmax"},"content":{"rendered":"<p>Zachte en lichte sportsokken. Voeren vocht effici\u00ebnt af. Bovendeel in dun tricot voor gematigd tot warm klimaat. Technologie Coolmax\u00ae &#8211; Sterk. Dubbel ribboord zodat ze beter blijven zitten &#8211;\u00a0Heel dun tricot, voelt aan als een tweede huid. Speciaal voor Running.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zachte en lichte sportsokken. Voeren vocht effici\u00ebnt af. Bovendeel in dun tricot voor gematigd tot warm klimaat. Technologie Coolmax\u00ae &#8211; Sterk. Dubbel ribboord zodat ze beter blijven zitten &#8211;\u00a0Heel dun tricot, voelt aan als een tweede huid. Speciaal voor Running.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62792,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[120,82,124],"product_tag":[],"class_list":["post-62777","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-bekleidungs-accessoires","product_cat-kleidung","product_cat-socken-schuhe","entry","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_german_title":"Laufsocken mit Logo bedrucken \u2013 Coolmax, 2er-Pack","pim_product_german_content":"<h2>Produktbeschreibung<\/h2>\n<p>Das ES1021 ist ein 2er-Pack Laufsocken mit Coolmax-Technologie. Jedes Set enth\u00e4lt zwei Paar kurze Sportsocken, die speziell f\u00fcr intensive Belastungen entwickelt wurden. Die Coolmax-Fasern leiten Feuchtigkeit aktiv vom Fu\u00df ab und sorgen daf\u00fcr, dass die F\u00fc\u00dfe w\u00e4hrend des Sports trocken bleiben. Das d\u00fcnne Strickgewebe liegt eng an und f\u00fchlt sich wie eine zweite Haut an. Die Laufsocken sind in den Gr\u00f6\u00dfen 35\u201338, 39\u201342, 43\u201346 und 47\u201350 erh\u00e4ltlich und k\u00f6nnen in Wei\u00df oder Schwarz bestellt werden.<\/p>\n<h2>Anwendung &#038; Einsatz<\/h2>\n<p>Diese Laufsocken eignen sich f\u00fcr L\u00e4ufe, Trainingseinheiten und andere ausdauerbetonte Sportarten. Dank der atmungsaktiven Konstruktion sind sie besonders f\u00fcr moderates bis warmes Klima geeignet. Der doppelte Ripprand sorgt daf\u00fcr, dass die Socken auch bei intensiver Bewegung sicher sitzen und nicht verrutschen. Unternehmen und Vereine setzen die Laufsocken gezielt als Werbemittel bei Firmenl\u00e4ufen, Sportveranstaltungen und Messeauftritten ein. Als funktionales Give-away hinterlassen sie bei Empf\u00e4ngern einen bleibenden Eindruck. F\u00fcr den Einsatz bei k\u00e4lteren Bedingungen empfehlen sich erg\u00e4nzend unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/456226\/laufhandschuhe-mit-logo-bedrucken-winddicht-unisex\/\">Laufhandschuhe mit Logo bedrucken \u2013 winddicht, Unisex<\/a>.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Veredelung<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Laufsocken mit Ihrem Logo. So werden die Socken zu einem klar markierten Werbeartikel, der Ihre Marke bei jedem Einsatz sichtbar macht. Vor der Produktion erhalten Sie einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie das Ergebnis vorab pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen. M\u00f6chten Sie das Produkt vorab in der Hand halten, senden wir Ihnen auf Anfrage gern ein Muster zu. Der Druck wird direkt auf das Gewebe aufgebracht und bleibt dauerhaft pr\u00e4sent \u2013 beim Firmenlauf ebenso wie auf der Messe.<\/p>\n<h2>Produkteigenschaften<\/h2>\n<p>Das Set besteht aus zwei Paar kurzen Laufsocken im Modell ES1021. Die Coolmax-Technologie reguliert die Feuchtigkeit und h\u00e4lt die F\u00fc\u00dfe w\u00e4hrend sportlicher Aktivit\u00e4ten trocken. Das d\u00fcnne Strickgewebe optimiert die Luftzirkulation rund um den Fu\u00df. Der doppelte Ripprand sichert den Halt der Socken auch bei schnellen Bewegungen. Erh\u00e4ltlich in den Farben Wei\u00df und Schwarz, jeweils in den Gr\u00f6\u00dfen 35\u201338, 39\u201342, 43\u201346 und 47\u201350. F\u00fcr die Bedruckung mit Ihrem Logo gilt eine Mindestabnahmemenge.<\/p>\n<h2>Lieferung &#038; Produktion<\/h2>\n<p>Die genaue Lieferzeit f\u00fcr Ihre bedruckten Laufsocken entnehmen Sie bitte Ihrem individuellen Angebot. Darin ist sowohl die gew\u00e4hlte Drucktechnik als auch Ihre Bestellmenge ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More ist Taschenspezialist seit 1993 und \u00fcbernimmt f\u00fcr Sie den Textildruck auf den Laufsocken \u2013 vom ersten Entwurf bis zur fertigen Bestellung. In unserem Sortiment <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungsaccessoires\/124-socken-und-schuhe\/\">Socken und Schuhe<\/a> finden Sie weitere Sportf\u00fc\u00dflinge und Sportsocken, die sich mit Ihrem Logo bedrucken lassen. Sprechen Sie uns an \u2013 wir beraten Sie zur passenden Drucktechnik f\u00fcr Ihr Projekt.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"<h3>H\u00e4ufige Fragen zu den Laufsocken mit Logo<\/h3>\n<p><strong>Kann ich Laufsocken mit meinem Firmenlogo bedrucken lassen?<\/strong><br \/>Ja, Hidalgo Bags &#038; More bedruckt die Coolmax-Laufsocken mit Ihrem Logo \u2013 so werden die Socken zu einem klar markierten Werbeartikel f\u00fcr Ihr Unternehmen oder Ihren Verein. Weitere bedruckbare Sportsocken und Funktionssocken finden Sie in unserem <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungsaccessoires\/124-socken-und-schuhe\/\">Sortiment Socken und Schuhe<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Wo wird das Logo auf den Laufsocken aufgebracht?<\/strong><br \/>Der Druck wird direkt auf das Gewebe der Socken aufgebracht. Die genaue Druckposition entnehmen Sie dem digitalen Entwurf, den Sie vor der Produktion zur Freigabe erhalten.<\/p>\n<p><strong>Erhalte ich vor der Produktion eine Vorschau meines Logos auf den Laufsocken?<\/strong><br \/>Vor Produktionsbeginn erstellen wir Ihnen einen kostenlosen digitalen Entwurf, damit Sie die Platzierung und das Erscheinungsbild Ihres Logos vorab pr\u00fcfen und freigeben k\u00f6nnen. Erst nach Ihrer Freigabe starten wir mit der Produktion.<\/p>\n<p><strong>Wie werden die bedruckten Laufsocken verpackt und geliefert?<\/strong><br \/>Die Laufsocken sind als 2er-Pack konfektioniert und werden als Set geliefert. Unbedruckt betr\u00e4gt die Lieferzeit 1\u20133 Werktage, bedruckt 3\u201314 Werktage.<\/p>\n<p><strong>Gibt es die Coolmax-Laufsocken in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen und Farben?<\/strong><br \/>Die Socken sind in den Gr\u00f6\u00dfen 35\u201338, 39\u201342, 43\u201346 und 47\u201350 erh\u00e4ltlich. Als Farben stehen Wei\u00df und Schwarz zur Auswahl.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignen sich Laufsocken mit Logo als Werbeartikel?<\/strong><br \/>Unternehmen und Vereine setzen die bedruckten Laufsocken als Give-away bei Firmenl\u00e4ufen, Sportveranstaltungen und Messeauftritten ein. F\u00fcr das passende Sportequipment im Set empfehlen sich erg\u00e4nzend unsere <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/product\/456226\/laufhandschuhe-mit-logo-bedrucken-winddicht-unisex\/\">Laufhandschuhe mit Logo bedrucken \u2013 winddicht, Unisex<\/a>.<\/p>\n","pim_product_dutch_title":"Enkelsokken ES1021 Vo2 Coolmax Bedrukken Ademend 2st 35-50","pim_product_dutch_content":"<h2>Productbeschrijving<\/h2>\n<p>De ES1021 is een set van twee paar enkelsokken met Vo2 Coolmax technologie. Deze sportsokken zijn zacht en licht van gewicht. Het product is specifiek ontworpen voor hardlopers en actieve gebruikers. Je ontvangt twee paar sokken per set.<\/p>\n<h2>Toepassing &#038; gebruik<\/h2>\n<p>Je gebruikt deze enkelsokken tijdens sportieve evenementen of beurzen. De sokken zijn ideaal voor hardlopen in een gematigd tot warm klimaat. Zakelijke klanten zetten dit product in als functioneel promotieartikel. De dunne stof zorgt voor een goed contact met de sportschoen.<\/p>\n<h2>Logo &#038; personalisatie<\/h2>\n<p>Dit product kan worden voorzien van een eigen logo. Personalisatie maakt de sokken geschikt als herkenbaar relatiegeschenk voor verenigingen. Je kiest zelf de gewenste bedrukking voor een professionele uitstraling. Wij adviseren je over de beste methode om je ontwerp op het textiel aan te brengen.<\/p>\n<h2>Producteigenschappen<\/h2>\n<p>De sokken maken gebruik van Coolmax technologie voor een effici\u00ebnte afvoer van vocht. Het bovendeel bestaat uit een dun tricot materiaal dat aanvoelt als een tweede huid. Een dubbel ribboord voorkomt dat de sokken afzakken tijdens het bewegen. De set is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart. Je kunt kiezen uit de maten 35-38, 39-42, 43-46 en 47-50.<\/p>\n<h2>Levering &#038; productie<\/h2>\n<p>De levertijd van de enkelsokken wordt bepaald door de totale oplage. Ook de gekozen methode voor de bedrukking speelt een rol bij de productieduur. Voor dit artikel is een minimale afname van toepassing. Neem contact op voor de actuele planning van je bestelling.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo Bags &#038; More levert een breed assortiment aan sportieve promotieartikelen. Wij helpen zakelijke klanten en verenigingen met het personaliseren van kwalitatieve producten. In de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungs-accessoires\/124-socken-schuhe\/\">Sokken &amp; Schoenen<\/a> vind je vergelijkbare artikelen om te laten bedrukken. Wij zorgen voor een strakke afwerking van al je sportaccessoires.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"<h3>Veelgestelde vragen over de ES1021 Vo2 Coolmax enkelsokken<\/h3>\n<p><strong>Kan ik de ES1021 enkelsokken voorzien van een eigen logo?<\/strong><br \/>Deze sportsokken zijn beschikbaar met een eigen bedrukking, wat ze geschikt maakt als gepersonaliseerd promotieartikel voor bedrijven, verenigingen en evenementen. Bekijk ook ons overige aanbod in de categorie <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungs-accessoires\/124-socken-schuhe\/\">Sokken &amp; Schoenen<\/a> voor meer bedrukte sokken en accessoires.<\/p>\n<p><strong>Waar op de enkelsok wordt het logo aangebracht?<\/strong><br \/>Bij enkelsokken wordt de bedrukking doorgaans op de zijkant van het bovendeel of het manchetgedeelte geplaatst. Het beschikbare bedrukkingsvlak is beperkt door de lage snit van de sok, wat wij meenemen in het advies over logoformaat en plaatsing.<\/p>\n<p><strong>Welke bedrukkingstechniek wordt gebruikt voor de ES1021 Coolmax enkelsokken?<\/strong><br \/>Voor sportsokken van dun tricotmateriaal zoals de ES1021 wordt gewoonlijk gekozen voor een borduur- of intarsiatechniek, omdat deze technieken goed hechten aan rekbaar gebreid textiel. Zeefdruk of sublimatie zijn minder gebruikelijk op dit materiaal door de elastische structuur en het driedimensionale oppervlak.<\/p>\n<p><strong>In welke maten zijn de ES1021 enkelsokken verkrijgbaar?<\/strong><br \/>De sokken zijn beschikbaar in de maatreeksen 35-38, 39-42, 43-46 en 47-50, waarmee zowel dames als heren volledig worden gedekt. Per set ontvang je twee paar enkelsokken in dezelfde maat.<\/p>\n<p><strong>Van welk materiaal zijn de ES1021 enkelsokken gemaakt en wat betekent dat voor het gebruik?<\/strong><br \/>Het bovendeel bestaat uit een dun Coolmax tricot, een synthetische vezel die vocht actief van de huid afvoert en snel droogt. Dit maakt de sokken geschikt voor gebruik bij sportieve activiteiten in gematigd tot warm klimaat, waarbij vochtbeheersing belangrijk is.<\/p>\n<p><strong>Voor welke toepassingen zijn deze bedrukte enkelsokken geschikt?<\/strong><br \/>De ES1021 wordt ingezet als functioneel promotieartikel bij hardloopevenementen, sportdagen en beurzen, maar ook als relatiegeschenk voor verenigingen en sportgerichte bedrijven. Voor bredere sportieve uitrusting in teamuitstraling is ook het <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/product\/10967\/thermoshirt-lange-mouwen-bedrukbaar-met-logo\/\">Thermoshirt lange mouwen bedrukbaar met logo<\/a> beschikbaar.<\/p>\n","pim_product_english_title":"Custom ES1021 Coolmax Ankle Socks Breathable 2-Pack 35-50","pim_product_english_content":"<h2>Product Description<\/h2>\n<p>The ES1021 is a set of two pairs of Vo2 Coolmax ankle socks. You receive soft and light sports socks designed for performance. The material uses Coolmax technology to manage moisture. This technology keeps your feet dry during physical activities. The socks feature a thin knit that feels like a second skin.<\/p>\n<h2>Application &#038; Use<\/h2>\n<p>You can use these socks for running and other intensive sports. They are suitable for moderate to warm climates due to the breathable tricot upper. Companies and associations use these socks for sports events and promotional activities. You can provide them as a functional gift at trade fairs. The double ribbing ensures the socks stay in place during movement.<\/p>\n<h2>Logo &#038; Personalization<\/h2>\n<p>You can personalize these socks with your own logo. Personalization makes the product a professional representative of your brand. You provide the design and we ensure the correct application on the fabric. This process creates a unique item for your club or business. Custom socks increase the visibility of your organization during events.<\/p>\n<h2>Product Features<\/h2>\n<p>The set consists of two pairs of high-quality ankle socks. The socks are available in sizes 35-38, 39-42, 43-46, and 47-50. You can choose between the colors white and black. The material is strong and maintains its shape after use. The thin tricot construction optimizes airflow around the foot.<\/p>\n<h2>Delivery &#038; Production<\/h2>\n<p>The delivery time for your order depends on the required quantity. The chosen printing technique also influences the production schedule. A minimum order quantity applies to this specific product set. You receive clear information about the expected timelines when you place an order. We manage the production process to meet your requirements.<\/p>\n<h2>Hidalgo Bags &#038; More<\/h2>\n<p>Hidalgo provides a wide range of promotional products and corporate clothing. We specialize in high-quality items for business clients and associations. You can find various sports accessories in our collection. The <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungs-accessoires\/124-socken-schuhe\/\">Socks and Shoes<\/a> category offers similar items that can be printed with your logo. Our team ensures that all your promotional items meet professional standards.<\/p>\n","pim_product_english_faq_content":"<h3>Frequently Asked Questions \u2013 Custom ES1021 Coolmax Ankle Socks<\/h3>\n<p><strong>Can these ankle socks be personalized with a company logo?<\/strong><br \/>These socks can be customized with your own logo, making them suitable for corporate branding, sports clubs, and promotional events. Browse our full range of <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product-category\/82-kleidung\/120-bekleidungs-accessoires\/124-socken-schuhe\/\">Socks and Shoes<\/a> for more custom footwear options.<\/p>\n<p><strong>How is the logo applied to the ES1021 Coolmax ankle socks?<\/strong><br \/>The logo is integrated directly into the fabric during production, which suits the thin knit tricot construction of these socks. You supply the artwork and the application is handled to ensure the design holds its shape after repeated use.<\/p>\n<p><strong>Which printing technique is used on these Coolmax ankle socks, and how does it differ from other methods?<\/strong><br \/>Given the stretch fabric and knit structure, in-knit or woven application techniques are used rather than direct screen printing, which can crack on flexible materials. This approach preserves the breathability and moisture management of the Coolmax construction.<\/p>\n<p><strong>What sizes are available, and how large is the printable area on these socks?<\/strong><br \/>The socks are available in four size ranges: 35\u201338, 39\u201342, 43\u201346, and 47\u201350. The printable area is determined by the knit pattern and is typically positioned on the side of the ankle or along the cuff; exact dimensions are confirmed during the order process.<\/p>\n<p><strong>What material are the ES1021 ankle socks made from, and what does that mean for daily use?<\/strong><br \/>These socks are constructed with Coolmax technology, a moisture-wicking fiber that draws perspiration away from the skin during physical activity. The thin knit structure improves airflow and keeps the foot dry in moderate to warm conditions.<\/p>\n<p><strong>In which situations are these custom Coolmax ankle socks commonly used by businesses and organizations?<\/strong><br \/>Companies and associations use these socks at trade fairs, sports events, and as functional branded gifts for staff or members. For coordinated athletic apparel, you may also consider the <a href=\"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/en\/product\/10967\/printed-thermal-long-sleeve-shirt-custom-logo\/\">Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a> to complete a branded sportswear set.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/62777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=62777"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=62777"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hidalgobagsandmore.de\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=62777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}